科什兰公园改善项目

常见问题（FAQ），2026 年 4 月更新

科什兰公园改善项目Koshland Park Improvement Project 是两个独立项目的统称，这两个项目将一并规划，并于 2026-2027 年先后完成，以提高效率并尽量减少施工对邻居和其他公园使用者造成的干扰：科什兰公园游乐场更新Koshland Park Playground Renewal 和 科什兰公园场地改善及社区Koshland Park Site Improvements and Community花园翻新Garden Renovation 。

< span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“true” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > < span class=“fr-marker” data-id=“0” data-type=“false” style=“display: none; line-height: 0;” > < /span > orizontal line

科什兰公园游乐场更新Koshland Park Playground Renewal

工作范围

本项目将全面翻新科什兰公园Koshland Park内的游乐场——在现有游乐场范围内更换所有游乐设施和游乐场地面材料，完成围栏和门的小型改善工程，并确保游乐场符合《美国残疾人法案》（ADA）的规定。

背景

本项目是康乐及公园管理局Rec Park 游乐场更新计划Playground Renewal Program 的一部分，该计划通过精简施工流程，快速高效地 打造由社区推动的高品质游乐场。项目在集中的社区参与的指引下，在现有场地范围内营造 令人兴奋且具包容性的游乐空间 。

科什兰游乐场Koshland Playground是康乐及公园管理局Rec Park的第三个游乐场更新Playground Renewal项目。第一个是伯纳尔高地游乐场更新Bernal Heights Playground Renewal，已于 2025 年 11 月 3 日完工。第二个是路易斯·萨特上层游乐场更新Louis Sutter Upper Playground Renewal，计划于 2026 年中开工。

资金来源

资金来自 2020 年健康与复苏公债。

预计项目进度表 - 科什兰公园游乐场更新Koshland Park Playground Renewal****

规划 ，2026 年初

设计 ，2026 年中

开工 *，2027 年初

向公众开放 ，2027 年中

*施工分阶段进行，以尽量减少公园关闭及其他干扰。

科什兰公园Koshland Park 场地改善及 社区花园翻新Garden Renovation

工作范 围

本项目的概念设计已于 2025 年 10 月 16 日经三藩市康乐及公园委员会San Francisco Recreation and Park Commission批准。

本项目将按照《美国残疾人法案》（ADA）的规定，通过设置清晰的出入口、升级步道、调整坡度和高差，以及提供通往饮水器、长椅和信息亭等公园设施的清晰通行路径，消除公园各处的通行障碍。

本项目将翻新社区花园，新建一条铺设步道面层的无障碍入口通道，修建新的挡土墙，并改善排水，以支持场地的长期稳定。

园内将增设抬高式社区花园种植池，以拓展园艺活动空间；新建的木质平台配备一体式座椅，为聚会和教育活动提供场所。

背景

公园的通行路径、坡度和基础设施必须更新，以符合现代无障碍标准。社区花园的翻新可确保花园对后代而言依然安全、包容且富有韧性。

社区花园由管理局与邻居和本地组织合作管理，提供食物种植、环境教育和志愿服务的机会。有关加入社区花园的更多信息，请访问公园与设施Parks and Facilities——科什兰公园社区花园Koshland Park Community Garden。

资金来源

资金来自普通基金General Fund中一项专门用于 ADA 合规的计划，以及湾区犹太联合会西奥多与弗朗西丝·格巴勒慈善基金Theodore and Frances Geballe Philanthropic Fund的慈善捐助，还有公共土地信托基金会提供的设计服务实物拨款。

预计项目进度表——科什兰公园场地改善及社区Koshland Park Site Improvements and Community花园翻新Garden Renovation

规划 ，2025 年

设计 ，2025 年-2027 年初

开工 *，2027 年初

向公众开放 ，2027 年中

*施工分阶段进行，以尽量减少公园关闭及其他干扰。

项目动态 如果您希望接收科什兰公园改善项目Koshland Park Improvement Project的最新动态，请访问我们网页的 最新消息 栏目，并订阅“ 康乐及公园管理局改善工程Rec Park Improvements：科什兰公园Koshland Park ”。如需接收我们所有在建项目的动态，请订阅“康乐及公园管理局改善工程Rec Park Improvements | 所有项目动态”。

联系我们

桑贾娜·阿帕丘

项目经理 电子邮件 电话： 415-539-7396