斯特恩格罗夫游乐场翻新
已竣工并于2025年9月10日向公众开放！
工作范围
斯特恩格罗夫游乐场是斯特恩格罗夫公园的一部分，该公园占地 64 英亩，坐落在独特的森林环境中，拥有茂盛的树木。
该项目对儿童游乐区进行了全面翻新，以提高安全性和便利性。
游乐场的设计力求尊重斯特恩格罗夫的历史风貌和自然景观，同时打造一个充满活力、现代化的社区休闲场所。游乐场的设计理念是将游客带入一个由树屋组成的小型村落，让他们仿佛置身于一片森林仙境，各种自然元素应有尽有，孩子们可以在这里攀爬、滑行、荡秋千，尽情发挥想象力。
新设计的一些亮点包括：
为 2-12 岁儿童提供的游乐设施，包括树状游乐塔结构（青少年和幼儿）、天然木材原木、攀爬网、秋千和自然探索区。
新增无障碍设施，包括符合 ADA 标准的斑马线、大门、小路、人行道以及儿童游乐区内的无障碍木板路。
新的场地设施，包括木制甲板台阶和蜿蜒的混凝土路缘墙，以改善座位选择。
新增植物种植和灌溉设施，包括重新铺设游乐场旁边的草坪。
背景
该游乐场位于 Sloat 街和 21 街 的交汇处，此前在 20 世纪 80 年代进行过翻新。
在2020年和2021年期间，超过250名社区成员通过调查问卷和社区会议为最终设计方案提供了意见。这些意见最终促成了一个既能提供富有想象力的自然游戏体验，又能强化公园现有林地特色的设计方案。
斯特恩格罗夫游乐场的翻新 是“ 让我们一起玩 旧金山 ！”计划 的一部分，该计划旨在激发全市的创造力和游戏精神。由市民工作组确定的13个优先改造的游乐场正在进行重新构思和设计，以造福旧金山当代及未来的儿童 。
资金
该项目由私人捐款和公共资金资助，其中包括：
- 一般基金：1,340,000 美元
- 2012年清洁安全社区公园债券——“畅游旧金山！”倡议：946,199美元
- 2012年清洁安全社区公园债券——林业项目：187,300美元
- 慈善捐款：1,303,801 美元
- 佣金分成：362,000 美元
项目总预算：4,139,300 美元
项目进度预估
阶段 | 时间线 |
|---|---|
规划 | 2020年冬季 |
设计 | 2021年春季 |
施工开始 | 2024年夏季 |
向公众开放 | 2025年9月10日 |
出去玩吧！
感谢您支持旧金山公园的改善工作！为了及时了解最新信息并参与其中，我们鼓励您订阅 娱乐与公园电子新闻简报 。
您还可以探索 休闲和公园的志愿者机会 ——我们城市的每个角落都有公园需要人手，而且志愿者机会多种多样，可以满足您的兴趣、技能和能力。 尽情享受公园的乐趣， 走出家门，尽情玩耍吧！
项目进展
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2025年10月
我们很高兴地宣布，游乐场下方的新草坪现已向公众开放！经过一段时间的养护——包括休养、浇水和两次修剪——草坪已经长势良好，可以供游客享用。您可能仍然会看到我们的 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2025年9月
我们非常激动地宣布，游乐场现已向公众开放！感谢所有支持这个特别项目的人们。在接下来的几个月里，您会继续看到我们的承包商定期到现场进行调整和维护。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场改造 | 斯特恩格罗夫游乐场变身树屋村
备受喜爱的日落区游乐场重新开放，成为一个充满奇思妙想、以自然为灵感的休闲胜地。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 提醒！游乐场剪彩仪式将于9月10日下午3:30举行
欢迎参加斯特恩格罗夫游乐场于9月10日（星期三）下午3:30至4:30的重新开放仪式。活动内容包括简短致辞、剪彩仪式以及全新自然主题游乐区的亮相。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 游乐场剪彩仪式将于9月10日举行
欢迎参加斯特恩格罗夫游乐场于9月10日（星期三）下午3:30至4:30的重新开放仪式。活动内容包括简短致辞、剪彩仪式以及全新自然主题游乐区的亮相。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2025年8月
游乐场安全地面铺设工程出现意外延误，导致游乐场重新开放时间推迟至九月。一旦确定开放日期，我们将及时发布更多信息。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2025年7月
我们很高兴地宣布，新游乐场的最后一件定制游乐设备——大型弧形金属滑梯——已于7月16日运抵现场，目前正在进行安装工作。我们的承包商也在努力完成…… 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2025年6月
除一件定制游乐设备即将运抵现场外，所有游乐设备均已安装完毕。与此同时，施工团队正在为铺设新的人行道做准备。施工进展顺利。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2025年5月
随着游乐塔和其他攀爬设施的安装，游乐场正在逐步成型。我们期待着今年夏天完成所有建设工作。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2025年4月
第二批定制游乐设备已于上周到货，最后一批预计将在未来两周内交付。目前，现场正在安装集水池，施工团队也在稳步推进各项工作。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2025年3月
首批定制游乐设备已到货，承包商正在准备场地进行安装。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2025年2月
承包商目前正在巨石之间安装防鼠网，并准备为游乐区铺设透水岩石基层。由于多伦多暴雪的影响，定制游乐设备的交付有所延误，但 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2025年1月
承包商目前正集中精力更换斯洛特大道沿线的围栏，并完成游乐场内巨石放置的最后阶段工作。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2024年12月
承包商正在游乐场边缘安装巨石围栏并建造木栈道。下一步将在2025年初安装游乐场设备。 继续阅读……
Let’sPlaySF! 计划 | 参与 Let’sPlaySF! 游乐场调查，截止日期为 2025 年 1 月 31 日
感谢由2012年公园债券、旧金山公园联盟和慈善合作伙伴资助的“Let’sPlaySF！”计划的成功实施，我们正在翻新全市13个破旧的游乐场。其中11个游乐场已经焕然一新，还有两个正在修缮中。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2024年11月
自我们十月份上次更新以来，承包商正在为木栈道地基浇筑混凝土，并建造连接草坪和游乐场的阶梯式座椅。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2024年10月
场地拆除工作已完成，承包商目前正在铺设木板路和浇筑新阶梯式座椅的混凝土基座。他们还在进行场地排水改造。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2024年9月
工程已经开工！施工围栏已经竖起，承包商目前正在拆除和运走旧的游乐场设备。接下来他们将开始场地公用设施的安装。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2024年8月
我们热切期盼现场施工开始。预计施工将于九月启动。承包商正在制定施工计划，游乐场设备也正在制作中。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 游乐场翻新工程正式启动！
上周，我们启动了斯特恩格罗夫游乐场的翻新工程！该项目将包括添置新家具、改善无障碍设施，以及对儿童游乐区进行全面改造，包括建造树状游乐设施、天然原木和攀爬网。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2024年7月
我们的承包商正在为斯特恩格罗夫游乐场的翻新工程做准备。他们最近订购了新的游乐场设备，并将于9月份开工施工。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 施工进度更新，2024年6月
我们很高兴地宣布，斯特恩格罗夫游乐场翻新工程将于今年夏天开工。该项目包括对游乐场设施进行全面翻新，包括新建游乐设施、铺设新地面和进行景观美化。此外，还将新建一个…… 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场改造 | 项目最新进展，2024年5月
负责斯特恩格罗夫游乐场翻新项目的承包商正在办理相关手续，包括购买保险和担保。我们预计很快就能公布开工日期。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场改造 | 项目最新进展，2024年4月
休闲与公园委员会批准了斯特恩格罗夫游乐场翻新项目的附加方案，其中包括沿斯洛特大道部分路段新建围栏，以及为毗邻的场地安装新的灌溉系统。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场改造 | 项目最新进展，2024年3月
我们的承包商 Minerva Construction 正在办理合同签署和开工相关手续。我们也很高兴地宣布，我们将…… 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场改造 | 项目最新进展，2024年2月
休闲与公园管理委员会已批准将斯特恩格罗夫游乐场翻新工程的施工合同授予米涅瓦建筑公司。工作人员也已…… 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场改造 | 项目最新进展，2024年1月
我们很高兴地宣布，我们已收到三家潜在承包商提交的斯特恩格罗夫游乐场翻新工程的投标书！我们目前正在评估这些投标书，并将于近期公布结果。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场改造 | 项目最新进展，2023年12月
我们已正式发布斯特恩格罗夫游乐场改造项目的招标文件。我们与投标方举行了现场会议。 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场改造 | 项目最新进展，2023年11月
预计将于2024年中期开工建设。我们目前正在努力敲定我们的…… 继续阅读……
斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 | 2023年3月更新
关于斯特恩格罗夫游乐场改造项目的最新进展，我们正在对最终概念设计进行一些完善，同时也在继续进行监管和施工投标的准备工作。 继续阅读……
文件和材料
委员会材料
- 休闲公园委员会，工作人员报告，《斯特恩格罗夫游乐场改造——合同修订》，2025 年 8 月 21 日（PDF）
- 休闲公园委员会，工作人员报告，《斯特恩格罗夫游乐场翻新——合同修订》，2025年3月20日（PDF）
- 休闲公园委员会，工作人员报告，《斯特恩格罗夫游乐场翻新——合同增加》，2024年4月18日（PDF）
- 休闲公园委员会，工作人员报告，斯特恩格罗夫游乐场翻新工程 - 合同授予，2024 年 2 月 15 日（PDF）
- 休闲公园委员会，工作人员报告，《斯特恩格罗夫游乐场改造——概念设计》，2022年4月6日
- 娱乐公园委员会，工作人员报告，《Let’sPlaySF！》斯特恩格罗夫和里士满游乐场相关协议，2019 年 7 月 18 日（PDF）
拨款材料
社区会议——会议记录和演示文稿
- 社区会议#3，演示文稿，2021年12月14日（PDF）
- 社区会议#3，会议公告海报，2021年12月14日（PDF）
- 社区会议#2，演示文稿，2021年7月21日（PDF）
- 社区会议#1，演示文稿，2021年2月18日（PDF）
其他项目文件