即興排球
在金門公園Golden Gate Park打排球是享受樂趣、暢遊公園的好方法。為使本局場地維護團隊能保持草地適合使用並確保安全，無需許可證的場地將每兩個月輪換一次，讓草皮有時間恢復。當某一場地關閉時，附近另一場地將會開放。遇惡劣天氣或已獲許可的活動，球場可能隨時關閉。
有四個指定場地可以無需許可證打排球。
排球場地（無需許可證）：
一月、三月、五月、七月、九月、十一月開放：
- 孔雀草坪Peacock Meadow - 請勿踏入裸露地塊及任何圍起的區域。
- 兔子草坪Bunny Meadow
- 日光浴者草坪Sunbathers' Meadow
二月、四月、六月、八月、十月、十二月開放：
- 羅賓·威廉斯草坪Robin Williams Meadow（僅限東端）
- 大康樂場上層球場Upper Big Rec Fields - 看台的北和西北側。 - 自2026年1月5日起因過度使用／草皮損壞而關閉。請勿踐踏草皮，待其恢復。
其他資訊：
金門公園Golden Gate Park內未列於上方的場地需要許可證。
若要在社交聚會中打排球，請申請野餐許可證。
若要在體育賽事中打排球、提供課程或舉辦訓練班，請申請相應季節的體育活動許可證。
未持體育許可證，不得進行聯賽、收費活動或授課。
臨時組隊的排球活動不得干擾其他已獲許可的活動。
任何場地同一時間不得設置超過4張球網。
若已設置4張球網，請加入現場的比賽。
僅限標準球網長度／僅限尺寸（32呎 x 3呎）。超過標準尺寸的球網需要體育許可證。
固定球網的地釘長度不得超過10吋，且不得設於任何灌溉噴頭或閥門12吋範圍內。
地釘必須為塑膠製。
在收到社區的意見後，本局將檢討以下事項：
- 探討在全市擴增打排球的場地（例如米慎灣、馬里波薩公園Mariposa Park、金門公園Golden Gate Park的其他區域等）
- 制定更明確的框架——無論是透過有組織的許可制度還是其他替代方式——以容納在單一場地舉行的較大型排球聚會
我們也聽到有關增加指定場地球網數量的意見，並願意作出調整。我們正考慮在某些場地允許最多八張球網，以更好地滿足社區需求，目前正在評估各個場地。