金门公园景点
金门公园Golden Gate Park占地 1,017 英亩，可供探索和发现的景致数不胜数，但这些特色景点千万不要错过！
艾滋病纪念林AIDS Memorial Grove
南希·佩洛西道与草地保龄球场Nancy Pelosi Drive and Bowling Green道 | 查看地图 国家艾滋病纪念林AIDS Memorial Grove是向所有生命受到艾滋病影响的人们献上的一份鲜活敬意，也是人们可以聚在一起疗愈、寄望与缅怀的专属空间。它的宗旨是确保那些受艾滋病流行之苦的人——无论是已经离世的，还是共同经历过这场抗争的——不被遗忘。
垂钓者小屋
1232 John F. Kennedy Drive | 查看地图 在公园西端幽静的一隅、野牛围场的正对面，坐落着三个静谧的水池和一座质朴的山间风格小屋，这里是金门垂钓与抛竿俱乐部的所在地。世世代代的三藩市人都在这里学会飞蝇钓，世界各地的人也慕名前来参加比赛和其他活动。这些水池免费向任何想练习抛竿技巧的人开放，会员也常常乐于提供指点。
野牛围场
1237 John F. Kennedy Drive | 查看地图 金门公园的Golden Gate Park's游客常常惊讶地发现，公园西端的一片草地上竟有一群美洲野牛在吃草，而这些体型庞大、毛发蓬松的大平原居民自 1892 年起就是这里备受喜爱的一景。在三藩市于 1930 年代开设第一座动物园之前，金门公园Golden Gate Park里饲养着各种各样的动物，包括麋鹿、鹿、熊、绵羊和野牛。牛群最初安家在公园东端，1899 年被迁到今天你所看到的这片草地，就在斯普雷克尔斯湖Spreckels Lake以西、沿约翰·F·肯尼迪大道一带。如今留下的这一小群野牛由三藩市动物园照料，围场则由康乐及公园管理局Rec and Park的园艺人员维护。
加州科学院
55 Music Concourse Drive | 查看地图 改变人生的时刻。改变世界的科学。加州科学院集水族馆、天文馆、雨林馆与自然历史博物馆于一身，坐落在三藩市金门公园的Golden Gate Park's中心地带，也是全球生物多样性研究与探索、环境教育和可持续发展的有力倡导者。
花卉温室
100 John F. Kennedy Drive | 查看地图 花卉温室是一件由木材与玻璃构成的维多利亚式精巧作品，于 1879 年开放，是金门公园Golden Gate Park里最古老的建筑，也是三藩市最受喜爱的地标之一。馆内种有约 1,700 种水生和热带植物，其中不少十分珍稀，包括一株树龄 100 年的巨型帝王蔓绿绒、一批享誉世界的兰花收藏、王莲和食虫植物。特展曾推出蝴蝶区和微缩花园铁路等广受欢迎的项目。三藩市居民和所有退伍军人可免费参观花卉温室。
https://gggp.org/conservatory-of-flowers/
笛洋美术馆
50 Hagiwara Tea Garden Drive | 查看地图 笛洋美术馆是三藩市历史最悠久的博物馆，馆舍是一座外覆铜板、极具现代感的建筑，由普利兹克奖得主赫尔佐格和德梅隆建筑事务所设计。这座于 2005 年向公众开放的馆舍，为三藩市增添了一处地标，将博物馆卓越的艺术收藏、建筑创新与自然景观融汇成一个多元的目的地。
日本茶园Japanese Tea Garden
75 Hagiwara Tea Garden Drive | 查看地图 金门公园的Golden Gate Park's日本茶园Japanese Tea Garden是美国历史最悠久的日式庭园，最初是为 1894 年加州仲冬国际博览会打造的日本村展区。园中葱郁而和谐的景观致敬日本传统的造园艺术。小径蜿蜒穿过 3.5 英亩精心挑选、细致修剪的植物，包括姿态优雅的日本枫、盘曲的松树、修剪整齐的杜鹃，以及在三月和四月绽放出壮观花景的樱花树。三藩市居民和所有退伍军人可免费参观花卉温室。
https://gggp.org/japanese-tea-garden/
肯尼迪步行大道
肯尼迪大道，从凯泽道到横穿道 | 查看地图 约翰·F·肯尼迪步行大道是一段长 1.5 英里的永久无车道路，深受各类游客喜爱。沿途游客可以在三藩市壮美的金门公园Golden Gate Park中心地带欣赏艺术装置、公共钢琴、休息点，以及设有座椅和草坪游戏的改造入口，还有现场音乐。这里充满奇思、乐趣和令人流连忘返的惊喜。
十几幅巨型壁画直接绘制在路面上，大型雕塑装置装点着这一英里长的路段，成为社区团结的创意图腾；两架三角钢琴随时供人自由弹奏；两个不同的舞台传出现场音乐，弥漫在空气中；一辆修复精美的复古大篷车里冲泡着本地烘焙的咖啡；马戏表演者如同自然天成的元素一般自在地出现又消失；一条故事板步道向老老少少讲述公园的历史；儿童游戏就在眼前触手可及。更多信息请见我们的合作伙伴点亮
科雷特儿童园区与旋转木马
马丁·路德·金大道与草地滚球场大道MLK Drive and Bowling Green Drive | 查看地图 这片历史悠久的园地于 1888 年开放时被认为是全美第一个公共游乐场，并在 2007 年完成翻新。这里设有攀岩墙、绳索攀爬架，以及备受喜爱的历史悠久的混凝土滑梯。旁边 1914 年的赫歇尔-斯皮尔曼旋转木马有 62 只手工彩绘动物，至今仍是公园里最受欢迎的项目之一。
麦克拉伦小屋
501 Stanyan Street | 查看地图 麦克拉伦小屋建于 1896 年，是公园管理部门第五任总监约翰·麦克拉伦的住所，他在此居住至 1943 年。如今，麦克拉伦小屋既是康乐及公园局Recreation and Park Department的总部，也是建筑爱好者值得一游的地方。
麦克拉伦小屋是三藩市登记在册的地标（第 175 号）。
音乐广场
音乐广场路，由马丁·路德·金大道进入 | 查看地图 音乐广场是一处位于加州科学院与笛洋美术馆之间的下沉式园景场地，是金门公园Golden Gate Park内重要的市民与文化空间。
金门公园乐队Golden Gate Park Band | 点亮现场
橡树林地
肯尼迪大道与温室大道东 | 查看地图 金门公园的Golden Gate Park's大部分区域都经过造景、种植了观赏植物，但三藩市橡树林地的少数遗存至今仍在。公园东北角生长着全市最古老的一些海岸栎。
狭长地带
斯坦扬街Stanyan Street至 Baker Streets，位于费尔街与奥克街之间 | 查看地图 金门公园Golden Gate Park狭长地带全长约四分之三英里，从斯坦扬街Stanyan Street延伸至 Baker Streets；位于费尔街与奥克街之间。狭长地带内有步道、一个篮球场、一处游乐场、洗手间和大片草坪，东端还有一座纪念昔日麦金莱总统的纪念碑。狭长地带北侧的多用途步道是自行车骑行者穿越全市的热门路线。
往昔之门
位于劳埃德湖Lloyd Lake畔，由肯尼迪大道进入 | 查看地图 往昔之门是金门公园Golden Gate Park里一座不同寻常的小型纪念物。这些立柱矗立在劳埃德湖Lloyd Lake畔（就在笛洋美术馆以西），其实有着一段有趣的历史。在 1906 年的大地震和大火中，诺布山Nob Hill的大部分建筑被夷为平地，然而 A·N·汤恩宅邸的门廊却不知怎地屹立未倒。它后来被拆下运到金门公园Golden Gate Park，至今仍矗立在那里，象征着三藩市坚韧不拔的精神……无论过去有过怎样的悲剧，都朝着充满希望的未来前行。
祈祷书十字架
约翰·F·肯尼迪大道近横穿道 | 查看地图 在一座陡峭、高 150 英尺的小丘上，这座高 64 英尺的凯尔特十字架昂然指向天空。它是公园里最高的纪念碑，被人们称为“太平洋的普利茅斯岩”。它坐落在克罗斯欧弗道彩虹瀑布的上方，纪念《公祷书》首次已知用于北美洲西海岸的英语礼拜仪式。这座纪念碑横向跨度 23 英尺，由 68 块巨大的科卢萨蓝砂岩砌成。第二任加州圣公会主教威廉·福特·尼科尔斯在 1894 年加州仲冬国际博览会开幕之际，于 1 月 1 日为其举行了奉献礼。
三藩市植物园San Francisco Botanical Garden
9th Avenue and Lincoln Way | 查看地图 三藩市植物园San Francisco Botanical Garden种植并保育来自世界各地的植物——在 55 英亩的园景花园和开放空间中共有 8,000 多个品种。你可以漫步于海岸红杉林和地中海花园，探访中美洲和东南亚的云雾林，游览来自智利、澳大利亚、日本、加利福尼亚等地的植物园区。植物园的特色收藏包括杜鹃花、山茶花、木兰和多肉植物。三藩市居民和所有退伍军人可免费入园。
https://gggp.org/sf-botanical-garden/
风车与威廉明娜女王郁金香花园Windmills and Queen Wilhelmina Tulip Garden
约翰·F·肯尼迪大道与大公路 | 查看地图 在金门公园Golden Gate Park最西端矗立着两座木制风车，它们当年建造是为了抽取地下水，灌溉公园的草坪和花园，帮助改造了这一带昔日遍布的沙丘。北风车，即荷兰风车，建于 1902 年；随后是南风车，即墨菲风车，于 1907 年建成。1913 年，荷兰风车首次安装了机动泵以增强动力系统，墨菲风车不久后也实现了电气化。人们普遍认为，这两座风车大约在 1935 年前后停止使用。荷兰风车的外观修缮于 1980 年完成，墨菲风车及相邻磨坊匠小屋的翻新于 2012 年完成。
威廉明娜女王郁金香花园是紧邻荷兰风车的一处静谧之地，最出名的是每逢时节绽放的数千株郁金香，通常在早春开花。