- Chào mừng đến với một trang Công viên SF khác! :tada:/
- Các Cải thiện Công viên/
- Cập nhật Dự án/
- Cập nhật Dự án/
Cập nhật Dự án
Cải tạo Quảng trường Embarcadero và Công viên Sue Bierman | NHẮC NHỞ: Buổi họp Cộng đồng, ngày 28 tháng 4, 5:30-7 giờ chiều
Sở Giải Trí và Công Viên San FranciscoSan Francisco Recreation and Park Department (RPD) kính mời quý vị cùng tham dự buổi họp cộng đồng lần thứ ba về Dự án Cải tạo Quảng trường Embarcadero và Công viên Sue BiermanEmbarcadero Plaza and Sue Bierman Park. Chúng tôi muốn nghe suy nghĩ và ý tưởng của quý vị về tương lai của không gian công cộng quan trọng này…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgQuỹ Cơ hội Cộng đồng (COF) | Ủy ban chấm điểm hiện đang đánh giá các đơn đăng ký
Xin chân thành cảm ơn tất cả những người đã nộp đơn cho Chương trình COF. Ủy ban Chấm điểm của Chúng tôiOur Scoring Committee đã bắt đầu làm việc, và các đơn đăng ký hiện đang được đánh giá. Chúng tôi dự kiến công bố các dự án được chọn vào tháng Sáu…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgDự án Cải tạo Nhà thi đấu Kezar | Cập nhật dự án, tháng 4 năm 2026
Chúng tôi đã công bố Yêu cầu về Năng lực và Đề xuất cho một nhà thầu chính CMGC cho Dự án Cải tạo Nhà thi đấu KezarKezar Pavilion Renovation Project! Xin tìm các tài liệu RFQP tại…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgTrung tâm Giải trí Gene Friend | Thông báo Công việc Cuối tuần cho thứ Bảy, ngày 18 tháng 4
Xin lưu ý rằng nhà thầu của chúng tôi sẽ có một đội thi công vào thứ Bảy, ngày 18 tháng 4 này. Đây sẽ là đội nhà thầu phụ đào móng cho bồn cây và các tường công trình dọc Đường HarrietHarriet Street. Xin lưu ý có hoạt động của máy xúc và các tác động liên quan đến thi công…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện và Khắc phục Marina | MIRP Được Phê duyệt bởi Ủy ban Giải trí và Công viên
Đánh dấu một mốc son lớn của dự án, Ủy ban Dự án Vốn của Sở Giải trí và Công viênRec Park Capital Committee đã nhất trí phê duyệt thiết kế ý tưởng cho Dự án Cải thiện và Khắc phục MarinaMarina Improvement and Remediation Project vào ngày 16 tháng 4. Xin cảm ơn tất cả những ai đã góp ý cho dự án trong quá trình phát triển suốt…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgSân Bóng Crocker Amazon Đã Được Phê Duyệt Đặt tên là Các Sân bóng Nhà vô địch Willie Mays
Vào thứ Năm, Ủy ban Giải trí và Công viênRec Park Commission San Francisco đã phê duyệt việc đặt tên Khu Liên Hợp Bóng Chày và Bóng Mềm Crocker Amazon là Các Sân bóng Nhà vô địch Willie MaysWillie Mays Fields of Champions, tôn vinh cầu thủ Giants huyền thoại và di sản bền lâu của ông trong việc truyền cảm hứng cho thanh thiếu niên qua…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCông viên Bờ Nước Vịnh Ấn Độ | Cập nhật thi công, tháng 4 năm 2026
Công việc ổn định đất và tạo hình các đường nét chung của công viên tiếp tục tại Công viên Ven bờ India BasinIndia Basin Shoreline Park với mục tiêu chuẩn bị mặt bằng cho việc xây dựng các hạng mục công viên vào cuối năm nay và suốt năm 2027. Một giàn khoan đã có mặt tại hiện trường để lắp đặt…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgLối đi dạo Twin Peaks | Lễ động thổ, ngày 29 tháng 4, 2-3 giờ chiều
Hãy cùng chúng tôi tham dự lễ động thổ Lối đi dạo Twin Peaks mới! Đánh dấu một thời kỳ mới của sự kết nối với thiên nhiên và cộng đồng. Ngày 29 tháng 4, 2-3 giờ chiều tại 501 Twin Peaks Boulevard, trong bãi đất giữa hai đỉnh núi. Đậu xe trên Đường Crestline hoặc Điểm Cây Thông Giáng SinhChristmas Tree Point…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgKhu Vui chơi Trung tâm Giải trí Tenderloin | Cập nhật thi công, ngày 16 tháng 4 năm 2026 – Các Tác phẩm Điêu khắc Phục chế Trở về
Giữa lòng khu Tenderloin của San Francisco, nơi các tầng lịch sử, văn hóa và cộng đồng giao thoa, hai tác phẩm điêu khắc được yêu mến đã âm thầm kể một câu chuyện suốt ba thập kỷ. Nhảy múa giữa Biển Sữa; Vua châu Phi với Sức mạnh Động vật, được tạo nên năm 1995 bởi…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải tạo Quảng trường Hòa bình Phố Nhật | Cập nhật thi công, ngày 15 tháng 4 năm 2026
Thi công Ban đêm sẽ bắt đầu vào ngày 16 tháng 4 và sẽ tiếp tục không liên tục suốt tháng Tư và tháng Năm. Giờ làm việc các đêm trong tuần là từ 11 giờ đêm đến 7 giờ sáng, từ tối thứ Hai đến sáng thứ Bảy. Xin lưu ý rằng chúng tôi dự kiến những giai đoạn thi công ồn ào nhất sẽ xảy ra vào…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCông viên Cổng Vàng - Cải thiện Vỉa hè Đường Stanyan | Cập nhật thi công, ngày 13 tháng 4 năm 2026
Việc thi công nay đã hoàn thành trên vỉa hè Đường StanyanStanyan Street chạy dọc Công viên Cổng VàngGolden Gate Park. Vỉa hè nay đã mở hoàn toàn và có thể sử dụng. Việc thi công sẽ bắt đầu trong tuần này trên vỉa hè phía trước Tòa nhà McLaren chạy dọc theo…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải tạo Quảng trường Embarcadero và Công viên Sue Bierman | Buổi họp cộng đồng thứ ba, ngày 28 tháng 4, 5:30-7 giờ chiều
Sở Giải Trí và Công Viên San FranciscoSan Francisco Recreation and Park Department (RPD) kính mời quý vị cùng tham dự buổi họp cộng đồng lần thứ ba về Dự án Cải tạo Quảng trường Embarcadero và Công viên Sue BiermanEmbarcadero Plaza and Sue Bierman Park. Chúng tôi muốn nghe suy nghĩ và ý tưởng của quý vị về tương lai của không gian công cộng quan trọng này…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải tạo Sân Bóng Chày và Bóng Mềm Crocker Amazon | Hai buổi hội thảo cộng đồng vào ngày 26 tháng 4
Hãy cùng Sở Giải Trí và Công Viên San FranciscoSan Francisco Recreation and Park Department xem xét và thảo luận thiết kế ý tưởng cho việc tái tạo sắp tới các sân bóng chày và bóng mềm tại Crocker Amazon. Hai buổi hội thảo đang được tổ chức để…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgĐổi mới Sân chơi Công viên Koshland | NHẮC NHỞ: Khảo sát thiết kế kết thúc vào Chủ nhật này, ngày 12 tháng 4
Xin cảm ơn tất cả những ai đã ghé qua hôm qua tại buổi thông tin cộng đồng thứ hai và cuối cùng của chúng tôi về việc cải tạo sân chơi sắp tới! GỌI LẦN CUỐI để hoàn thành khảo sát thiết kế sân chơi trực tuyến của chúng tôi - Khảo sát kết thúc Chủ nhật, ngày 12 tháng 4 – Xin chia sẻ với…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgNhà câu lạc bộ South Sunset | Cập nhật thi công, tháng 4 năm 2026
Công việc sơn mới và ốp gạch nội thất gần hoàn tất. Lớp chống thấm sàn phụ đã được lắp đặt và sàn phụ đang được hoàn thiện – nhà thầu của chúng tôi sẽ lắp đặt tủ và hoàn tất công việc sàn trong những tuần tới. Công việc bê tông tại công trình đang…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải tạo Công viên Nhỏ Randolph-Bright | Cập nhật thiết kế, tháng 3 năm 2026
Xin cảm ơn tất cả những ai tiếp tục theo dõi và ủng hộ dự án Công viên Nhỏ Randolph-Bright. Chúng tôi vui mừng chia sẻ một cập nhật nữa khi dự án tiến triển. Thiết kế ý tưởng đã được phê duyệt bởi cả Ủy ban Giải trí và Công viênRec Park Commission và…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgDự án Lối đi dạo Twin Peaks | Cập nhật Dự án, tháng 4 năm 2026
Dự án Lối đi dạo Twin PeaksTwin Peaks Promenade Project đang tiến đều đặn đến giai đoạn thi công, với vài mốc son quan trọng đã đạt được trong những tháng gần đây. Các hồ sơ dự thầu thi công đã được nhận vào ngày 14 tháng 1, với bốn đề xuất cạnh tranh được nộp—tất cả đều trong phạm vi ngân sách. Vào tháng 2, …
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgKhu Vui chơi Trung tâm Giải trí Tenderloin | Cập nhật thi công, tháng 4 năm 2026
Tiến triển đáng mừng tiếp tục tại sân chơi Trung tâm Giải trí TenderloinTenderloin Recreation Center khi dự án bước vào những giai đoạn cuối! Tất cả thiết bị vui chơi và các hạng mục khám phá thiên nhiên nay đã được lắp đặt hoàn toàn, mang đến sức sống cho sân chơi mới. Các hạng mục chính…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện Khu Vui chơi Trẻ em Silver Terrace | Cập nhật dự án, tháng 4 năm 2026
Các cải tạo Sân Chơi Silver TerraceSilver Terrace Playground tiếp tục là một ưu tiên của sở chúng tôi. Từ bản cập nhật dự án vào mùa hè 2024, triển vọng tài trợ đã bị ảnh hưởng bởi những thách thức đối với nguồn tài trợ từ thiện và chi phí leo thang. Hiện chúng tôi đang đánh giá lại…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCông viên Cổng Vàng - Cải thiện Vỉa hè Đường Stanyan | Cập nhật thi công, ngày 6 tháng 4 năm 2026
Việc thi công vỉa hè chạy dọc Công viên Cổng VàngGolden Gate Park trên Đường StanyanStanyan Street, giữa đường Fell và Hayes, tiếp tục trong tuần này. Việc thi công dự kiến hoàn thành vào cuối tháng 5 năm 2026. Gần khu vực dự án, xin lưu ý có các lối đi vòng cho người đi bộ và…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện và Khắc phục Marina | Ủy ban Dự án Vốn của Sở Giải trí và Công viên đã hủy trong tháng 4
Ủy ban Dự án Vốn của Sở Giải trí và Công viên đã hủyRec Park Capital Committee Cancelled họp trong tháng Tư và hạng mục Dự án Cải thiện & Khắc phục Marina nay sẽ chỉ được xem xét tại Ủy ban Toàn thể vào ngày 16 tháng 4. Các Hoạt động Tiếp xúc Công chúng Sắp tới: Trình bày với Bảo tồn Vịnh và…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgĐổi mới Sân chơi Công viên Koshland | Buổi Thông tin Cộng đồng ngày 8/4 + Khảo sát thiết kế mở đến ngày 12/4
Xin cảm ơn tất cả những ai đã ghé qua buổi thông tin cộng đồng của chúng tôi vào ngày 21 tháng 3! Chúng tôi cũng đã nhận được rất nhiều phản hồi hữu ích từ khảo sát thiết kế sân chơi trực tuyến. Quý vị có thể tham gia khảo sát thiết kế tại: tinyurl.com/RPDKPPsurvey, hiện đang mở đến…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải tạo Sân chơi Jackson | Cập nhật dự án, tháng 4 năm 2026
Chúng tôi vui mừng chia sẻ rằng Sở Thanh Tra Xây DựngDepartment of Building Inspection (DBI) đã phê duyệt giấy phép của chúng tôi cho Dự án Cải tạo Sân chơi JacksonJackson Playground Improvement Project. Việc thi công đang đúng tiến độ để bắt đầu công trình cải tạo công viên toàn diện này vào cuối năm 2027, với công viên dự kiến…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgDự án Thích ứng với Biến đổi Khí hậu Bãi biển Ocean (OBCCAP) | Cập nhật dự án, tháng 4 năm 2026
Phối hợp với Giấy phép Phát triển Duyên hải từ Ủy ban Duyên hải CaliforniaCalifornia Coastal Commission, đội dự án (với Ủy Ban Tiện Ích Công Cộng San FranciscoSan Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) là cơ quan chủ trì) tiếp tục làm việc về các thay đổi thiết kế nhằm nâng cao…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải tạo Quảng trường Hòa bình Phố Nhật | Cập nhật thi công, tháng 4 năm 2026
Vỉa hè trên Đường PostPost Street nay đã hoàn thành 98%. Chờ các cuộc kiểm tra cuối cùng, vỉa hè sẽ có thể sử dụng trở lại vào tháng Tư, kịp cho Lễ Hội Hoa Anh Đào 2026. Xin lưu ý rằng chúng tôi dự kiến có thi công ban đêm và một số công việc thi công hạn chế vào thứ Bảy trong…
Đọc tiếp tại sfrecpark.org