债券和倡议
该部门的资本计划依赖于一系列一般义务债券，用于城市公园和娱乐设施的现代化改造。过去二十年来，该部门已多次获得债券资金。2020 年的健康与复苏债券包含 2.39 亿美元用于公园改善，包括命名公园、康复公园和五个项目。该部门正在完成 2012 年清洁安全社区公园债券的最后一个项目，该债券提供了 1.95 亿美元，用于改善另外 15 个社区公园，包括三个游泳池，修复破损的游乐场，为全市公园带来期待已久的投资，并继续推进城市森林、步道和节水等方面的关键更新项目。除了这些巨额债券投资外，该部门还从 2020 年地震安全和应急响应债券中获得了 7000 万美元，用于建设凯撒馆；从 2024 年健康、充满活力的旧金山债券中获得了 1500 万美元，用于建设 Embarcadero 广场和 McLaren 公园的 Jerry Garcia 露天剧场。
该部门已完成2008年“清洁安全社区公园债券”的发行，筹集了1.85亿美元，用于翻新和改造12个社区公园、游乐场和休闲设施，并开始着手解决城市森林、步道网络、运动场和洗手间的基础设施需求。尽管债券发行带来了大量资金，但仍有超过10亿美元的维护和现代化改造需求亟待解决。
积极主动
已完成的项目
资本和规划报告 资本与规划部门每月向 休闲与公园委员会 提交项目和计划进展情况的财务报告。这些报告可在委员会网页上查阅。点击绿色方框可查看2023年全体委员会会议资料： 如需查看往年全体委员会会议文件存档， 请点击此处。
。
该部门还为公民一般义务债券监督委员会 (GOBOC)编制债券融资项目报告 。这些报告可在 GOBOC 网页的“ 休闲和文化债券项目” 栏目下查阅。
项目进展
如果您想接收有关我们所有在建项目的最新信息，请访问我们网页的 “新闻快讯” 部分，订阅“休闲公园改进 | 所有项目更新”，或者按项目名称选择您的订阅。
克罗克亚马逊棒球和垒球场翻新工程 | 第二次社区会议，11月12日，下午6-8点
欢迎参加娱乐与公园管理部门举办的第二次社区会议，共同探讨克罗克亚马逊棒球和垒球场的改造计划。旧金山巨人队正与娱乐与公园管理部门合作，翻新六个棒球和垒球场，并配备新的设施。 继续阅读……
吉恩·弗兰德娱乐中心 | 11月8日星期六周末工作安排通知
请注意，我们的承包商将于本周六派人到第六街进行沟渠挖掘作业。我们预计对邻居造成的噪音或其他干扰将降至最低。这项工作将有助于我们…… 继续阅读……
印度盆地滨水公园 | 施工进度更新，2025年11月
印度盆地海岸线公园的夜间施工将于11月10日星期一开始。作为印度盆地海岸线公园翻新工程的一部分，本月将进行必要的施工工作，这些工作将在夜间和周末进行。这项工作包括沿岸的土方作业。 继续阅读……
金门公园 | 斯坦扬街附近的肯尼迪大道即将开工建设
我们很高兴地宣布，下周将开始对肯尼迪大道靠近斯坦扬街的斑马线和路缘坡道进行升级改造。施工期间，肯尼迪大道将保持对行人开放。施工期间可能会有噪音，并伴有间歇性拥堵。 继续阅读……
伯纳尔高地游乐场 | 翻新后的游乐场举行剪彩仪式
备受喜爱的游乐场以焕然一新的面貌重新开放，无障碍设施得到升级，并采用了创新的公园改造方案。 继续阅读……
Embarcadero广场和Sue Bierman公园翻新工程 | 旧金山艺术委员会，11月3日下午2点
关于移除和存放瓦扬古喷泉（位于Embarcadero广场内）的动议将于11月3日星期一下午2点在市政厅416会议室由旧金山艺术委员会全体委员审议，议程编号为8。 继续阅读……
萨瓦泳池瓷砖维修项目 | 萨瓦泳池施工进行中：建筑围护结构修复
我们很高兴地宣布，萨瓦泳池外部翻新工程已正式启动！请注意，目前泳池开放时间表未受影响。工程预计将持续到2026年初。施工活动将包括： 继续阅读……
吉恩·弗兰德娱乐中心 | 施工进度更新，2025年10月
新楼的建设取得了重大进展。10月17日，我们安装了新娱乐中心的第一扇窗户玻璃（位于福尔瑟姆街和哈里特街一侧）。其余窗户将在未来几周内安装完毕。场地施工也在进行中。 继续阅读……
印度盆地滨水公园 | PG & E 信号塔拆除标志着重大里程碑
娱乐与公园管理部门荣幸地宣布，太平洋天然气电力公司 (PG & E) 的过渡塔已成功从印度盆地滨水公园的未来选址处拆除，这标志着将湾景-猎人角海岸线改造为……迈出了重要一步。 继续阅读……
日本城和平广场翻新工程 | 施工进度更新，2025年10月
广场近一半的防水和排水工程已经完成。我们现在正在完成另一半的工程。施工过程中可能会有一些气味，我们会使用风扇帮助空气流通。另外，请注意，我们预计会有一些 继续阅读……
印度盆地滨水公园 | 施工进度更新，2025年10月
印度盆地海岸线公园 (IBSP) 的施工已正式开始！公园将封闭并设置围栏，直至 2028 年初。施工期间可能会产生噪音，街道和人行道也会间歇性封闭，行人需绕行。请注意。 继续阅读……
布坎南街购物中心 | 施工进度更新，2025年10月
污水管道工程已接近尾声，本周将开始安装电线管和灯杆基座。灌溉主管道的安装工作正在进行中，由麦奎尔和赫斯特聘请的一家黑人所有的LBE管道分包商负责。结构基座 继续阅读……
普雷西塔公园改造工程 | 施工进度更新，2025年10月
普雷西塔公园改造项目已经开工！目前，我们的承包商 Pacific Pars 已在工地周围安装了施工围栏，他们现在正在为新建的洗手间设施准备区域。 继续阅读……
伯纳尔高地游乐场 | 11月3日重新开放庆祝活动！
欢迎参加伯纳尔高地游乐场（地址：莫尔特里街500号）于11月3日（星期一）下午4点至5点的重新开放仪式。活动内容包括简短致辞、剪彩仪式和社区趣味活动。游乐场的设计融合了社区的意见，并采用了全新的设施。 继续阅读……
科什兰公园社区花园改造 | 项目最新进展，2025年10月
我们很高兴地宣布，上周，我们的休闲与公园委员会一致通过了科什兰公园社区花园改造项目的概念设计。这标志着振兴这座城市最热门的社区花园之一迈出了重要一步。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2025年10月
我们很高兴地宣布，游乐场下方的新草坪现已向公众开放！经过一段时间的养护——包括休养、浇水和两次修剪——草坪已经长势良好，可以供游客享用。您可能仍然会看到我们的 继续阅读……
朴茨茅斯广场改造工程 | 项目最新进展，2025年10月
我们很高兴地宣布，朴茨茅斯广场改造项目现已开放投标！该项目将通过建造新的俱乐部会所、大型多功能活动广场、游乐场等设施，彻底改造公园。 继续阅读……
码头改造与修复 | 水务局可行性研究及项目新闻
加州区域水质控制委员会旧金山湾区（水务委员会）已完成东港码头及东港外环境调查地点的可行性研究。 继续阅读……
吉恩·弗兰德娱乐中心 | 10月11日星期六周末工作安排通知
周末施工通知：请注意，我们的承包商将于本周六进行防水层和抛光混凝土施工，以确保项目在冬季雨季来临前按计划完成。我们预计对邻居造成的噪音或其他干扰将降至最低。 继续阅读……
Embarcadero广场和Sue Bierman公园翻新工程 | 旧金山艺术委员会今天下午2点
有关瓦扬古喷泉（位于 Embarcadero Plaza 内）及其现状的最新信息，将于今天（10 月 6 日，星期一）下午 2 点在旧金山艺术委员会全体会议上作为一项信息事项进行汇报。 继续阅读……
田德隆娱乐中心游乐区 | 施工进度更新，2025年10月
从10月6日星期一开始，鲍曼景观建筑公司（Bauman Landscape and Construction）将在田德隆娱乐中心（Tenderloin Recreation Center）开始儿童游乐区的建设。施工开始后，该场地将关闭至2026年夏季。田德隆 继续阅读……
吉恩·弗兰德娱乐中心 | 10月4日星期六周末工作安排通知
请注意，我们的承包商将于本周六派人到现场进行屋顶和防水层的施工。我们预计对邻居造成的噪音或其他干扰将降至最低。这项工作将有助于我们…… 继续阅读……
伯纳尔高地游乐场 | 施工进度更新，2025年10月
新的游乐设施和遮阳棚正在安装中，新游乐场的雏形已逐渐显现。请注意：10月9日至12日，我们将对穆尔特里街沿线的游乐场入口进行改造。人行道将…… 继续阅读……
田德隆娱乐中心游乐区 | 市长卢里为田德隆重新设计的游乐场举行奠基仪式
翻新后的空间将彻底改变田德隆区儿童的游乐区。这延续了市长卢里支持田德隆区社区和激活公共空间的努力。 继续阅读……
田德隆娱乐中心游乐区 | 提醒：奠基仪式将于10月1日上午9:30举行
欢迎参加10月1日（星期三）上午9:30在田德隆儿童游乐场（埃利斯街570号）举行的奠基仪式，届时娱乐与公园管理处将举行庆祝活动。此次庆祝活动标志着这个深受社区居民喜爱的游乐场所即将开启新的篇章。 继续阅读……
金门公园 - 植物园通道改善工程 | 施工进度更新，2025年9月26日
随着今年的花卉钢琴项目竣工，本周第三阶段工程正式启动。该阶段工程将包括拆除和重铺赏月花园、东南亚云雾林附近的沥青路面，以及 继续阅读……
吉恩·弗兰德娱乐中心 | 9月27日星期六周末工作安排通知
周末施工通知：请注意，我们的承包商将于本周六派屋顶施工队到现场作业。我们预计对邻居造成的噪音或其他干扰将降至最低。这项工作将有助于我们完成…… 继续阅读……
普雷西塔公园改造工程 | 项目最新进展，2025年9月
工程即将开工！本项目将增建一个预制式单间无性别无障碍卫生间，以及相关的场地改造，包括饮水机、垃圾桶等。 继续阅读……
科什兰公园社区花园改造 | 项目最新进展，2025年9月
感谢各位参加关于科什兰公园社区花园改造设计的第三次也是最后一次社区会议。我们从这些会议中听到的一个明确主题是，重新设计应优先考虑创建一个…… 继续阅读……
吉恩·弗兰德娱乐中心 | 哈里特街公用设施施工将于周三恢复，并于下周继续进行
哈里特街的道路施工将于9月24日星期三恢复，并持续到下周。周末没有施工计划。此次施工将为该设施安装新的公用设施连接。我们预计其影响与之前类似。 继续阅读……