项目最新进展
吉恩·弗兰德康乐中心 | 9月27日星期六周末工程通告
周末工程通告：请注意，我们的承包商将于本周六派屋面施工人员到场。我们预计对邻居的噪音或其他干扰极小。此项工作将帮助我们……
在 sfrecpark.org 上继续阅读普雷西塔公园改善 | 项目进展，2025年9月
施工即将开始！本项目将增设一间预制的单隔间全性别无障碍洗手间，以及相关场地改善设施，包括饮水器、垃圾桶和……
在 sfrecpark.org 上继续阅读科什兰公园社区花园翻新 | 项目进展，2025年9月
感谢各位出席我们关于科什兰公园社区花园翻新Koshland Park Community Garden Renovation设计的第三次也是最后一次社区会议。我们从这些会议中听到的一个明确主题是，重新设计应优先考虑营造一处……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 哈丽雅特街公用设施施工周三重启并延续至下周
哈丽雅特街Harriet Street路面的施工将于9月24日周三恢复，并延续至下周。目前没有计划中的周末施工。此项工作将为该设施安装新的公用设施接驳。我们预计影响将类似于……
在 sfrecpark.org 上继续阅读斯特恩树林游乐场翻新工程 | 施工最新进展，2025年9月
我们非常高兴，游乐场现已向公众开放！感谢每一位支持这一特别项目的人。在接下来的几个月里，您仍会不时看到我们的承包商到场进行调整和……
在 sfrecpark.org 上继续阅读南日落区会所 | 施工最新进展，2025年9月
我们的承包商一直在努力拆除并更换建筑东侧一条受损的地下雨水排放管道。更换这段长长的陶土管是当务之急，这样我们才能开始铺装工程并……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 施工最新进展，2025年9月22日
我们的承包商正继续更换支线下水道管道，包括安装新的下水道通气管，以便公园及邻近物业更方便地进行维护。此外，他们还在继续测绘和核实现有地下……
在 sfrecpark.org 上继续阅读印度湾滨水公园 | 施工最新进展，2025年9月
印度湾海滨公园India Basin Shoreline Park（IBSP）的施工预计于9月23日周二开始。公园将关闭并围起，直至2028年初，期间会有施工噪音、街道和人行道间歇性封闭，以及……
在 sfrecpark.org 上继续阅读日本城和平广场改造工程 | 施工最新进展，2025年9月22日
通往西林荫道West Mall的广场入口现已恢复至紧邻建筑的路线。此前引导行人穿过施工场地中央的大门和临时通道现已关闭。这条通往西林荫道West Mall入口的路线……
在 sfrecpark.org 上继续阅读赫兹康乐中心 | 施工最新进展，2025年9月
我们即将完工！体育馆已接近完成，所有户外健身器材均已安装，我们现在专注于完成项目所需的一些收尾工作，包括安装家具、在……附近铺设面层
在 sfrecpark.org 上继续阅读田德隆康乐中心游乐区 | 10月1日上午9:30动土仪式
欢迎参加康乐及公园管理局Rec and Park于10月1日周三上午9:30在田德隆儿童游乐场（570 Ellis Street）举行的动土仪式。此次庆祝活动标志着这处广受欢迎的社区游乐空间迈入新纪元，它将……
在 sfrecpark.org 上继续阅读田德隆康乐中心游乐区 | 施工最新进展，2025年9月
施工即将开始！本项目将把游乐场改造成一处以自然为本、多功能的空间，兼顾活跃玩乐、自然探索与静谧放松。项目将优先考虑无障碍性、功能性和……
在 sfrecpark.org 上继续阅读杰克逊游乐场改善工程 | 项目进展，2025年9月
我们高兴地分享，我们最近完成了50%的设计深化，这是设计过程中的一个重要里程碑。我们预计将于明年底完成最终设计。同时，非常感谢杰克逊公园之友Friends of Jackson Park……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 哈丽雅特街公用设施接驳工程将延续至下周
哈丽雅特街Harriet Street路面完成新公用设施接驳的施工现预计将延续至下周。目前没有计划中的周末施工。感谢您对这一意外延长的耐心。此项工作加大了对……的影响
在 sfrecpark.org 上继续阅读斯特恩树林游乐场翻新工程 | 斯特恩树林游乐场焕然一新，化身树屋村
深受喜爱的日落区Beloved Sunset District游乐空间以别具童趣、以自然为灵感的休憩地重新开放。
在 sfrecpark.org 上继续阅读金门公园-植物园出入通道改善工程 | 施工最新进展，2025年9月
我们高兴地告知，弗兰德门（北门）现已重新开放！弗兰德门周边的工程属于本项目的第二阶段，包括新建楼梯和坡道、步道铺装工程，以及在……周围安装金属扶手
在 sfrecpark.org 上继续阅读斯特恩树林游乐场翻新工程 | 提醒！9月10日下午3:30游乐场剪彩
欢迎于9月10日周三下午3:30至4:30前来参加斯特恩树林游乐场Stern Grove Playground的重新开放活动。活动将包括简短致辞、剪彩仪式，以及……的全新自然主题游乐区首次亮相
在 sfrecpark.org 上继续阅读科什兰公园社区花园翻新 | 9月9日社区会议
欢迎参加康乐及公园管理局Rec and Park、公共土地信托基金与 TS 建筑设计事务所共同举办的社区会议，讨论科什兰公园Koshland Park的规划改善方案。会议将于9月9日周二晚上6时在公园的社区花园（佩奇街与布坎南街）举行，届时……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布埃纳维斯塔公园改善工程 | 项目进展，2025年9月
我们高兴地告知，项目的规划和设计已取得良好进展。我们于七月参加了布埃纳维斯塔邻里协会Buena Vista Neighborhood Association的会议，并分享了以下主要设计进展。项目目前的范围将包括……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 哈丽雅特街因公用设施接驳工程受影响
承包商团队将于下周9月8日至12日在哈丽雅特街Harriet Street路面进行新的公用设施接驳作业。此项工作预计对交通和停车造成的影响将大于……全程的一般情况
在 sfrecpark.org 上继续阅读伯纳尔高地游乐场 | 施工最新进展，2025年9月
施工正在进行中！新的游乐设施已经运抵，安装计划于本月晚些时候开始。承包商目前正在拆卸并移除旧设施。一旦新设施和游乐铺面……
在 sfrecpark.org 上继续阅读罗西泳池荣获绿色建筑白金级认证
2022年，康乐及公园管理局Rec and Park完成了罗西游泳池Rossi Pool（600 Arguello Boulevard）的全面翻新，包含多项升级，使该设施更加节能环保、更具环境可持续性。这些特点为其赢得了……
在 sfrecpark.org 上继续阅读麦克拉伦公园步道 | 施工最新进展，2025年9月
麦克拉伦公园McLaren Park大学山University Hill的施工仍在继续，位于路易斯·萨特游乐场Louis Sutter Playground与曼塞尔附近球场之间。新的带状步道即将完工，收尾工作和无障碍检查安排在本周及……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 施工最新进展，2025年9月
我们高兴地分享，最后一段原位固化下水道衬里已于8月29日完成，正式结束了我们计划中的夜间施工。非常感谢附近的邻居们的耐心，我们知道夜间施工会造成干扰。尽管……
在 sfrecpark.org 上继续阅读南日落区会所 | 施工最新进展，2025年8月
我们的承包商已完成大部分新的结构基脚，并浇筑了后方挡土墙。新雨水排放基础设施的安装正在进行中。在施工过程中，我们在东侧发现了一条受损的排水管道……
在 sfrecpark.org 上继续阅读日本城和平广场改造工程 | 施工最新进展，2025年8月29日
本月，您已看到现有的基利大道Geary Blvd墙面被剥除瓷砖并进行加固，同时新的墙体模板正在搭建。这道墙将减轻来自广场的交通噪音和视觉干扰。其他施工亮点包括……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 施工最新进展，2025年8月
我们在外部框架方面取得了实质性进展，现已开始屋面安装。遗憾的是，上周末施工场地再次发生入侵事件。我们正与承包商共同努力……
在 sfrecpark.org 上继续阅读金门公园 | 斯坦扬街人行道改善工程即将开工
我们高兴地宣布，斯坦扬街人行道改善项目Stanyan Street Sidewalk Improvements Project即将开工。本项目将升级斯坦扬街西侧停车场入口处的现有人行道和车道坡口，路段位于……之间
在 sfrecpark.org 上继续阅读斯特恩树林游乐场翻新工程 | 9月10日游乐场剪彩
欢迎于9月10日周三下午3:30至4:30前来参加斯特恩树林游乐场Stern Grove Playground的重新开放活动。活动将包括简短致辞、剪彩仪式，以及……的全新自然主题游乐区首次亮相
在 sfrecpark.org 上继续阅读米慎湾未来公园项目 | 项目进展，2025年8月
我们高兴地分享，米慎湾未来公园项目Mission Bay Future Parks Project正推进至设计阶段。资格征询书已于八月初发布，设计团队应于十月中旬选定。项目包括两个不同区域：1）最后三……
在 sfrecpark.org 上继续阅读雷切尔·沙利文公园 | 项目进展，2025年8月
我们想分享一则关于未来雷切尔·沙利文公园Rachele Sullivan Park的重要消息。近年来，因开发速度放缓，传统上支持公园基本建设项目的开发影响费已大幅缩减，且……
在 sfrecpark.org 上继续阅读双峰步道改善项目与散步道项目 | 施工最新进展，2025年8月
我们高兴地宣布，克雷斯特兰连接步道Crestline Connector Trail现已完工并向公众开放！这条新的连接步道不仅恢复了克雷斯特兰道与双峰峰顶之间的通行，也是……的最后一块拼图
在 sfrecpark.org 上继续阅读金门公园-植物园出入通道改善工程 | 施工最新进展，2025年8月
项目第一阶段现已完成并向公众开放！第一阶段涉及花园东南区（中美洲云雾林）的步道改善，包括铺装工程以及混凝土坡道和金属扶手的安装。这是……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 提醒：劳动力发展社区会议，本周四8月21日下午2点
提醒：劳动力发展社区会议，本周四8月21日下午2点，地点在布坎南林荫道Buchanan Mall（Golden Gate Ave. 路口）的罗莎·帕克斯长者中心Rosa Parks Senior Center。欢迎前来了解更多就业机会、培训和就业支持信息。有关……
在 sfrecpark.org 上继续阅读麦克拉伦公园 | 8月21日委员会会议讨论麦克拉伦公园愿景规划更新及2020年债券资金分配
诚邀您（现场或线上）参加康乐及公园委员会Recreation and Park Commission关于愿景规划更新Vision Plan Update和2020年债券资金分配的报告会。本周四8月21日上午10点。《麦克拉伦公园McLaren Park愿景规划》（2018年）一直指导着我们的……
在 sfrecpark.org 上继续阅读罗伟市长为印度湾滨水公园项目最后阶段主持动工仪式
项目延续卢里市长营造充满活力的公共空间、支持湾景社区的工作……
在 sfrecpark.org 上继续阅读麦克拉伦公园步道 | 施工最新进展，2025年8月
我们的承包商已完成大学山University Hill带状步道的无障碍平整作业。他们沿路线安装了若干回收的花岗岩长椅，以便充分欣赏……的开阔景致
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 施工最新进展，2025年8月
施工目前集中于专项下水道作业、地面拆除，以及为定位和保护现有公用设施而进行的细致勘查。项目团队已完成三次48小时下水道衬里作业中的第二次，其间……
在 sfrecpark.org 上继续阅读伯纳尔高地游乐场 | 施工最新进展，2025年8月
伯纳尔高地游乐场Bernal Heights Playground现已在施工期间关闭：8月11日至2025年底。新游乐场的施工于本周开始。这项游乐场更新项目包括更换所有游乐设施和游乐场铺面，……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 提醒：8月11日及12日安排夜间施工
昼夜施工提醒：下水道及施工作业将从8月11日至13日连续进行48小时。其中包括两个晚上的夜间施工（8月11日和12日）。承包商将……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 8月9日星期六安排施工
周末施工通告：本周六现场将有施工作业。承包商将遵守所有噪音条例要求。昼夜施工提醒：下水道及施工作业将从8月11日至13日连续进行48小时。这……
在 sfrecpark.org 上继续阅读印度湾滨水公园 | 8月19日印度湾海滨公园动土仪式
欢迎与印度湾滨水公园India Basin Waterfront Park项目的合作伙伴——公共土地信托基金、三藩市基金会San Francisco Foundation、A·菲利普·伦道夫学会、三藩市康乐及公园San Francisco Recreation and Parks，以及湾景—猎人角Hunters Point社区——共同参加动土仪式，时间为……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 劳动力发展最新进展，2025年8月7日
过去两年，我们与成功中心合作，这是一家高度本地化的社区劳动力非营利组织，致力于为西增区和菲尔莫尔的本地居民对接技术工种就业机会、培训和就业支持，……
在 sfrecpark.org 上继续阅读金贝尔运动场翻新工程 | 运动场翻新项目后重新开放
我们高兴地分享，金贝尔游乐场Kimbell Playground（1901 Geary Boulevard）的翻新项目现已完成！作为项目的一部分，这些球场使用了14年的人造草坪已被更换。其他改善包括……
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 8月11日及12日安排夜间施工
夜间施工通告：请注意，自8月11日周一上午7时至8月13日周三上午7时将有48小时连续施工作业。作业将在特克街Turk St与埃迪街之间的下水道进行。下水道衬里工程必须……
在 sfrecpark.org 上继续阅读斯特恩树林游乐场翻新工程 | 施工最新进展，2025年8月
游乐场安全铺面的安装出现了不可预见的延误。这将使游乐场的重新开放推迟至九月的某个时候。一旦确定开放日期，我们将跟进提供更多信息……
在 sfrecpark.org 上继续阅读麦克拉伦公园步道 | 公园已为杰里日做好准备！
本年度最盛大的活动本周六将在杰里·加西亚露天剧场举行，麦克拉伦步道McLaren Trails项目将重新开放上蓄水池Upper Reservoir停车场以容纳人流。承包商已完成……的无障碍厢型车停车位
在 sfrecpark.org 上继续阅读布坎南街林荫道 | 劳动力发展最新进展
感谢昨天光临接待时间的近三十位来访者。康乐及公园管理局与成功中心Rec and Park and Success Centers的工作人员介绍了布坎南街林荫道改造Buchanan Street Mall Renovation项目中已实施的各项劳动力发展举措，以及……
在 sfrecpark.org 上继续阅读吉恩·弗兰德康乐中心 | 施工最新进展，2025年7月
建筑的结构钢框架已就位，承包商团队正在进行屋面铺板作业，并开始为外部窗户搭建框架。场地工程包括新雨水排放系统的安装。上周末，发生了……
在 sfrecpark.org 上继续阅读花园角广场改善工程 | 项目将于2025年秋季再次公开招标
今年早些时候，我们宣布花园角广场Portsmouth Square项目于2025年3月12日至5月21日公开招标。遗憾的是，合格承包商提交的所有投标方案均超出项目预算。大幅……
在 sfrecpark.org 上继续阅读