布坎南街商場翻新工程
布卡南街商場 係一條行人路同城市公園，穿過西加區嘅五個街區，由埃迪街到格羅夫街。佢嘅翻新工程係同鄰居同當地社區組織一齊計劃，將會將個公園變成一個安全、充滿活力嘅休閒、藝術、文化同代間聯繫嘅樞紐。呢個項目亦都包括同三藩市公用事業委員會合作，改善下水道同新嘅綠色基礎設施。 2025 年 4 月至 2026 年底正進行建設。
- 睇下我哋最新嘅建築更新 > > （2025年8月7號發佈）
- 透過電郵或者短訊 去 tinyurl.com/buchananupdates 登記接收項目更新
背景
布坎南街商場由當時嘅三藩市重建局建造，喺1975年向公眾開放，1976年移交康樂及公園署，公園喺1980年代末至1990年代初進行咗大翻新，並喺2000年代初進行維修。
經過多年嘅使用不足，布卡南街商場喺2015年再次活返嚟，當時三藩市康樂及公園部門、項目合作夥伴同社區成員慶祝咗第一次啟動：安裝臨時花園、長凳、拱門、歷史相片、燈光，同埋兩個提供鄰近故事嘅「音頻圓頂」。
喺2017年，經過社區嘅廣泛外展同投入，布卡南街商場願景計劃完成。呢個計劃幫助指導咗休閒公園同主要合作夥伴公民電影、綠色街道同公共土地信託，為公園嘅整個五個街區創造概念設計。呢個概念計劃係由 Cheryl Barton 辦公室喺 Studio MLA 嘅支持下制定，並喺2020年4月獲得康樂及公園委員會嘅批准。呢個概念計劃提供咗一個重要嘅故事，講解點解資金係至關重要，同時亦有助於指導社區未來嘅資本投資。
喺關鍵合作夥伴同市、州同聯邦嘅資金支持下， Rec and Park 為呢個項目獲得咗超過3000萬美元。我哋同公共工程部門合作，詳細設計呢個設計，並且會翻新布卡南商場嘅所有五個街區，包括沿住一條新嘅記憶步道安裝裝飾鋪路同基礎藝術元素，同埋三個公園啟動亭，以支持菲爾莫爾嘅教育同創業。
重點項目目標
- 安全、燈光同美化
- 連接所有區塊同埋統一社群
- 講下社區同鄰近嘅故事
- 社交互動同多代娛樂
- 技能培訓同創造就業機會
- 城市綠化同雨水管理
公園改善公平行動計劃
Rec and Park 喺直接聽取菲爾莫社區同關鍵合作夥伴組織嘅意見之後，就推出咗「公園改善公平行動計劃」，講下公共投資轉化為對社區有意義嘅公園項目嘅重要性。咁即係話我哋專注喺加強社區，創造公平嘅經濟機會，同埋為西加區嘅每個人改善健康同福祉。
呢個 PIEA 計劃將會確保布卡南街商場翻新計劃係一個社區驅動嘅過程，以呢個社區嘅豐富文化、遺產同身份為中心。多謝參議員 Scott Wiener 確保州政府嘅資金，用嚟改造公園，同時提升社區。
預計項目時間表
階段 | 時間軸 |
|---|---|
計劃緊 | 2015年1月 |
設計：概念設計 | 2020年4月 |
設計：土耳其到金門 | 2021年9月 |
設計：埃迪到特克，麥卡利斯特到富爾頓 | 2022年5月 |
設計：金門去麥卡利斯特同麥卡利斯特去福頓 | 2023年4月 |
設計：記憶步行 | 2023年9月 |
建築工程開始 | 2025年中 |
向公眾開放 | 2026年中 |
註：隨住資金可用，公園翻新嘅設計已經逐個區塊進行。
資金
布卡南街商場嘅概念設計係由公共土地信託基金同佢嘅捐助者資助。
呢個項目係由私人捐款同公共來源資助，包括：
- 2012年鄰里公園債券玩 SF 啦！計劃
- 2020年健康同康復債券
- 發展影響費
- 三藩市公用事業委員會
- 州預算撥款由參議員維納提供
- 68 號全州公園資助
- 透過國家公園服務提供嘅戶外休閒遺產夥伴關係資助
- 同埋其他公共資金
資源
- 記憶步行概念設計，2023年9月
- 漩渦到土耳其嘅示意圖設計，由 SF 公共工程公司設計
- 土耳其到金鐘嘅示意圖設計由 SF 公共工程公司設計
- 麥卡利斯特嘅金門示意圖設計，由 SF 公共工程公司設計
- 麥卡利斯特到福頓由 SF 公共工程公司設計嘅示意圖
- 福頓至格羅夫示意圖設計由 SF 公共工程公司設計
- 公園概念設計由謝麗爾 · 巴頓辦公室設計
- 有關布卡南街商場願景過程嘅影片
布卡南改變
項目合作夥伴
公共土地信託基金會 - 一個全國性嘅非牟利組織，喺1972年喺三藩市成立，目的係為人類建立公園同保護土地，確保後世健康、宜居嘅社區。 TPL 資助咗呢份概念設計合約，並且透過管理 68 號全州公園項目資助，支持社區嘅外展同參與，同埋記憶步行嘅發展。
公民電影 - 一個全國認可嘅非牟利機構，佢會用紀錄片故事講述，包括電影、口述歷史同其他媒體，作為一個工具，嚟促進有關解決當地問題嘅對話。公民電影同綠色街道合作，參與鄰居、講述社區賦權嘅故事、促進公園活化，同埋沿住記憶步道開發藝術品同解讀元素。
綠色街道 - 呢間本地小型企業嘅工作人員係社區嘅關鍵組織者同設計工作小組嘅成員，佢哋開發咗「激活」設計，並繼續將社區同項目連結起嚟，並為本地企業家培養新機會。綠色街道係一間透過回收、堆肥同社區教育計劃提供環境服務同美化嘅社會企業。
探索館 - 公共空間探索館工作室喺公共領域工作，創造鼓勵玩、探索、創意同社交聯繫嘅展品同環境。探索室工作室設計咗最初嘅啟動項目，並促進咗一個獨特嘅社區設計建立過程。工作室繼續就呢個項目提供建議。
成功中心 - 作為公園改善公平行動計劃嘅一部分，休閒同公園正同當地嘅非牟利成功中心合作，透過公園翻新建設合約、勞動力發展同企業家培養，創造超本地化嘅工作機會同技能培訓。成功中心有40年嘅經驗，可以打破障礙，令社區有權力，同埋建立新嘅成功之路。
項目更新
如果你想申請 好似下面呢啲噉嘅 項目更新網誌文章， 撳呢度 ，向下捲動去新聞快閃部分，然後揀「 RPD 公園改善 | 所有項目更新」嚟接收我哋所有活躍項目嘅更新，或者按項目名稱揀你嘅網誌訂閱。你會收到一封電郵，入面有個連結，用嚟確認你申請嘅每個網誌嘅新訂閱。
項目更新
布坎南街商場 |勞動力發展更新，2025年8月7號
過去兩年，我哋同 Success Centers 合作，呢個係一個超本地社區勞動力非牟利機構，致力於為當地嘅西加德同菲爾莫居民提供貿易工作機會、培訓同就業支援 繼續睇 …
布坎南街商場 |夜晚工作預定喺8月11同12日
夜間工程通知：請注意，由 8 月 11 號星期一上晝 7 點至 8 月 13 號星期三上晝 7 點，將會有48個鐘頭嘅連續施工活動 繼續睇 …
布坎南街商場 |勞動力發展更新
多謝尋日喺辦公時間停咗嘅近三十人。康樂及公園及成功中心嘅職員分享咗有關布卡南街商場翻新項目上實施嘅各種勞動力發展計劃嘅資訊 繼續睇 …
布坎南街商場 |勞動力發展
我哋喺今個星期四，2025年7月31號，上晝10點半，喺羅莎公園長者中心電腦實驗室舉辦以勞動力發展為重點嘅辦公時間。我哋鼓勵大家參加，以便更多地了解我哋嘅勞動力發展計劃同埋有關 繼續睇 …
布坎南街商場 |提醒：夜晚工作預定喺7月22號同7月23號
夜間工程通知：請注意，由7月22日上晝7點至7月24日上晝7點，將會有48個鐘頭嘅連續施工活動 繼續睇 …
布坎南街商場 |夜晚工作預定喺 7 月 22 號同 7 月 23 號
夜間工程通知：請注意，由7月22日上晝7點至7月24日上晝7點，將會有48個鐘頭嘅連續施工活動 繼續睇 …
布坎南街商場 |建築更新，2025年7月
而家喺最南嘅四個街區，由格羅夫街到特克街，都有建築圍欄。由下星期一，七月七號開始，特克街同埃迪街之間最北嘅街區將會安裝建築圍欄 繼續睇 …
布坎南街商場 |建築更新，2025年6月
布卡南街商場嘅工程進展好大！主要工作一直集中喺仔細繪製同評估現有公用事業嘅地圖，同埋磨練我哋嘅健康同安全、現場後勤同交通管制計劃。亦都有啲 繼續睇 …
布坎南街商場 |建築更新，2025年5月
我哋嘅承建商已經動員咗，而布卡南街商場嘅樹木工程已經開始咗。南部區塊嘅樹木工程正進行緊，麥卡利斯特以南嘅一群松樹將會喺下星期被拆除。樹木工作將會繼續進行到 繼續睇 …
布坎南街商場 |即將舉行嘅招聘會 + 藝術家嘅機會
我哋想確保啲人知道呢啲嚟緊嘅機會。首先，如果你有興趣為布卡南街商場嘅記憶步行活動製作藝術品，請喺5月23號星期五前競爭興趣表格。呢個係一個好好嘅機會畀新人同 繼續睇 …
布坎南街商場 |股權行動機會
作為我哋嘅布卡南街商場翻新計劃同公園改善公平行動計劃嘅一部分，我哋想確保大家知道呢啲即將出現嘅機會。出嚟同記憶步行藝術顧問委員會成員傾下有關嘅 繼續睇 …
布坎南街商場 |建築更新 -5 月初嘅樹木拆除同建築圍欄
請注意：樹木工作同樹木拆除將會喺5月5號嗰個星期喺布卡南街商場開始。呢個工作預計大約需要2星期。樹木工作會喺上晝七點至下晝三點之間進行。期望喺工作區周圍見到障礙物，同埋標示咗繞道 繼續睇 …
布坎南街商場 |呼叫藝術家（同菲爾莫有密切關係）
邀請你提交申請，等你嘅藝術品可以被考慮參加布卡南街商場記憶步行！申請截止日期係2025年5月23日下晝5點。呢個計劃包括藝術，以紀念呢個社區嘅豐富歷史、文化同埋 繼續睇 …
布坎南街商場 |喺布卡南街商場開始施工
多謝所有同我哋一齊喺3月27號開工嘅人！呢個係菲爾莫社區同菲爾莫社區嘅美好慶祝活動。我哋好高興同你分享呢個里程碑時刻。經過超過10年嘅遠景、規劃同 … 繼續睇 …
布坎南街商場 |市長盧里喺布坎南街商場嘅翻新工程上破土動工
期待已久嘅項目標誌住市政府同菲爾莫爾社區之間嘅夥伴關係達到高潮。社區空間將會慶祝呢個社區嘅歷史，同時標誌住西部增設嘅新篇章。 繼續睇 …
布坎南街商場 | 3 月 27 號嘅開工活動！
喺3月27號星期四上晝9點45分開始，同我哋一齊參加布卡南街商場項目嘅開工典禮布卡南街商場係一個行人路同城市公園，穿過西加區嘅五個街區，由埃迪街到 繼續睇 …
布坎南街商場 |關於三藩市黑人公共藝術 + 青年有薪機會嘅小組討論
我哋好高興分享兩個嚟緊嘅機會，參與布卡南街商場嘅記憶步行嘅發展。加入傳奇藝術家達納 · 金、克里斯蒂娜 · 梅斯同馬利克 · 塞內費魯，參加由阿德里安 · 歐文斯主持嘅小組討論 繼續睇 …
布坎南街商場 |精彩機會警示 - 建築培訓導向！
透過成功中心同布卡南街商場翻新計劃，建立你嘅未來！你準備好喺建築行業開始你嘅職業生涯未？我哋嘅勞動力發展合作夥伴，成功中心，正舉辦學徒前建設培訓 繼續睇 …
一齊玩 SF 啦！倡議 |攞嚟玩 SF 啦！遊樂場調查開放到2025年1月31日
多謝《 Let ’ s PlaySF 》成功舉辦！呢個由2012年公園債券、三藩市公園聯盟同慈善合作夥伴資助嘅計劃，我哋喺我哋城市翻新緊13個破旧嘅遊樂場。有11個遊樂場已經翻新得好靚，仲有兩個 繼續睇 …
布坎南街商場 |項目更新，2024年11月
多謝所有喺11/12喺非洲裔美國人藝術文化綜合體舉行社區聚會嘅人！好開心見到咁多熟悉嘅面孔，我哋對你哋社區成員充滿感激，你哋一直都係咁出色嘅倡導者 繼續睇 …
布坎南街商場 |布卡南商場聚會同埋項目更新
加入三藩市康樂及公園署（ SFRPD ）、公共土地信託（ TPL ）、公民電影同記憶步行藝術顧問委員會（ MWAC ），參加一個節日聚會，重溫布卡南街商場翻新工程嘅最新消息 繼續睇 …
布坎南街商場 |西加區嘅星期日街道，今個星期日，9月22號！
今個星期日，9月22號，嚟布卡南街商場同我哋一齊參加星期日街道嘅西加社區區塊派對！我哋嘅項目團隊會同公共土地信託共用一張枱，展示翻新後嘅布卡南街商場嘅計劃同效果圖 繼續睇 …
布坎南街商場 |布卡南商場記憶步行同勞動力發展
喺布卡南街商場度過咗一個活躍嘅八月！ Rec and Park 同項目團隊嘅工作人員喺8月3號同8月6號嘅全國夜遊參加咗嘉年華/背包送禮/招聘會。喺兩個活動上，我哋分享咗兩個關鍵元素嘅資訊： 繼續睇 …
布坎南街商場 |今個星期六喺布卡南商場舉行嘉年華同招聘會
項目團隊今年上半年好忙，要確定圖紙同規格，而我哋就快準備好根據最佳價值合約將呢個項目公開投標。 Rec and Park 正努力完成幾個勞動力 繼續睇 …
多謝你！承建商見面會喺7月22號大成功！
多謝所有參加咗7月22號承建商見面活動嘅人！喺活動上我哋分享咗三個重要嘅 RPD 項目嘅資訊，呢三個項目將會喺今個夏天同秋天做廣告：布卡南街商場、樸茨茅夫廣場同埋印度盆地 繼續睇 …
承建商見面會活動喺7月22號，下晝1點至3點
注意總承包商同本地商業企業承包商：請喺7月22號下午1點至3點，喺南范尼斯49號參加承包商見面會，了解 Rec & Park 對股權嘅投資同埋嚟緊嘅機會 繼續睇 …
即將舉行嘅招聘會，同布卡南街商場翻新有關
作為公園改善公平行動計劃嘅一部分， SF Rec and Park 正同合作夥伴組織成功中心合作，將菲爾莫社區成員同現時同即將出現嘅工作機會聯繫起嚟。我哋有兩個預定 繼續睇 …
布坎南街商場 | 810萬美元嘅聯邦 ORLP 資助，用嚟翻新布卡南街商場
喺2023年初，加州州向國家公園管理局建議，布卡南街商場翻新項目獲得額外嘅聯邦資助。我哋啱啱先發現有額外810萬美元係畀緊 繼續睇 …
布坎南街商場 | 2023年：公園建設之前嘅社區建設
多謝所有喺2023年參與社區聚會、活動、焦點小組同調查嘅人！菲爾莫社區出現咗，誠實噉分享咗 繼續睇 …
布坎南街商場 |年尾社區聚會，星期四，12月14號
喺2023年，康樂公園同核心合作夥伴喺菲爾莫社區舉辦咗十二個聚會，重點係社區建設、公平同療癒。公園改善公平行動計劃已經導致發展 繼續睇 …
文件同材料
佣金材料
- 康樂及公園委員會，職員報告，布坎南街商場翻新項目 – 同 SFPUC 嘅備忘錄，2025年2月5日（ PDF ）
- 康樂及公園委員會，職員報告，布坎南街商場翻新工程 – 合約授予，2024年12月19日（ PDF ）
- 康樂及公園委員會，職員報告，布坎南街商場 - 記憶步行狀態更新，2023年9月21日（ PDF ）
- 康樂及公園委員會，職員報告，布坎南街商場 - 記憶步行概念設計簡報，2023年9月21日（ PDF ）
- 康樂及公園委員會，職員報告，概念設計，2020年3月（ PDF ）
- 康樂及公園委員會，簡報，2019年11月21日（ PDF ）
- 康樂及公園委員會，土耳其至金鐘概念設計，職員報告，2019年11月21日（ PDF ）
- 康樂及公園委員會，活化項目，職員報告，2015年7月1日（ PDF ）
- 康樂及公園委員會 - 首都委員會，演講，2015年7月1日（ PDF ）
資助獎材料
- 布坎南街商場 – 資助協議同接受同支出，2021年6月17日（ PDF ）
- 布卡南街商場公園改善項目 – 資助申請，接受同 開支同相關協議，2021年4月7日（ PDF ）
- 布坎南街商場 – 資助協議同接受同支出，2021年12月16日（ PDF ）
- 布坎南商場同印度盆地指定資助決議申請，接受， 同埋開支，2021年12月16號（ PDF ）
- 布坎南街商場 - 公共土地資助接受同協議信託，2019年2月6日（ PDF ）
- 一齊玩 SF 啦！ 2019 年 2 月 6 日， SFPA 布坎南街商場遊樂場翻新嘅相關協議（ PDF ）
- 批准布坎南街商場願景資助嘅資助協議，2016年4月6日（ PDF ）
- 批准布坎南街商場公園活化項目，2015年7月1日（ PDF ）
社區會議 - 筆記同簡報
額外嘅項目文件
- 布卡南街商場 - 資格要求（ RFQ ），為記憶步道嘅第一階段藝術機會設計公共藝術，2025年4月（ PDF ）
- 布坎南街商場，一頁關於勞動力發展條文嘅書，2024年9月（ PDF ）
- 布坎南街商場，傳單記憶步行顧問委員會（ MWAC ）2024年8月（ PDF ）
- 布坎南街商場，公民設計評論，2023年9月（ PDF ）
- 2023 年 4 月，由 SF 公共工程公司設計嘅麥卡利斯特金門示意圖（ PDF ）
- 2023 年 4 月，由 SF 公共工程公司設計嘅格羅夫至富爾頓示意圖（ PDF ）
- 布坎南街商場，公民設計評論，2023年3月（ PDF ）
- 2022 年 5 月由 SF 公共工程公司設計嘅 Eddy 至 Turk 示意圖（ PDF ）
- 2022 年 5 月，由 SF 公共工程公司設計嘅麥卡利斯特到富爾頓嘅示意圖（ PDF ）
- 布坎南街商場，公民設計評論，2022年5月（ PDF ）
- 土耳其到金鐘嘅示意圖設計，由 SF 公共工程，2021年9月（ PDF ）
- 布坎南街商場，公民設計評論，2021年9月（ PDF ）
- 布坎南街商場，藝術豐富分配報告，2021年8月25日（ PDF ）
- 2020 年 2 月布坎南商場概念設計（ PDF ）
- 布坎南街商場願景聲明，2017年3月（ PDF ）
聯絡我哋
勞倫 · 迪特里希 · 查維斯
項目經理 電郵 電話： 1-628-652-6643