项目最新进展
米慎溪公园南区扩建项目 | 项目进展，2025年7月
我们高兴地宣布，康乐及公园管理局Rec and Park已为米慎溪公园南区扩建Mission Creek Park South Extension项目创建网站。社区投资与基础设施办公室（OCII）连同米慎湾开发集团Mission Bay Development Group（MBDG）负责……
在 sfrecpark.org 上继续阅读麦克拉伦公园 | 项目进展，2025年7月
自2022年底起，康乐及公园管理局Rec and Park开展了广泛的社区和利益相关方参与活动，就如何优先安排2020年健康与复苏债券Health and Recovery Bond中600万美元在麦克拉伦公园McLaren Park的投资征求意见。在2025年整个六月和七月，我们……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 劳动力发展
我们将于2025年7月31日本周四上午10:30，在罗莎·帕克斯长者中心Rosa Parks Senior Center电脑室举办以劳动力发展为主题的接待时间。我们鼓励大家出席，以进一步了解我们的劳动力发展举措，以及……
在 sfrecpark.org 上继续阅读金门公园-植物园出入通道改善工程 | 提醒：北门关闭，请走正门
施工通告：请注意，弗兰德门（北入口）将自2025年7月21日周一起关闭一个多月。请使用第九大道的正门入口。弗兰德门的这项工程是……的"第二阶段"
在 sfrecpark.org 上继续阅读恩巴卡德罗广场与苏·比尔曼公园翻新 | 提醒：问卷调查7月29日星期二截止
第二份问卷调查于7月29日周二截止。公共空间属于每一个人，您的意见对确保项目反映将使用这一区域的广大人群的需求和优先事项至关重要。请分享您的……
在 sfrecpark.org 上继续阅读伯纳尔高地游乐场 | 施工不久后开始！2025年8月至2025年底
在施工期间，游乐场将关闭。请预计施工噪音、街道／人行道间歇性封闭以及行人绕行。我们今年将为游乐场带来全新面貌！这项游乐场更新项目……
在 sfrecpark.org 上继续阅读斯特恩树林游乐场翻新工程 | 施工最新进展，2025年7月
我们高兴地告知，新游乐场最后一件定制游乐设施——大型弧形金属滑梯——已于7月16日运抵，滑梯安装正在进行中。我们的承包商也在努力完成……
在 sfrecpark.org 上继续阅读恩巴卡德罗广场与苏·比尔曼公园翻新 | 提醒：问卷调查开放至7月29日星期二
提醒！第二份问卷调查现已开放，至7月29日截止。公共空间属于每一个人，您的意见对确保项目反映将使用这一区域的广大人群的需求和优先事项至关重要。请分享您的……
在 sfrecpark.org 上继续阅读金门公园-植物园出入通道改善工程 | 施工最新进展，2025年7月
施工通告：请注意，弗兰德门（北入口）将自2025年7月21日周一起关闭一个多月。请使用第九大道的正门入口。弗兰德门的这项工程是……的"第二阶段"
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 提醒：7月22日及7月23日安排夜间施工
夜间施工通告：请注意，自7月22日上午7时至7月24日上午7时将有48小时连续施工作业。将完成富尔顿街与麦卡利斯特街之间下水道的原位固化衬里施工，位于……
在 sfrecpark.org 上继续阅读印度湾滨水公园 | 太平洋煤气电力公司塔楼拆除项目启动，印度湾滨水公园第三期即将开始
本月初，太平洋煤气电力公司开始拆除其位于 5000 Hunters Point Blvd. 靠近 Hawes St. 路口、毗邻印度湾海滨公园India Basin Shoreline Park（IBSP）的现有过渡塔。这座塔一直矗立在印度湾海滨公园India Basin Shoreline Park与……之间
在 sfrecpark.org 上继续阅读南日落区会所 | 施工最新进展，2025年7月
拆除和公用设施施工目前正在进行。雨水排放工程正在推进。我们也在管理无障碍标识和玻璃门等交货周期长的材料订单，以保持项目进度。我们仍按计划……
在 sfrecpark.org 上继续阅读日落沙丘 | 本周六7月19日上午11点至中午社区开放日
7月19日周六上午11时至正午，欢迎与康乐及公园管理局Rec and Park一同参加在日落沙丘与朱达街Sunset Dunes and Judah Street举行的日落沙丘开放日。此次开放日将启动一项持续至2025年的社区参与流程。请就……提供意见
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 7月22日及7月23日安排夜间施工
夜间施工通告：请注意，自7月22日上午7时至7月24日上午7时将有48小时连续施工作业。将完成富尔顿街与麦卡利斯特街之间下水道的原位固化衬里施工，位于……
在 sfrecpark.org 上继续阅读花园角广场电梯现代化改造 | 施工完成！
花园角广场电梯现代化改造Portsmouth Square Elevator Modernization项目现已完成。感谢您在整个施工期间的支持。这将是本项目的最后一篇博客更新。请访问我们的公园改善网页，了解其他重大……
在 sfrecpark.org 上继续阅读日本城和平广场改造工程 | 施工最新进展，2025年7月11日
本月我们在宝塔上完成了大量工作，包括钻芯、混凝土浇筑、新梁以及纤维包裹。在广场方面，Post St 座椅角落花池的基础放线和模板工程正逐渐成形（请对比……
在 sfrecpark.org 上继续阅读恩巴卡德罗广场与苏·比尔曼公园翻新 | 项目进展，2025年7月
感谢各位在7月8日周二出席我们关于恩巴卡德罗广场与苏·比尔曼公园Embarcadero Plaza and Sue Bierman Park翻新项目的社区会议！您可以查看会议演示文稿，其中逐步介绍了我们迄今为止的……
在 sfrecpark.org 上继续阅读恩巴卡德罗广场与苏·比尔曼公园翻新 | 提醒：第二次社区会议，7月8日下午5:30至7点
三藩市康乐及公园管理局SF Rec and Park（RPD）诚邀您参加我们关于恩巴卡德罗广场与苏·比尔曼公园Embarcadero Plaza and Sue Bierman Park翻新项目的第二次社区会议。这是了解项目最新进展、认识初步……的机会
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 施工最新进展，2025年7月
最南端四个街区（从 Grove St 到特克街Turk Street）的施工围栏现已就位。特克街Turk Street与艾迪街之间最北端街区的施工围栏将自下周一7月7日起安装。所有门口及……
在 sfrecpark.org 上继续阅读花园角广场改善工程 | 征集公众意见：花园角广场公共艺术
三藩市艺术委员会正在征求您对已入选的花园角广场会所墙与花园角Portsmouth Square Clubhouse Wall and Portsmouth广场入口前庭雕塑Square Entrance Plaza Sculpture公共艺术提案的意见，截止时间为7月21日周一下午5时。
在 sfrecpark.org 上继续阅读双峰步道改善项目与散步道项目 | 施工最新进展，2025年6月
我们的项目承包商卡萨多罗施工继续在步道的楼梯部分稳步推进，目前已完成约75%。接下来，施工人员将开始建造……南侧的挡土墙
在 sfrecpark.org 上继续阅读马利那改善与修复 | 项目进展，2025年6月27日
由于许可延误，原定于六月中旬进行的钻孔和沉积物取样形式的环境调查，现将于2025年6月30日至7月8日期间在近海进行。作业时间为上午7:00至晚上7:00，周一至……
在 sfrecpark.org 上继续阅读日落沙丘推出滑板设施
诚邀社区于6月27日前往这座海滨公园，庆祝新滑板场地落成……
在 sfrecpark.org 上继续阅读日本城和平广场改造工程 | 施工最新进展，2025年6月23日
本月我们在宝塔上完成了大量工作。请查看随附的照片，混凝土车伸出长得惊人的臂杆和软管，浇筑混凝土以加固宝塔的环梁。施工……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 市场街以南社区庆祝吉恩·弗兰德康乐中心改造里程碑
尤金·L·弗兰德康乐中心Friend Recreation Center的改造今天迎来关键里程碑，三藩市康乐及公园管理局SF Rec and Park与社区及市府伙伴共同庆祝该建筑主体……的完工
在 sfrecpark.org 上继续阅读斯特恩树林游乐场翻新工程 | 施工最新进展，2025年6月
所有游乐设施均已安装完毕，仅剩一件定制游乐设施将很快运抵现场。与此同时，施工团队正在为新的人行步道铺装做准备。施工进展顺利，……
在 sfrecpark.org 上继续阅读赫兹康乐中心 | 施工最新进展，2025年6月
赫兹康乐中心Herz Recreation Center继续取得令人振奋的进展！康乐中心内部空间正精彩成形。许多内部装修已经完成，包括洗手间精致的瓷砖工程、办公室的新橱柜以及……
在 sfrecpark.org 上继续阅读杰克逊游乐场改善工程 | 项目进展，2025年6月
作为杰克逊游乐场公园Jackson Playground Park项目持续设计过程的一部分，土壤取样将于6月26日周四上午7时至下午5时进行。在钻孔期间，请预计公园周边多处区域将有短暂、间歇性的封闭和绕行……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 施工最新进展，2025年6月
布坎南街林荫道Buchanan Street Mall的施工进展出色！主要工作集中在仔细测绘和评估现有公用设施，并完善我们在健康与安全、场地物流和交通管制方面的方案。此外还有一些……
在 sfrecpark.org 上继续阅读金贝尔运动场翻新工程 | 施工最新进展，2025年6月
金贝尔运动场翻新工程Kimbell Athletic Field Renovation施工进展良好。过去几周，承包商一直在更换所有围栏网面和受损立柱，并完成所有升级的排水改善工程。在……
在 sfrecpark.org 上继续阅读杰克逊游乐场改善工程 | 六月旧金山艺术委员会市政设计审查会议最新进展
我们高兴地告知，杰克逊游乐场改善项目Jackson Playground Improvement Project的设计深化施工文件（"第二阶段"批准）已获得旧金山艺术委员会市政San Francisco Arts Commission Civic设计审查委员会Design Review Committee的一致通过……
在 sfrecpark.org 上继续阅读花园角广场电梯现代化改造 | 施工最新进展，2025年6月
三部电梯轿厢及设备的现代化改造均已完成。最后的防水施工仍在进行中。为安全完成此项工作，将逐一停用一部电梯。我们预计所有剩余工作将……
在 sfrecpark.org 上继续阅读伯纳尔高地游乐场 | 项目进展，2025年6月
我们高兴地宣布，伯纳尔高地游乐场Bernal Heights Playground的施工计划于八月初开始。施工期间，整个游乐区将被围起并关闭。施工预计从八月初持续至……
在 sfrecpark.org 上继续阅读麦克拉伦公园 | 焦点小组协助完善地图和标识
连通性规划一直是麦克拉伦公园McLaren Park2020年债券规划和愿景规划更新的重点。作为持续的项目范围界定和外展工作的一部分，康乐及公园管理局Rec and Park工作人员于2025年5月举办了三场焦点小组。来自各……的代表
在 sfrecpark.org 上继续阅读恩巴卡德罗广场与苏·比尔曼公园翻新 | 第二次社区会议，7月8日下午5:30至7点
三藩市康乐及公园管理局SF Rec and Park诚邀您参加我们关于恩巴卡德罗广场与苏·比尔曼公园Embarcadero Plaza and Sue Bierman Park翻新项目的第二次社区会议。我们希望听取您对这处重要……的未来的想法和建议
在 sfrecpark.org 上继续阅读麦克拉伦公园步道 | 施工最新进展，2025年6月
我们的麦克拉伦步道Our McLaren Trails承包商在上蓄水池Upper Reservoir的步道和自然景观修复工程上继续取得出色进展。过去几周，他们完成了平整作业，并安装了新的排水和灌溉系统。他们已浇筑……
在 sfrecpark.org 上继续阅读马利那改善与修复 | 项目进展，2025年6月10日
作为马利那改善与修复项目Marina Improvement and Remediation Project的初始阶段，钻孔和沉积物取样形式的岩土与环境调查将于2025年6月30日至7月8日期间在近海进行。作业时间为……
在 sfrecpark.org 上继续阅读日本城和平广场改造工程 | 施工最新进展，2025年5月27日
在广场的防水和混凝土浇筑继续进行的同时，广场下方的施工也在车库内展开。施工亮点包括广场／宝塔工程：加固宝塔的混凝土环梁和立柱，安装……
在 sfrecpark.org 上继续阅读马利那改善与修复 | 项目进展，2025年5月20日
作为马利那改善与修复项目Marina Improvement and Remediation Project的初始阶段，钻孔形式的岩土与环境调查将于2025年5月21日在陆上进行，并于六月在近海进行。作业时间为……
在 sfrecpark.org 上继续阅读斯特恩树林游乐场翻新工程 | 施工最新进展，2025年5月
随着游乐场塔架和其他攀爬设施的安装，游乐场持续成形。我们期待今年夏天完成施工……
在 sfrecpark.org 上继续阅读麦克拉伦公园步道 | 施工最新进展，2025年5月
四月下旬和五月初，我们的承包商完成了"主步道"西段的施工，为上水库与杰里·加西亚露天剧场Upper Reservoir and Jerry Garcia Amphitheater之间这条主要步道干线的既定改善工程画上句号。您会注意到，大部分……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 施工最新进展，2025年5月
我们的承包商已进场，布坎南街林荫道Buchanan Street Mall的树木作业已经开始。南段街区的树木作业进展顺利，麦卡利斯特街以南的一丛松树将于下周移除。树木作业将继续推进至……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 施工最新进展，2025年5月15日
本周六5月17日现场将有周末施工。由于工程范围有限且极少使用重型设备，我们预计噪音有限。这是五月安排的最后一次周末施工。下周，5月19日周一和5月23日周五，在……之间
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 即将举行的招聘会 + 艺术家机会
我们希望大家了解以下即将到来的机会。首先，如果您有兴趣为布坎南街林荫道Buchanan Street Mall的记忆步道创作艺术作品，请在5月23日周五前填写意向表。对于新晋和……都是绝佳机会
在 sfrecpark.org 上继续阅读金门公园-湾区年轻幸存者（BAYS）纪念花园 | 施工最新进展，2025年5月
金门公园Golden Gate Park—BAYS 乳腺癌纪念花园BAYS Breast Cancer Memorial Garden项目现已完成。感谢您在整个施工期间的支持。这将是本项目的最后一篇博客更新。请访问我们的公园改善网页，了解……
在 sfrecpark.org 上继续阅读卢里市长与乳腺癌幸存者为全国首座永久性乳腺癌纪念花园揭幕
金门公园Golden Gate Park三十多年来的首座新纪念碑缅怀因乳腺癌逝去的生命，为所有人提供疗愈场所。
在 sfrecpark.org 上继续阅读伦道夫与布赖特迷你公园改善工程 | 项目进展，2025年4月
过去几个月，我们通过线下和线上外展与社区建立联系，包括一次社区清洁日和一次线上会议。超过60位参与者填写了我们的问卷，提供了宝贵的见解，帮助了解……
在 sfrecpark.org 上继续阅读田德隆康乐中心游乐场 | 设计进展，2025年4月
田德隆康乐中心游乐区Tenderloin Rec Center Play Area的重新构想正顺利推进。在获得三藩市康乐及公园管理局SF Rec and Park委员会一致批准后，设计团队一直在紧张地敲定施工文件。截至……
在 sfrecpark.org 上继续阅读金门公园 | 金门公园音乐广场附近交通改善5月12日开工
康乐及公园管理局Rec and Park与三藩市市政交通局San Francisco Municipal Transportation Agency（SFMTA）合作，正在金门公园Golden Gate Park内莎士比亚花园Shakespeare Garden附近的小马丁·路德·金大道北行方向进行道路和路缘改造，以改善交通流量和……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 施工最新进展与周末施工提示，2025年5月
我们预计接下来的几个周六现场将有周末施工：5月3日、5月10日和5月17日。由于工程范围有限且极少使用重型设备，我们预计噪音有限。承包商团队正在努力……
在 sfrecpark.org 上继续阅读