樸茨茅夫廣場改善項目
建築建議:樸茨茅夫廣場現已關閉,翻新至 2028 年中。 < span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“true” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > < span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“false” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“true” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > < span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“false” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“true” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > < span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“false” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“true” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > < span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“false” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“true” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > < span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“false” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“true” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > < span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“false” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > orizontal line
Horizontal line < span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“true” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > < span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“false” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span >
工作範圍
呢個位於樸茨茅夫廣場停車場上方嘅公園將會喺2020年健康同復原債券嘅資助下進行全面翻新。呢個設計係一個強大嘅社區參與同參與式設計過程嘅結果,反映咗呢個社區嘅重要性,同埋解決咗唐人街獨有嘅方案挑戰。翻新後嘅公園將會包括以下社區確定嘅優先事項:
- 一個大型靈活嘅戶外活動空間,仲有個高架舞台
- 一個新嘅,更大嘅,8,500平方呎嘅社區會所,有一個大型嘅集會區同會議室
- 一個大嘅陰影結構
- 全新嘅綜合遊樂場,有成人健身器材
- 拆除現有嘅凱尼街行人天橋
- 增強咗嘅冇障礙性
- 新嘅種植、灌溉、燈光同傢俬
- 寬敞嘅座位同聚會區
- 更換車庫屋頂嘅防水同排水系統
- 鄰近嘅街景改善
背景
重新設計唐人街嘅歷史公共廣場 - 位於唐人街嘅波茲茅斯廣場,係三藩市最重要嘅歷史、文化同公民空間之一。呢個公園有資格列入加州歷史資源登記名單,因為佢作為唐人街社區嘅重要文化空間,同埋佢同三藩市嘅重要事件同早期發展有關。作為呢個城市最早嘅公共廣場,呢個公園係1848年宣布加州獨立嘅地方,1849年宣布發現黃金嘅地方,加州第一間公立學校,同埋1906年地震同火災後嘅難民營地點。自從大約1835年,耶巴布埃納定居點首次被鋪設之後,波茲茅斯廣場亦都係三藩市人嘅正式同非正式公共廣場同聚會空間。波茲茅斯廣場已經為唐人街社區服務咗超過一個世紀。
資金
呢個項目嘅資金主要係透過發展商影響費同埋2020年嘅健康同復甦債券。目前確定嘅資金來源包括:
- 2020年健康同康復債券
- 交通中心影響費同社區設施區資助
- 加州州資助,議員丁菲爾
- 加州州資助,州參議員斯科特 · 韋納
- 市中心公園基金
- 可持續唐人街
預計項目時間表
計劃 ,2017年
設計 ,2020年
2026 年 6 月 10 號 開始建設
2028 年中 向公眾開放
項目更新 如果你想收到有關波茲茅斯廣場改善計劃嘅最新消息,請瀏覽我哋網頁嘅 新聞快閃 部分,同埋訂閱「 休閒公園改善:波茲茅斯廣場 」。如果要接收我哋所有活躍項目嘅最新消息,請訂閱「 Rec Park 改善 | 所有項目更新」。
項目更新
市長丹尼爾 · 盧里突破唐人街歷史悠久嘅波茲茅斯廣場嘅改造
投資7300萬美元嘅社區主導項目將會升級唐人街嘅「客廳」,包括新嘅社區會所、遊樂區同活動空間。繼續市長喺家庭機會議程下嘅工作,為家庭提供充滿活力、歡迎嘅公共空間 繼續睇 …
朴茨茅斯廣場改善 |提醒:開工慶祝活動,2026年6月9日下晝1點!
喺6月9號星期二下晝1點,喺公園(卡尼街733號)舉行開幕式,同我哋一齊慶祝樸茨茅夫廣場項目嘅開始。項目將會振興呢個1.3英畝嘅廣場,並擴建一個新嘅社區會所 繼續睇 …
朴茨茅斯廣場改善 | 2026 年 6 月 9 號下晝一點嘅開工慶祝活動!
請大家喺 6 月 9 日 ( 星期二 ) 下午 1 點喺波茲茅斯廣場同我哋一齊慶祝開工,舉行開工慶祝活動!施工將會喺第二日,即係 6 月 10 號星期三開始。施工圍欄會擺起,而個公園就會 繼續睇 …
睇晒 / 公民警示 . aspx
背景同項目目標
朴茨茅斯廣場位於唐人街鄰近嘅卡尼街733號,喺克萊街同華盛頓街之間,係三藩市最重要嘅歷史、文化同公民空間之一。呢個廣場原本係耶巴布埃納定居點嘅市民廣場,喺1846年以「樸茨茅斯號」命名。樸茨茅斯廣場曾經係城市同州歷史上一啲最重要嘅時刻嘅背景,包括:
- 無數嘅節日、遊行同其他公民驕傲嘅肯定
- 黃金熱潮嘅崛起同衰落
- 第一間市政廳同加州第一間公立學校嘅地點
- 1906年地震後嘅上演地同避難地
現有嘅梯田地盤包括:
- 會所
- 廁所大廈
- 行人橋延伸到凱尼街
- 兩個兒童遊樂區
- 地下停車場
- 各種歷史標記
項目目標
康樂及公園署為呢個計劃確定咗以下目標:
- 提供一個對物業文化同歷史環境敏感嘅翻新公園
- 提供一個翻新過嘅公園,喺建築上同唐人街社區相容,同時保持現有嘅公園特色。
- 將現有嘅古蹟同藝術元素融入翻新後嘅公園。
- 將公園翻新同社區嘅投入一致
- 適應唐人街社區嘅娛樂需要,並為唔同年齡同能力嘅唔同群體提供服務。
- 喺參與階段所收到嘅社區投入嘅實施最大化。
- 最大化公園嘅凝聚力同可用性
- 改善公園內部同埋公園同街道正面界面嘅空間關係、通道同循環。
- 最大化可用空間,同埋移除分隔可用空間嘅障礙物或者元素。
- 創造誘人同靈活嘅空間,可以容納各種規模嘅日常休閒活動同活動。
- 建立一個可以靈活適應多種規模嘅聚會嘅會所。
- 建立一個大型嘅多用途上層廣場,可以容納大型活動,但係亦都舒適地適合所有活動規模。
- 以最大化自然光線嘅方式建造新建築物,同現有嘅車庫結構配合,同埋尊重場地同周邊地區嘅地形。
- 最大化會所同公園之間嘅直接連接,提供室內室外用途嘅機會。
- 建立一個統一嘅「活動休閒」區,有健身器材同埋一個可以直達會所嘅兒童遊樂場。
- 創造一個安全同安全嘅公園同街景
- 創造一個單一嘅凝聚力公園,喺物理同視覺上都連接埋一齊,並且用場地元素同結構去連接而唔係分隔空間。
- 提供往返會所嘅直接視線,以最大程度提高整個物業嘅安全性同視野。
- 喺公園內同人行道上都提供安全嘅行人體驗。
- 維護同保存現有嘅車庫同佢嘅運作
- 喺施工期間同完工時,將對車庫結構同佢嘅運作嘅影響減至最低。
- 升級車庫同所有屋頂排水組件嘅防水,以消除水侵入車庫同佢嘅結構。
- 保護公園層現有嘅廁所同車庫基礎設施,並將佢哋無縫地融入翻新後嘅公園。
- 創造一個可持續同易於維護嘅公園
- 透過消除所有碳排放同埋使用100 % 可再生能源,提供一個「零碳」嘅會所。
- 利用耐用同持久嘅材料同建築系統,以承受大量使用,而唔會造成長期嘅維護負擔。
- 將長期害蟲管理嘅需要減至最低。
- 設計同埋實施一個符合既定預算嘅項目。
文件同材料
佣金材料
- 康樂公園委員會,樸茨茅夫廣場改善項目 - 資助申請、接受同支出同埋資助合約,2026年3月19日( PDF )
- 康樂公園委員會,樸茨茅夫廣場 - 合約授予,2026年2月19日( PDF )
- 康樂公園委員會,樸茨茅夫廣場 - 合約修訂緩解措施報告同合規服務,2022年10月12日( PDF )
- 康樂公園委員會, 樸茨茅夫廣場 – 通過 CEQA 嘅研究結果同概念計劃,2022年1月20日( PDF )
- Rec Park Commission, Portsmouth Square Improvement Project - California Environmental Quality Act (CEQA) Findings: Findings of Fact, Evaluation of Mitigation Measures and Alternatives, and Statement of Overriding Considerations, January 20, 2022 (PDF)
- Rec Park Commission, Portsmouth Square EIR – Consultant funding, December 4, 2019 (PDF)
- Rec Park Commission, Portsmouth Square – Award of Remaining Phases for Design Services, February 6, 2019 (PDF)
- Rec Park Commission, Portsmouth Square - Award of Contract for Community Outreach and Conceptual Design Services, March 2, 2016 (PDF)
Grant Award Materials
- Rec Park Commission, Portsmouth Square – Grant Agreement and Accept and Expend, March 17, 2022 (PDF)
Community Meeting Materials
- Community Open House, presentation, June 2, 2026 (PDF)
- Community Meeting, presentation, January 30, 2024 (PDF)
- Community Meeting, presentation, October 19, 2023 (PDF)
- Workshop 5, Posters, July 11, 2018 (PDF)
- Workshop 5, Presentation, July 11, 2018 (PDF)
- Workshop 4 Posters, January 11, 2018 (PDF)
- Workshop 4 Presentation, January 11, 2018 (PDF)
- Workshop 3 Posters, October 25, 2017 (PDF)
- Workshop 3 Presentation, October 25, 2017 (PDF)
- Workshop 2 Feedback Worksheets, July 13, 2017 (PDF)
- Workshop 2 Framework Station Posters, July 13, 2017 (PDF)
- Workshop 2 Old Photos Poster, July 13, 2017 (PDF)
- Workshop 2 Presentation, July 13, 2017 (PDF)
- Workshop 2 Results Posters, July 13, 2017 (PDF)
- Workshop 2 Results Summary Board, July 13, 2017 (PDF)
- Workshop 1 Existing Site Conditions Board, May 18, 2017 (PDF)
- Workshop 1 Presentation, May 18, 2017 (PDF)
- Workshop 1 Site History Poster, May 18, 2017 (PDF)
Additional Project Documents
- Portsmouth Square Improvement Project, site plan, October 10, 2025 (JPG)
- Civic Design Review, Construction Document Phase, March 21, 2022 (PDF)
- Rec Park Commission, Concept Plan, January 2022 (PDF)
- San Francisco Arts Commission, Art Enrichment Allocation Report, September 14, 2020 (PDF)
- Portsmouth Square Area Existing Conditions and Feasibility Report, December 2014 (PDF)
聯絡我哋
諾亞 · 利維
項目經理 電郵 電話: 1-628-652-6633