项目最新进展
双峰步道改善项目与散步道项目 | 施工最新进展，2025 年 4 月
我们高兴地宣布，连接克雷斯特兰道与即将建成的双峰观景步道的连接步道已正式开工。在旧金山环保义工团主导的拆除阶段顺利完成后，卡萨多罗施工已……
在 sfrecpark.org 上继续阅读日本城和平广场改造工程 | 施工最新进展，2025 年 4 月 29 日
希望大家都享受了本月的樱花节！我们的承建商正在继续浇筑混凝土基脚并为广场做防水处理。施工重点包括拆除紧邻……的入口通道
在 sfrecpark.org 上继续阅读花园角广场电梯现代化改造 | 施工最新进展，2025 年 4 月
我们高兴地宣布，第二部电梯现已全面完成现代化改造并向公众开放。第三部也是最后一部电梯的工程正在进行中，预计将持续到初夏。该电梯完工后，我们将开始……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 施工最新进展——5 月初树木移除与施工围栏
敬请注意：布坎南街林荫道Buchanan Street Mall的树木工程及树木移除将于5月5日当周开始。此项工程预计约需2周。树木工程将在上午7时至下午3时进行。届时施工区周围将设置围栏，并设有标示的绕行路线……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 周末工程通告与施工最新进展，2025 年 4 月
建筑物地基的首次混凝土浇筑已于本周一，4月21日完成。新建筑的占地轮廓现已清晰可见！承建团队目前正在安装地下防水层和防潮层，随后将……
在 sfrecpark.org 上继续阅读伯纳尔高地游乐场 | 项目最新进展，2025 年 4 月
三藩市康乐及公园管理局San Francisco Recreation and Park Department欣然公布伯纳尔高地游乐场Bernal Heights Playground的最终设计。该设计源自数百位社区成员通过我们的设计问卷调查和现场反馈会所提供的宝贵意见……
在 sfrecpark.org 上继续阅读斯特恩树林游乐场翻新工程 | 施工最新进展，2025 年 4 月
第二批定制游乐设备已于上周收到，最后一批预计将在未来两周内送达。集水井的现场安装工作正在进行，施工团队在……方面继续稳步推进
在 sfrecpark.org 上继续阅读麦克拉伦公园步道 | 施工最新进展，2025 年 4 月
我们在上蓄水池Upper Reservoir及整个雪莱内核心区的步道工程和自然景观修复方面取得了良好进展。在上蓄水池Upper Reservoir，从停车场通往蓄水池标高的坡道已经完工，我们的……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 征集艺术家（与菲尔莫社区有紧密联系者）
诚邀您提交申请，让您的艺术作品有机会入选布坎南街林荫步道记忆步道Buchanan Street Mall Memory Walk！申请截止时间为2025年5月23日下午5:00。该计划包含纪念本社区丰富历史、文化与……的艺术作品
在 sfrecpark.org 上继续阅读凯泽体育馆翻新项目 | 概念设计获康乐及公园委员会批准
感谢所有支持凯泽体育馆翻新概念设计的各位。康乐及公园委员会Rec Park Commission委员昨日一致通过了该设计！我们的下一步是着手……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 布坎南街林荫道动工
感谢所有于3月27日参加动土典礼的各位！这是一场为菲尔莫社区、也与菲尔莫社区共同举办的美好庆典。我们很高兴与您分享这一里程碑时刻。历经十多年的构想、规划与……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 施工最新进展，2025 年 4 月
敬请注意：本周一，4月21日，我们将开始建筑物地基的首次混凝土浇筑。此项工程将需要二十多辆卡车在周一进出工地。混凝土浇筑完成后，承建团队将……
在 sfrecpark.org 上继续阅读赫兹康乐中心 | 施工最新进展，2025 年 4 月
赫兹康乐中心Herz Recreation Center的施工进展顺利。公用设施正在接驳，篮球架已经安装完毕，室内外饰面工程正在进行。这些饰面工程将在未来数月继续。我们预计……
在 sfrecpark.org 上继续阅读南日落区会所 | 施工最新进展，2025 年 4 月
工程正式动工！阿尔戈建筑公司已开始南日落区会所的翻新工程。虽然该项目主要着重于室内改善，您也会注意到外部的提升，包括……
在 sfrecpark.org 上继续阅读恩巴卡德罗广场与苏·比尔曼公园改造工程 | 项目最新进展，2025 年 4 月
感谢所有参与我们网上问卷调查的各位。我们收到了极为热烈的回应！在我们推进设计的过程中，您的反馈正得到认真考虑。我们很快会公布下一次社区会议的日期……
在 sfrecpark.org 上继续阅读普雷西塔公园改善 | 项目最新进展，2025 年 4 月
振奋人心的消息！新洗手间的采购订单已经发出。公共洗手间公司将取得该设计的州级审批，随后开始结构的制作。同时，我们很快将对场地工程进行招标，这将……
在 sfrecpark.org 上继续阅读金贝尔运动场翻新工程 | 施工最新进展，2024 年 4 月
我们高兴地宣布，金贝尔运动场翻新工程Kimbell Athletic Field Renovation项目现已动工！在未来数周内，您将看到施工围栏竖立起来，旧草皮和围栏被拆除，一切都是为新的……做准备
在 sfrecpark.org 上继续阅读特罗卡德罗会所 | 施工最新进展，2025 年 4 月——施工完成！
特罗卡德罗会所维修项目现已完工！感谢您在整个施工期间的支持。这将是本项目的最后一篇博客更新。请浏览我们的公园改善工程网页，了解其他重大……
在 sfrecpark.org 上继续阅读玛丽娜项目更新 | 环境审查程序启动
我们欣然宣布，3月25日星期二，我们已就马利那改善与修复项目Marina Improvement and Remediation Project向三藩市规划局San Francisco Planning Department提交了项目申请。此次提交依据……正式启动了环境审查
在 sfrecpark.org 上继续阅读伦道夫与布赖特迷你公园改善工程 | 第二次设计问卷调查延长至 4 月 8 日星期二
感谢所有参与我们第二次设计问卷调查的各位！如果您尚未参与，好消息来了！我们将问卷延长至下周二，2025年4月8日晚上10:00。请花几分钟完成设计问卷，帮助我们打造一个……
在 sfrecpark.org 上继续阅读斯特恩树林游乐场翻新工程 | 施工最新进展，2025 年 3 月
首批定制游乐设备已经收到，承建商正在整理场地以便安装……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 罗伟市长主持布坎南街林荫步道改造工程动工仪式
期待已久的项目标志着市政府与菲尔莫社区合作的圆满收官。社区空间将纪念这一社区的历史，同时开启西增区的新篇章。
在 sfrecpark.org 上继续阅读日本城和平广场改造工程 | 施工最新进展，2025 年 3 月 27 日
广场表面已增加防水处理（请看广场板和加固件上的那些条纹），花池的混凝土基础正在支模，下个月将浇筑混凝土墙。靠近……的混凝土板防水工程仍在继续
在 sfrecpark.org 上继续阅读伦道夫与布赖特迷你公园改善工程 | 项目最新进展，2025 年 3 月 26 日
感谢所有出席上周二晚上网上社区会议的各位！很高兴能与大家见面并听取您对公园设计的反馈。提醒一下，我们的第二次设计问卷调查开放至2025年4月4日下午5:00。如果您尚未参加……
在 sfrecpark.org 上继续阅读南日落区会所 | 施工最新进展，2025 年 3 月
我们高兴地宣布南日落区会所的翻新工程！施工计划于本月底开始，并将持续至2026年初。该项目将重新规划这座2,060平方英尺设施的平面布局，以打造一个更加……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 施工最新进展：邻近公共工程项目路权工程
敬请注意，目前紧邻吉恩·弗兰德康乐中心Gene Friend Rec Center正在进行路权工程，属于两个公共工程局项目的一部分：福尔松街景项目Folsom Streetscape Project和第6街行人安全项目。我们一直……
在 sfrecpark.org 上继续阅读凯泽体育馆翻新项目 | 提醒：4 月 17 日康乐及公园委员会审议概念设计
4月17日，康乐及公园管理局Rec and Park职员将向康乐及公园委员会Rec Park Commission提交凯泽体育馆翻新项目Kezar Pavilion Renovation Project的概念设计以供批准。这标志着该项目的一个重要里程碑，我们要感谢各位的……
在 sfrecpark.org 上继续阅读花园角广场改善工程 | 花园角广场艺术与解说总体规划
我们欣然公布《花园角广场艺术与解说总体规划Portsmouth Square Art and Interpretive Master》。该规划是广泛社区参与的成果，将指导我们在所有新解说元素、现有纪念碑与铭牌，以及新……方面的工作
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 施工最新进展：夜间噪音时间安排更新
最新消息：夜间噪音许可与时间安排。承建团队已确认，他们需要在接下来的两个上午，3月18日星期二和3月19日星期三，撤离最后一台大型钻机和设备。此项在正常工作时间之外进行的工程……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布埃纳维斯塔公园改善工程 | 布埃纳维斯塔公园土壤取样于 3 月 17 日开始
提醒：自3月17日当周起，施工人员将开始在布埃纳维斯塔公园Buena Vista Park钻探钻孔，以收集地下条件的数据。此项工程将涉及公园周边多处区域短暂、间歇性的步道封闭与绕行……
在 sfrecpark.org 上继续阅读麦克拉伦公园步道 | 施工最新进展，2025 年 3 月
2月，访谷大道Visitacion Avenue沿线新建行人步道的工程已经完工。该步道改善了哈恩与访谷中学Visitacion Valley Middle School之间的连通性，并从利兰的人行道创造了一条更便于通行的连接，通往……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 3 月 27 日动土活动！
请于3月27日星期四上午9:45起参加布坎南街林荫步道项目Buchanan Street Mall Project的动土典礼。布坎南街林荫道Buchanan Street Mall是一条贯穿西增区五个街区的行人步道和城市公园，从埃迪街Eddy Street延伸至……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 施工最新进展：夜间噪音时间安排更新
最新消息：夜间噪音许可与时间安排。承建商上周成功撤离了一台钻机，并确认在下周之前不会再有夜间噪音。他们预计还需要一个清晨，即下周一或周二，3月17日或……
在 sfrecpark.org 上继续阅读花园角广场改善工程 | 项目已公开招标！
我们高兴地宣布，2025年3月12日，花园角广场改善项目Portsmouth Square Improvement Project已公开招标！有意的承建商可通过本市的电子……查看招标机会并获取招标文件
在 sfrecpark.org 上继续阅读伦道夫与布赖特迷你公园改善工程 | 提醒：社区会议（线上），3 月 18 日，6:30-7:30
康乐及公园管理局Rec and Park将于3月18日星期二下午6:30至7:30举办网上社区会议，讨论伦道夫与布赖特迷你公园Randolph and Bright Mini Park的规划改善工程。我们将展示该场地的两个概念方案，其特色为以自然为本的……
在 sfrecpark.org 上继续阅读日本城和平广场改造工程 | 施工最新进展，2025 年 3 月 10 日
我们在防水工程上取得了进展，并将于3月中旬把绕行路线改到波斯特街林荫广场Post Street Mall的各个入口！请遵循通往各林荫广场入口的指示牌。通往东林荫道East Mall的绕行入口将紧邻该建筑……
在 sfrecpark.org 上继续阅读恩巴卡德罗广场与苏·比尔曼公园改造项目 | 项目最新进展，2025 年 3 月
感谢所有能够出席3月6日星期四恩巴卡德罗广场与苏·比尔曼公园Embarcadero Plaza and Sue Bierman Park翻新项目社区会议的各位！大家前来与团队见面、聆听我们的介绍、参与问卷、提出问题，并……
在 sfrecpark.org 上继续阅读伦道夫与布赖特迷你公园改善工程项目 | 项目最新进展，2025 年 3 月
提醒！我们即将举办两场与康乐及公园管理局Rec and Park职员会面的活动，讨论伦道夫与布赖特迷你公园Randolph and Bright Mini Park的规划改善工程。我们也很高兴地宣布，我们的第二次设计问卷调查现已开放！请花几分钟……
在 sfrecpark.org 上继续阅读克罗克亚马逊棒球与垒球场翻新工程 | 项目最新进展，2025 年 3 月
感谢所有出席我们2月22日首次社区会议的各位，我们在会上分享了初步项目概念以征求社区反馈。这是一场非常热烈的会议，我们听到了许多重要意见。项目团队将汇总所有……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布埃纳维斯塔公园改善工程 | 项目最新进展，2025 年 3 月
布埃纳维斯塔公园Buena Vista Park土壤取样于3月17日开始。自3月17日当周起，施工人员将开始在布埃纳维斯塔公园Buena Vista Park钻探钻孔，为即将开展的项目工程收集公园周边地下条件的数据。此项工程将……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 施工最新进展：夜间噪音时间安排更新及 3 月 8 日周末工程
敬请注意，我们预计在天气允许的情况下，承建团队将于本周六，3月8日，从上午7时工作至最晚晚上7时。在进行此项工程期间，承建商将继续遵守所有与噪音条例相关的规定……
在 sfrecpark.org 上继续阅读花园角广场电梯现代化改造 | 施工最新进展，2025 年 2 月
第一部电梯轿厢已经完工并投入运行。三部电梯轿厢中的第二部现正进行现代化改造，未来数月将处于施工状态……
在 sfrecpark.org 上继续阅读斯特恩树林游乐场翻新工程 | 施工最新进展，2025 年 2 月
承建商目前正在巨石之间安装防地鼠金属网，并准备为游乐区铺设透水碎石基层。由于多伦多的暴风雪，定制游乐设备的交付有所延误，但……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 施工最新进展：3 月 1 日与 3 月 8 日周末工程 + 夜间噪音时间安排更新
敬请注意，我们预计在天气允许的情况下，承建团队将于本周六，3月1日，以及下一个周六，3月8日，从上午7时工作至最晚晚上7时。在进行此项工程期间，承建商将继续……
在 sfrecpark.org 上继续阅读特罗卡德罗会所 | 历史悠久的特罗卡德罗会所维修完成后重新开放
在因风暴损毁而关闭两年之后，这座地标建筑再次可供举办婚礼及其他庆典活动……
在 sfrecpark.org 上继续阅读伯纳尔高地游乐场 | 项目最新进展，2025 年 2 月
感谢所有在1月光临我们在游乐场举办的两场社区外展活动的各位！我们通过问卷以及与您的这些交流收到了许多有益的意见。根据我们听到的意见，我们目前正在与……合作
在 sfrecpark.org 上继续阅读恩巴卡德罗广场与苏·比尔曼公园改造项目 | 社区会议，3 月 6 日星期四
我们希望听到您的意见！三藩市康乐及公园管理局San Francisco Recreation and Park Department诚邀您参与并就恩巴卡德罗广场Embarcadero Plaza的未来提出意见！通过与 BXP 与旧金山市中心的公私合作，本市希望翻新砖砌……
在 sfrecpark.org 上继续阅读凯泽体育馆翻新项目 | 更新：概念设计审议改至四月委员会会议
会议最新消息：凯泽体育馆概念设计的议程项目已移至四月的康乐及公园委员会Rec Park Commission会议。四月，康乐及公园管理局Rec and Park职员将向……提交凯泽体育馆翻新项目Kezar Pavilion Renovation Project的概念设计
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 2 月 22 日、3 月 1 日及 3 月 8 日周末工程 + 3 月 3 日至 3 月 7 日夜间噪音许可
敬请注意，我们预计在天气允许的情况下，承建团队将于本周六，2月22日，以及下一个周六，3月1日，随后是3月8日星期六，从上午7时工作至最晚晚上7时。在进行……期间
在 sfrecpark.org 上继续阅读双峰步道改善项目与散步道项目 | 施工最新进展，2025 年 2 月
克雷斯特兰路与双峰大道Crestline Drive and Twin Peaks Boulevard之间的连接步道即将迎来令人振奋的变化。施工即将开始，该步道现已正式封闭，直至工程完成。在未来两周内，卡萨多罗施工将……
在 sfrecpark.org 上继续阅读