快轉到主要內容
  1. 探索/
  2. 步道與健行/

公山羊丘步道

地址

30th Street and Castro San Francisco, CA 94131

公園開放時間Park Hours:上午5時至午夜

Trail lookout overlooking the city Shaded overlook with a view of the city Tree next to stair-step trail
Stair-step trail leading down a hill toward the city Looking up a stair-step trail on the hill

文件

公山羊丘步道資訊Billy Goat Hill Trail Info(PDF)

這座位於鑽石高地Diamond Heights社區的山頂公園,可飽覽壯麗的城市與海灣景色,並兼有都市森林與草原植物群落。美洲隼及其他猛禽常在上空翱翔,獵捕小型哺乳動物與爬行動物。齧齒動物在草原間穿行時,會以尿液標記行經路徑,而尿液會吸收紫外線。隼等猛禽能看見紫外線,這項特性使牠們得以沿著草原中的這些「尿液高速公路」追蹤齧齒動物。田鼠等體型較小的齧齒動物幾乎持續不斷地排尿,因此紅隼只需循著新鮮的痕跡,便可直接找到獵物。

公山羊丘步道Billy Goat Hill Trail

公山羊丘Billy Goat Hill設有一個長約0.2英里的小型步道網絡。步道由沿山坡陡峭上行的之字形路段構成,通往一處觀景點。步道再向上攀升一小段後,於比肯街Beacon Street附近趨於平緩。沃爾特·哈斯公園Walter Haas Park位於比肯街Beacon Street對面,與公山羊丘Billy Goat Hill相鄰。

近期改善工程

公山羊丘Billy Goat Hill部分步道坡度陡峭且危險,雨季期間尤甚。北側有一段步道緊鄰陡峭的崖面。為改善安全性與通行條件,都市步道計劃Urban Trails Program近期重新調整了這些步道的線形,並修築了數段台階及一道矮擋土牆。步道沿線的植被已獲復育,以穩固土壤並提升景觀美感與棲息地價值。

如何前往

本公園可由30th street或比肯街Beacon Street進入。公園周邊路邊停車位充足。Muni 52路公車在沃爾特·哈斯公園Walter Haas Park另一側設有站點。

通報維護問題

通報本場地的維護或破壞問題

(照片由梅利莎·洛斯格倫拍攝)