工程最新消息
雙峰步徑改善計劃及散步大道工程 | 施工最新消息，2025年4月
我們很高興地宣佈，連接克雷斯特林大道與即將落成的雙峰步行大道的連接步道已正式動工。繼三藩市保育隊順利完成拆除階段後，卡薩多羅施工…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀日本城和平廣場翻新 | 施工最新消息，2025年4月29日
希望大家本月都盡興參與了櫻花節！我們的承建商正繼續澆築混凝土基腳並為廣場做防水工程。施工重點包括拆除入口通道，位置緊靠…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀花園角廣場電梯現代化改造 | 施工最新消息，2025年4月
我們高興地宣佈，第二部電梯的現代化改造已全部完成並開放公眾使用。第三部即最後一部電梯的工程正在進行，預計持續至初夏。該電梯完成後，我們將開始…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀布坎南街林蔭步道 | 施工最新消息 — 五月初樹木移除與施工圍籬
敬請注意：布坎南街林蔭道Buchanan Street Mall的樹木工程及樹木移除將於5月5日當週展開。此項工程預計需時約2週。樹木工程將於上午7時至下午3時進行。屆時工作區周圍會設置圍欄，並有標示的繞行路線，以供…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀金·弗蘭德康樂中心 | 週末工程通告及施工最新消息，2025年4月
建築物地基的首次混凝土澆築已於本週一4月21日完成。新建築物的輪廓現已清晰可見！承建團隊目前正在安裝地面以下的防水層及防潮層，隨後將…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀伯納爾高地遊樂場 | 項目最新消息，2025年4月
三藩市康樂及公園管理局San Francisco Recreation and Park Department欣然公佈伯納爾高地遊樂場Bernal Heights Playground的最終設計。此設計源自數百位社區成員透過設計問卷調查及面對面意見交流會提供的寶貴意見…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀斯特恩樹林遊樂場翻新工程 | 施工最新消息，2025年4月
第二批訂製遊樂設施已於上週送達，最後一批預計將於未來兩週內運抵。集水井的現場安裝工作正在進行，施工團隊亦持續穩步推進…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀麥克拉倫公園步道 | 施工最新消息，2025年4月
我們在上蓄水池Upper Reservoir及整個雪萊內核心區的步道工程與自然景觀復原方面取得良好進展。在上蓄水池Upper Reservoir，由停車場通往蓄水池高度的斜坡步道已經完成，而我們的…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀布坎南街林蔭步道 | 徵集藝術家（與菲爾莫社區有深厚淵源者）
誠邀您提交申請，讓您的藝術作品獲考慮用於布坎南街林蔭步道記憶步道Buchanan Street Mall Memory Walk！申請截止日期為2025年5月23日下午5時正。此計劃包括向社區豐富的歷史、文化…致敬的藝術作品
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀基澤體育館翻新工程 | 概念設計獲康樂及公園委員會批准
感謝各位支持基澤體育館翻新工程Kezar Pavilion Renovation Project的概念設計。康樂及公園委員會Rec Park Commission委員昨日一致通過該設計！我們的下一步是着手進行…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀布坎南街林蔭步道 | 布坎南街林蔭步道動工
感謝各位於3月27日與我們一同參加動土典禮！這是為菲爾莫社區並與該社區共同舉行的美好慶典。我們很高興與您分享這一里程碑時刻。經過超過10年的構想、規劃及…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀金·弗蘭德康樂中心 | 施工最新消息，2025年4月
敬請注意：本週一4月21日，我們將開始建築物地基的首次混凝土澆築。此項工程週一將需要二十多輛卡車進出工地。混凝土澆築完成後，承建團隊將…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀赫茲康樂中心 | 施工最新消息，2025年4月
赫茲康樂中心Herz Recreation Center的施工進展良好。公用設施正在接駁，籃球架已經安裝，室內及室外飾面工程亦已展開。這些飾面工程將於未來數月繼續進行。我們預計…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀南日落會所 | 施工最新消息，2025年4月
工程正式展開！阿爾戈建築公司已開始南日落會所的翻新工程。雖然項目主要集中於室內改善，您亦會留意到外部的提升，包括…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀內河碼頭廣場與蘇·比爾曼公園翻新工程 | 項目最新消息，2025年4月
感謝各位參與我們的網上問卷調查。我們收到了極為熱烈的回應！在推進設計的過程中，我們正仔細考慮您的意見。我們很快會公佈下次社區會議的日期…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀普雷西塔公園改善工程 | 項目最新消息，2025年4月
好消息！新洗手間的採購訂單已經發出。The Public Restroom Company 將取得州級的設計批准，隨後開始構築物的製造。與此同時，我們很快將就工地工程招標，該工程…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀金貝爾運動場翻新工程 | 施工最新消息，2024年4月
我們高興地宣佈，金貝爾運動場翻新工程Kimbell Athletic Field Renovation現已動工！在未來數週，您將看到施工圍欄豎起，舊草皮及圍欄被移除，一切都是為了新的…作準備
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀特羅卡德羅會所 | 施工最新消息，2025年4月 — 工程完工！
特羅卡德羅會所維修工程現已完成！感謝您在整個施工期間的支持。這將是本項目最後一則網誌更新。請瀏覽我們的公園改善工程網頁，了解其他重大…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀濱海區項目最新進展 | 環境審查程序啟動
我們欣然宣佈，於3月25日星期二，我們已就馬里納改善與整治工程Marina Improvement and Remediation Project向三藩市規劃局San Francisco Planning Department提交項目申請。此次提交啟動了正式的環境審查，依據…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀蘭道夫與布萊特小公園改善工程 | 第二次設計問卷調查延長至4月8日星期二
感謝各位填寫我們的第二次設計問卷調查！如果您尚未填寫，好消息來了！我們將問卷延長至下週二，即2025年4月8日下午10時正。請花幾分鐘完成設計問卷調查，協助我們打造一個…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀斯特恩樹林遊樂場翻新工程 | 施工最新消息，2025年3月
首批訂製遊樂設施已經送達，承建商正在準備場地以進行安裝…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀布坎南街林蔭步道 | 羅瑞德市長為布坎南街林蔭道翻新工程主持動土
期待已久的項目標誌著市府與菲爾莫社區合作的圓滿完成。社區空間將慶祝這段社區的歷史，同時為西增區揭開新篇章。
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀日本城和平廣場翻新 | 施工最新消息，2025年3月27日
廣場地面已增加防水處理（請看廣場樓板及加固部分上的那些條紋），花槽的混凝土基礎正在支模，以便下月澆築混凝土牆。防水工程在混凝土樓板附近繼續進行，位置鄰近…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀蘭道夫與布萊特小公園改善工程 | 項目最新消息，2025年3月26日
感謝各位上週二晚上出席我們的網上社區會議！很高興與大家見面並聽取您對公園設計的意見。提醒各位，我們的第二次設計問卷調查開放至2025年4月4日下午5時正。如果您尚未填寫…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀南日落會所 | 施工最新消息，2025年3月
我們高興地宣佈南日落會所的翻新工程！工程預定於本月底前開始，並將持續至2026年初。項目將重新規劃這座2,060平方呎設施的平面佈局，以打造一個更…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀金·弗蘭德康樂中心 | 施工最新消息：鄰近公共工程項目路權道路工程
敬請注意，目前緊鄰金·弗蘭德康樂中心Gene Friend Rec Center正進行路權工程，屬於兩項公共工程局項目的一部分：福爾索姆街街景工程Folsom Streetscape Project及第6街行人安全工程。我們一直…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀基澤體育館翻新工程 | 提提您：4月17日康樂及公園委員會審議概念設計
4月17日，康樂及公園局Rec and Park職員將向康樂及公園委員會Rec Park Commission提交基澤體育館翻新工程Kezar Pavilion Renovation Project的概念設計以供批准。這標誌著本項目的一個重要里程碑，我們希望感謝各位的…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀花園角廣場改善工程 | 花園角廣場藝術與導賞總體規劃
我們高興地分享花園角廣場藝術與導賞總體規劃Portsmouth Square Art and Interpretive Master。此規劃是廣泛社區參與的成果，將指導我們在所有新導賞元素、現有紀念碑與牌匾，以及新…方面的工作
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀金·弗蘭德康樂中心 | 施工最新消息：夜間噪音時間安排最新消息
最新消息：夜間噪音許可與時間安排。承建團隊已確認，他們需要接下來兩個早上，即3月18日星期二及3月19日星期三，撤走最後一台大型鑽機及設備。此項在正常工作時間以外進行的工程…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀布埃納維斯塔公園改善 | 布埃納維斯塔公園土壤採樣3月17日開始
提提您：自3月17日當週起，施工人員將開始在布埃納維斯塔公園Buena Vista Park鑽鑿鑽孔，以收集地下狀況的數據。此項工程將涉及公園各處短暫及間歇性的步道封閉與繞道…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀麥克拉倫公園步道 | 施工最新消息，2025年3月
2月，維西塔森大道Visitacion Avenue沿線的新行人步道工程完成。此步道改善了哈恩與維西塔森谷中學Visitacion Valley Middle School之間的連接，並由利蘭的人行道創造出一條更便於通行的連接路徑，通往…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀布坎南街林蔭步道 | 3月27日舉行動土典禮！
請於3月27日星期四上午9時45分起，與我們一同參加布坎南街林蔭步道工程Buchanan Street Mall Project的動土典禮。布坎南街林蔭道Buchanan Street Mall是一條行人步道及城市公園，貫穿西增區五個街區的路段，由艾迪街Eddy Street至…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀金·弗蘭德康樂中心 | 施工最新消息：夜間噪音時間安排最新消息
最新消息：夜間噪音許可與時間安排。承建商上週成功撤走一台鑽機，並確認在下週之前不會再有夜間噪音。他們預計還需要一個清晨時段，即下週一或週二，3月17日或…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀花園角廣場改善工程 | 項目已公開招標！
我們高興地宣佈，2025年3月12日，花園角廣場改善工程項目Portsmouth Square Improvement Project已公開招標！有興趣的承建商可透過本市的電子…查閱招標機會並取得招標文件
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀蘭道夫與布萊特小公園改善工程 | 提提您：社區會議（網上），3月18日，6:30-7:30
康樂及公園局Rec and Park將於3月18日星期二下午6時30分至7時30分舉行網上社區會議，討論蘭道夫街與布萊特街迷你公園Randolph and Bright Mini Park的計劃改善工程。我們將分享該場地的兩份概念方案，以自然為先的…為特色
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀日本城和平廣場翻新 | 施工最新消息，2025年3月10日
我們在防水工程方面取得進展，並將於3月中把繞道改至波斯特街廣場Post Street Mall的各入口！請按照指示牌前往各個廣場入口。前往東林蔭道East Mall的繞道入口將緊鄰建築物…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀內河碼頭廣場與蘇·比爾曼公園翻新工程 | 項目最新消息，2025年3月
感謝各位於3月6日星期四出席我們就內河碼頭廣場與蘇·比爾曼公園Embarcadero Plaza and Sue Bierman Park翻新工程舉行的社區會議！大家前來認識團隊、聆聽我們的簡報、填寫問卷、提出問題，並…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀蘭道夫街與布萊特街迷你公園改善工程 | 項目最新消息，2025年3月
提提您！我們即將舉辦兩場活動，讓您與康樂及公園局Rec and Park職員會面，討論蘭道夫街與布萊特街迷你公園Randolph and Bright Mini Park的計劃改善工程。我們亦高興地宣佈，第二次設計問卷調查現已開放！請花幾分鐘…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀克羅克亞馬遜棒球及壘球場翻新工程 | 項目最新消息，2025年3月
感謝各位出席我們於2月22日舉行的首次社區會議，我們在會上分享了初步的項目概念以徵求社區意見。這是一場十分踴躍的會議，我們聽取了許多重要意見。項目團隊將整理所有…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀布埃納維斯塔公園改善 | 項目最新消息，2025年3月
布埃納維斯塔公園三月開始Buena Vista Park Begins March土壤採樣，日期為3月17日。自3月17日當週起，施工人員將開始在布埃納維斯塔公園Buena Vista Park鑽鑿鑽孔，收集公園周邊地下狀況的數據，供即將展開的項目工程使用。此項工程將…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀金·弗蘭德康樂中心 | 施工最新消息：夜間噪音時間安排最新消息及3月8日週末工程
敬請注意，我們預計在天氣許可的情況下，承建團隊將於本週六3月8日上午7時至最遲晚上7時施工。在進行此項工程期間，承建商將繼續遵守所有與噪音條例相關的規定…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀花園角廣場電梯現代化改造 | 施工最新消息，2025年2月
首部電梯轎廂已經完成並投入運作。三部電梯轎廂中的第二部現正進行現代化改造，未來數月將處於施工狀態…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀斯特恩樹林遊樂場翻新工程 | 施工最新消息，2025年2月
承建商目前正在巨石之間安裝防地鼠鋼絲網，並準備為遊戲區鋪設透水碎石基層。由於多倫多的暴雪，訂製遊樂設施的交付有所延誤，但…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀金·弗蘭德康樂中心 | 施工最新消息：3月1日及3月8日週末工程 + 夜間噪音時間安排最新消息
敬請注意，我們預計在天氣許可的情況下，承建團隊將於本週六3月1日以及下一個週六3月8日，上午7時至最遲晚上7時施工。在進行此項工程期間，承建商將繼續…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀特羅卡德羅會所 | 歷史悠久的特羅卡德羅會所維修完成後重新開放
在因風暴損毀而關閉兩年後，這座地標建築再度可供舉辦婚禮及其他慶典…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀伯納爾高地遊樂場 | 項目最新消息，2025年2月
感謝各位於1月到訪我們在遊樂場舉行的兩場社區外展活動！我們透過問卷調查以及與您的交談，收到許多有用的意見。根據我們聽取的意見，我們目前正與…合作
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀內河碼頭廣場與蘇·比爾曼公園翻新工程 | 社區會議，3月6日星期四
我們想聽聽您的意見！三藩市康樂及公園管理局San Francisco Recreation and Park Department誠邀您參與，就內河碼頭廣場Embarcadero Plaza的未來提供意見！透過與 BXP 與三藩市市中心的公私合作，本市正計劃翻新磚砌…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀基澤體育館翻新工程 | 最新消息：概念設計審議改於四月委員會會議進行
會議最新消息：基澤體育館概念設計的議程項目已移至四月的康樂及公園委員會Rec Park Commission會議。四月，康樂及公園管理局職員將向…提交基澤體育館翻新工程Kezar Pavilion Renovation Project的概念設計
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀金·弗蘭德康樂中心 | 2月22日、3月1日及3月8日週末工程 + 3月3日至3月7日夜間噪音許可
敬請注意，我們預計在天氣許可的情況下，承建團隊將於本週六2月22日，以及下一個週六3月1日，接著是3月8日星期六，上午7時至最遲晚上7時施工。在進行…期間
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀雙峰步徑改善計劃及散步大道工程 | 施工最新消息，2025年2月
克雷斯特萊恩路與雙峰大道Crestline Drive and Twin Peaks Boulevard之間的連接步道即將迎來令人期待的變化。工程即將開始，步道現已正式關閉，直至工程進行期間。在未來兩週，卡薩多羅施工將…
在 sfrecpark.org 上繼續閱讀