金門公園湖泊

阿爾沃德湖Alvord Lake

Stanyan Street at Haight | 查看地圖

此小湖建於1882年，湖中有一隻噴水的青銅蛙。它以舊金山前市長兼公園委員會主席威廉·阿爾沃德命名，他曾於1894年協助資助湖區的改善工程。

藍鷺湖Blue Heron Lake

藍鷺湖路與甘迺迪大道Blue Heron Lake Drive and JFK | 查看地圖

藍鷺湖Blue Heron Lake（前稱斯托湖Stow Lake）環繞草莓山Surrounding Strawberry Hill，是園內最大的水域。遊客可享受划船、觀賞野生動物，以及風景優美的金門亭。草莓山Strawberry Hill山頂可飽覽全城360度的壯麗景色。

湖鏈

湖鏈大道 | 查看地圖

湖鏈由北湖North Lake、中湖和南湖組成，由約翰·麥克拉倫以質樸風格設計。北湖North Lake設有行人專用道路，鳥類種類繁多。

北湖North Lake危險警告： 藻類產生的毒素可能危害人與動物。請勿下水，並避免接觸浮渣。參見三藩市公用事業委員會 SFPUC 資訊：英文 | 西班牙文 | 中文 | 菲律賓文

麋鹿谷湖Elk Glen Lake

小馬丁·路德·金大道與25街 | 查看地圖

這座人工湖仿照野外環境而建，以附近原有的麋鹿圍場命名。它建於1936年，是公園西部一處寧靜的沉思之所。

亨廷頓瀑布

斯托湖東大道Stow Lake Drive East | 查看地圖

此瀑布的靈感源自約翰·繆爾筆下的內華達山脈高地瀑布，由鐵路巨頭柯利斯·P·亨廷頓出資興建。水流沿草莓山Strawberry Hill坡傾瀉而下，注入下方的湖中。

蓮花池

南茜·佩洛西大道旁 | 查看地圖

這裡原是19世紀的採石場，如今已成為一處寧靜的水池。此地歷史上曾被稱為「庫克湖Cook's Lake」和「流浪漢湖Hobo Lake」，區內有壯觀的岩石陡坡和茂密的綠意。

勞埃德湖Lloyd Lake

800 John F. Kennedy Drive | 查看地圖

勞埃德湖Lloyd Lake畔矗立著標誌性的「往昔之門」——1906年地震後遺留的一座豪宅入口殘蹟——象徵著舊金山的堅韌不拔。湖底以黏土鋪砌，湖面平靜如鏡，適合靜思。

綠頭鴨湖Mallard Lake

小馬丁·路德·金大道近28街 | 查看地圖

綠頭鴨湖Mallard Lake是園內少數的天然水域之一，也是水鳥的庇護所。南側的小型人工瀑布和踏腳石更添幾分田園詩意。

梅特森湖Metson Lake

Middle Drive West | 查看地圖

此湖於1908年落成啟用，最初是由墨菲風車驅動的灌溉水庫。如今，潺潺流水與棲息的烏龜使它成為馬球場Polo Fields附近的熱門去處。

彩虹瀑布

甘迺迪大道近Crossover | 查看地圖

此人工瀑布因昔日照亮它的彩色燈光而得名，將昔日的採石場棄土場改造成公園的一大亮點。它的水源直接引自勞埃德湖Lloyd Lake。

斯普雷克爾斯湖Spreckels Lake

甘迺迪大道與36街 | 查看地圖

斯普雷克爾斯湖Spreckels Lake自1904年起便是模型帆船活動的中心，是園內第二大的湖泊。湖中有一座混凝土砌成的烏龜島，是試航帆船和機動船的熱門地點。