米慎多洛雷斯 - 海伦·迪勒游乐场
已完工并向公众开放!
背景
2008年11月,米慎多洛雷斯公园Mission Dolores Park被确定为2008年清洁及安全社区公园债券Clean and Safety Neighborhood Park Bond的优先拨款地点。同年,义工社区组织多洛雷斯公园游乐场之友Friends of Dolores Park Playground( FDPP )与默瑟基金会联手,聘请科赫景观设计事务所为该项目制定概念方案,并与社区公园委员会Neighborhood Parks Council( NPC )签订协议,由其担任财务代理。
2009年4月,康乐及公园委员会Recreation and Park Commission批准了康乐及公园局Recreation and Park Department( RPD )与代表多洛雷斯公园游乐场之友Friends of Dolores Park Playground的 NPC 之间的谅解备忘录,为米慎多洛雷斯公园Mission Dolores Park游乐场的共同规划、筹资和施工确立了框架。协议的一般条款包括由 RPD 提供债券及其他市政资金,以及由 FDPP 捐赠服务/材料/资金。为表彰这项捐赠,翻新后的游乐场将更名为"海伦·迪勒游乐场Helen Diller Playground"。
本项目的范围包括拆除现有的儿童游戏区及相邻的沥青野餐区;建造全新的、高度定制的儿童游戏区;新的进出车道和无障碍停车位;以及在游戏区内新设雨水收集系统、灌溉和照明。曾举行三次社区会议,介绍项目方案并收集公园相关方的意见[2008年4月4日、2008年6月26日和2009年5月14日]。康乐及公园委员会Recreation and Park Commission于2009年6月批准了该项目的概念方案。
工作范围
儿童游戏区:海伦·迪勒游乐场Helen Diller Playground的游乐环境考虑了儿童的发展需求、场地的周边环境、该地区的自然与社会历史以及社区文化,以营造一种"地方感",使其在未来多年成为社区的标志。
超级滑梯:这条令人兴奋的45英尺长滑梯是游乐场名副其实的"制高点",落差近30英尺。超级滑梯依山而建,掩映在巨石、树木和茂密植被之间,任何攀上入口的人都能体验一段刺激的滑行。可经由通往石阶的无障碍步道抵达滑梯,也可沿着巨石群周围铺设的橡胶地面爬上山坡。
场地基础设施:游戏区的翻新包括在游戏区范围内安装新的灌溉管线和喷头,以及场地保安照明。在游乐地垫下方安装了新的地下排水系统,用以收集和导引雨水及灌溉产生的径流。项目还包括接入位于 Dolores Street 的市政合流污水管道。
本项目完成的 ADA 无障碍改善仅限于在 Dolores Street 新设一个无障碍装卸区,以及该处与公园入口之间相关的路缘坡道和人行道改造。从无障碍的公园入口起,一条新的符合 ADA 标准的无障碍通道通往儿童游戏区。该通道设有路缘缓坡,可兼作服务车辆的入口。
走出户外,尽情玩耍!
感谢您支持三藩市各公园的改善工程!为随时了解情况并参与其中,我们鼓励您订阅康乐及公园管理局Rec and Park电子通讯 。 如果您希望收到我们所有进行中的基本建设改善项目的最新消息,请访问我们网页的最新消息栏目,订阅"康乐及公园管理局改善工程Rec Park Improvements | 所有项目更新",或按项目名称自行选择订阅内容。
您也可以了解康乐及公园管理局Rec and Park的义工机会 —— 全市每个角落的公园都有需求,义工机会也如您的兴趣、技能和能力一样多种多样。 祝您在公园里玩得开心,走出户外,尽情玩耍!
学龄前儿童游乐区:2 至 5
设计者的意图是营造一个能够提供基础设施、支持幼儿成长发展的环境。依山而建的学龄前游戏区体现了整个较大游乐环境中所支持的多层次游乐方式,同时为年幼的儿童创造一处安全天地,让他们在没有不必要风险的情况下成长发展。学龄前区域以一条宽阔的混凝土步道与较大的区域分隔开来。两座石制螺旋楼梯让人可以轻松地从游乐场的下层前往上层。“山坡"滑梯的缩小版是这一游乐环境中众多令人兴奋的核心游乐设施之一。
幼儿需要循序渐进的挑战,以便按照自身的发展节奏在身体、认知、社交和情感方面得到发展。
设施 这里将提供多种攀爬活动:易于攀登的螺旋楼梯;滑梯一侧的橡胶斜坡;环形攀爬杆和攀岩墙。这些攀爬活动既是游乐场上下两层之间的进出通道,也提供了垂直攀爬、前后倾斜攀爬以及横向攀爬的机会。攀爬活动还为儿童提供了解决问题的机会,让他们学会"规划"自己的行进路线。
原来的游乐场设有一艘小船,大人和小孩都喜欢坐在上面玩耍。新的小船将依山而设。船的下层可供轮椅通行,让所有儿童都能参与想象游戏。船长舵轮、船钟、望远镜和潜望镜更添乐趣。船员舱连接游乐场的上下两层。一张柔软的货网和一架垂直梯子提供两层之间的上下通道。迷你的桅楼让儿童有机会从安全的高处俯瞰整个游戏区、眺望世界。
年幼的儿童需要机会来发展平衡能力。各式旋转器、踏步墩、弹簧玩具和弹簧跷跷板将用于鼓励合作与社交性游戏,同时产生对内耳发育十分必要的运动。一系列短爬行管道和圆墩将构成迷宫般的活动空间,让儿童在其中创造属于自己的环境。幼儿开始认识自身的身体空间感,喜欢钻进、穿过和爬到管道和圆墩上面。年幼的儿童开始进行社交探索,但仍喜欢保持自己的私人空间。成组的圆墩和管道使多名儿童既能彼此互动,又能各自待在自己的"小窝"里。
感官工具 幼儿对自然环境观察入微,并会受到各种色彩、质感、形状、气味和声音的心智刺激。上层设有感官丰富的”声音花园Sound Garden",植被在此营造出宁静清凉的环境。岩石、地面铺装和植被在色彩与质感上的强烈对比带来视觉刺激。"声音花园Sound Garden“将设有多种设施,让儿童利用风铃、鼓和雨声筒制造声音。随风摆动的雕塑元素也将增添视觉趣味。
沙园Sand Garden(所有年龄) 沙与水的游戏是儿童能够体验的最重要的游乐机会之一。沙坑是少数几个儿童真正能掌控自己环境的地方之一。他们可以搭建、拆除,然后再搭建。他们可以独自玩耍,也可以合作建造。各个年龄的人都喜欢让沙子从手中流过的感觉。沙与水游戏区与活跃的游乐环境相隔开,让儿童能够体验这种"深度游戏”,全情投入自己的创作,沉浸其中。
这个静态游乐区四周环绕着巨石和自然元素,儿童可以坐在上面,也可以用来搭建。区内的树木在午后提供遮荫。沙坑边缘的凸起为不愿坐在沙中的人提供座位。抬高的沙台设有可由儿童自行控制的水槽。游乐设施的无障碍使用通过抬高的沙台实现,也可通过转移进入沙坑。沙坑围墙中嵌有隐藏的"宝藏",等待观察入微的小雕塑家发现。沙园Sand Garden供所有年龄的人使用。
学龄儿童游乐区:5 至 12
游乐土丘
- 这一游戏区主层的核心是一座隆起的游乐土丘。这座10英尺高的土丘顶部可通过人行道和高架桥抵达。一个设有座位的大型瞭望区俯瞰整个游乐环境。该区域位于通往超级滑梯的楼梯、无障碍人行道和桥梁的交汇处。当儿童从瞭望区走过桥梁到达隆起的丘顶时,桥梁带来一种高度感和冒险感。
- 土丘顶部可供行动不便者到达,让他们有机会在高处参与游乐。游乐土丘设有一条顺着丘坡的无障碍滑梯。土丘的橡胶表面提供有缓冲的表面,可供爬上和滚下。台阶方便人们回到丘顶。土丘上及土丘内设有多种攀爬设施。一系列攀爬绳固定在橡胶地面上,供人们在爬坡时用手抓握。
- 一组弯曲的钢管提供攀爬与滑行相结合的玩法。土丘的一部分被切除,仿佛从中取走了一块"派"。开口两侧的挡土墙将成为攀岩墙。土丘的顶面在开口上方延续,并以攀爬网封闭。网的上下两端设有开口,让儿童能够进入这块被切除的部分。
- 游玩可在网上和网下同时进行。一张高大的垂直攀爬网让人可以安全地攀爬到高处,也可以绕网横向攀爬。游乐土丘上各种攀爬设施的组合提供了丰富的、循序渐进的挑战,使各种经验水平的攀爬者都能获得成功。土丘背面使用巨石和植被,提供多样的感官体验,并使土丘与周围环境融为一体。
木制组合攀爬架 这座攀爬架既是艺术品,也是攀爬设施。儿童会以多种方式与之互动,从在木塔之间的底部玩耍,到利用雕刻出的手扣和脚踏攀登。其结构让儿童既能垂直攀爬,也能横向攀爬。天然木材与环境相协调,并呼应游乐空间内所营造的地形形态。
失事船只 游乐场的历史边界以铺装材料和实体元素的对比得以保留。失事船只象征性地设置在这一历史边界上,让人想起原游乐场中的那艘小船。一个大型螺旋建筑构件形成雕塑般的造型,通往船只的高架步道。船的造型提供了想象游戏的机会,设有可以钻入的凹处和可以跳下的平台。
天然攀爬石 在学龄儿童游乐区的下方周边,超级滑梯底部将放置一块非常大的天然石头。这块大石将带来真实的攀岩体验。滑梯旁边还将放置较小的石头。儿童须运用上肢力量攀爬石面。经验较少的儿童可以在石头底部横向绕行攀爬,而不必垂直攀登。区内摆放的较小巨石同样提供循序渐进的挑战,让儿童逐步掌握身体在石面上移动的技巧。
横向攀爬网 与天然石攀爬架形成对比的是一座地面无障碍攀爬设施,外观富有雕塑感。该攀爬架由钢管、橡胶平台和攀爬网组合而成,视觉上引人注目,身体上富有挑战。
秋千游乐区 游乐场下方边界设有独立的秋千区。秋千区四周为绿化区域。五个开放式带状秋千将悬挂在一座供学龄儿童使用的高秋千架上。此外还将设置一个治疗型秋千座椅。秋千沿游戏区周边设置,让儿童可以面向公园荡秋千,仿佛在边缘上方摆荡,也可以面向游乐场荡秋千,俯瞰整个游戏区。