- Chào mừng đến với một trang Công viên SF khác! :tada:/
- Các Cải thiện Công viên/
- Cập nhật Dự án/
- Cập nhật Dự án/
Cập nhật Dự án
Cải thiện Quảng trường Portsmouth | NHẮC NHỞ: Việc phá dỡ cầu đi bộ tại Đường Kearny bắt đầu ngày 31/7
Các hoạt động phá dỡ cầu chính phía trên Đường KearnyKearny St và tại Khách sạn Hilton sẽ bắt đầu vào thứ Sáu, ngày 31 tháng Bảy. Công việc này dự kiến kéo dài một tuần cho đến thứ Hai, ngày 10 tháng Tám, 5:00 sáng. Trong suốt thời gian làm việc này, xin lưu ý sẽ có xe công trường trong…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện Quảng trường Portsmouth | NHẮC NHỞ: “Giờ tiếp dân” hằng tháng bắt đầu Thứ Sáu này, ngày 10 tháng Bảy, 10 giờ sáng
Bắt đầu từ thứ Sáu này, ngày 10 tháng Bảy, 10 giờ sáng, chúng tôi sẽ tổ chức giờ tiếp dân thường kỳ, mở rộng vào mỗi thứ Sáu tuần thứ hai của tháng lúc 10 giờ sáng. Gặp nhau tại góc Đường Walter U. Lum và Đường Washington. Hãy đến với giờ tiếp dân hằng tháng của chúng tôi để nhận…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCông viên Bờ Nước Vịnh Ấn Độ | Cập nhật thi công, tháng Bảy 2026
Tháng trước, chúng tôi đã ăn mừng một mốc thi công quan trọng khi toàn bộ 57 cọc móng đã được lắp đặt cho một trong những đặc trưng tiêu biểu của công viên, nhà thuyền tương lai. Công việc bổ sung trong tháng này bao gồm dỡ bỏ phần bê tông bị vùi lấp không lường trước và…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải tạo Quảng trường Hòa bình Phố Nhật | Cập nhật thi công, tháng Bảy 2026
Công việc ban đêm bắt đầu lại vào ngày 6 tháng Bảy và sẽ tiếp tục gián đoạn suốt đến ngày 18 tháng Bảy. Giờ làm việc ban đêm trong tuần là từ 11 giờ đêm đến 7 giờ sáng, từ tối thứ Hai đến sáng thứ Bảy. Công việc gồm việc cán phẳng sàn hoàn thiện lối vào khu phố đi bộ, chuẩn bị cho…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCông viên Cổng Vàng – Kho thuyền Diệc Xanh | Cập nhật dự án, tháng Bảy 2026
Hồ Diệc XanhBlue Heron Lake trong Công viên Cổng VàngGolden Gate Park là một hồ rộng 12 mẫu Anh với một hòn đảo ở giữa, nơi hàng trăm khách tham quan công viên đến chơi thuyền mỗi tuần. Tiếc rằng kho chứa thuyền trên mặt nước, nơi để các thuyền đạp nước và thuyền chèo cho thuê, hiện đang trong…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện Quảng trường Portsmouth | Cập nhật thi công, tháng Bảy 2026
Công việc cần cẩu hôm nay nhằm di dời và lưu giữ các tác phẩm nghệ thuật công cộng, tượng đài và bảng ghi danh lớn tại Quảng trường PortsmouthPortsmouth Square đã hoàn thành thành công! Toàn bộ công việc cần cẩu và các hoạt động di dời giờ đây đã hoàn tất, và Đường Walter U. Lum đã mở lại. Xin cảm ơn…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải tạo Công viên Precita | Tranh tường gạch men đã hoàn thành! Lễ mừng vào Thứ Bảy, ngày 18 tháng Bảy, 12 giờ trưa–1 giờ chiều
Bức tranh tường bằng gạch men trên Nhà vệ sinh Công viên PrecitaPrecita Park Restroom giờ đây đã hoàn thành! Xin cảm ơn rất nhiều Hội Láng giềng Thung lũng Precita và Trung tâm Nghệ thuật tranh tường và Du khách Precita Eyes vì đã làm việc với các tình nguyện viên cộng đồng để tạo ra một đặc trưng của công viên thật rực rỡ sắc màu và…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgDải Công viên Phố Buchanan | Cập nhật thi công, tháng Sáu 2026
Công việc thi công tiếp tục tiến triển tại Dải Công viên Phố BuchananBuchanan Street Mall! Chúng tôi đã lắp đặt thêm nhiều đoạn gạch trang trí của Cuộc đi bộ Tưởng niệm, và các bờ tường cùng móng sân chơi giữa đường Turk và Eddy giờ đây đã hoàn tất. Chúng tôi cũng đã bắt đầu…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện Quảng trường Portsmouth | Cập nhật thi công, tháng Sáu 2026
Việc thi công tại Quảng trường PortsmouthPortsmouth Square giờ đây đang diễn ra hết sức sôi nổi! Các đội thi công đã dựng hàng rào công trường quanh công viên vào ngày 10 tháng Sáu, và từ đó chúng tôi đã có tiến triển đáng kể. Chúng tôi đã bắt đầu phá dỡ ở các tầng trên và tầng dưới của quảng trường, bao gồm việc bắt đầu…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgTrung tâm Giải trí Gene Friend | Cập nhật thi công + Thông báo Công việc Cuối tuần cho Thứ Bảy, ngày 27 tháng Sáu
Chúng tôi vui mừng báo tin rằng tất cả các cơ quan cấp phép, bao gồm Xây dựng, Điện, Phòng cháy, Cấp thoát nước và Khả năng Tiếp cận, đã kiểm tra và xác nhận toà nhà an toàn để sử dụng. Chúng tôi dự định dùng tháng Bảy để…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgKhoản Tài trợ Liên bang 4 triệu đô la để Hỗ Trợ Dọn Dẹp và Phục Hồi Vịnh India
Nguồn kinh phí sẽ thúc đẩy công tác dọn dẹp trong khi việc thi công tiếp tục tại dự án công viên bờ nước mang tính chuyển đổi…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgDự án Cải tạo Nhà thi đấu Kezar | Cập nhật dự án, tháng Sáu 2026
Chúng tôi đang trong quá trình đánh giá các đề xuất nhận được cho hợp đồng CM/GC. Chúng tôi sẽ ra thông báo khi nhà thầu được chọn! Chúng tôi dự kiến tiếp tục giai đoạn thiết kế của dự án vào mùa Thu này…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgBảy Dự Án Công Viên Đang Tiến Triển Thông qua Quỹ Cơ hội Cộng đồng
Chương trình mang tính chuyển đổi trao quyền cho người dân góp phần định hình tương lai của các công viên San Francisco…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgTầm nhìn về Công viên Bờ Nước 5 Mẫu Anh Mới tại Quảng trường Embarcadero Tiến về Phía trước
Thiết kế ý tưởng cuối cùng được chấp thuận khi dự luật thúc đẩy quan hệ đối tác công–tư và kế hoạch tài trợ…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải tạo Quảng trường Embarcadero và Công viên Sue Bierman | Thiết kế ý tưởng tại Ủy ban Giải trí và Công viên, ngày 18 tháng Sáu
Thứ Năm này, nhân viên Sở Giải trí và Công viênRec and Park sẽ trình bày thiết kế ý tưởng cho Dự án Cải tạo Quảng trường Embarcadero và Công viên Sue BiermanEmbarcadero Plaza and Sue Bierman Park trước Ủy ban Giải trí và Công viênRec Park Commission để xin chấp thuận. Đây là một mốc quan trọng của dự án, và chúng tôi muốn…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgQuỹ Cơ hội Cộng đồng (COF) | Công bố danh sách các đề xuất dự án được chọn!
Chúng tôi vui mừng công bố danh sách các đề xuất dự án được chọn của Quỹ Cơ hội Cộng đồngCommunity Opportunity Fund (COF) năm 2026! Chúng tôi rất vui khi nhận được rất nhiều phản hồi cho chương trình. Các đơn đăng ký chúng tôi nhận được thể hiện nhiều năm tình yêu và sự tận tâm từ…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải tạo Sân Thể thao Minnie & Lovie Ward | Thi công bắt đầu vào Thứ Hai tuần tới, ngày 15 tháng Sáu
Các Sân Thể thao Minnie và Lovie WardMinnie and Lovie Ward Athletic Fields sẽ được thi công bắt đầu từ thứ Hai, ngày 15 tháng Sáu năm 2026 đến cuối tháng Mười năm 2026. Việc thi công và việc đóng sân liên quan sẽ được thực hiện theo hai giai đoạn để việc chơi vẫn có thể tiếp tục trên một nửa…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCông viên Cổng Vàng – Khu giải trí ngoài trời của Trung tâm Cao niên | Cập nhật dự án, tháng Sáu 2026
Chúng tôi vui mừng báo tin rằng chúng tôi giờ đây đã đi được hơn nửa quá trình thiết kế. Chúng tôi hướng tới hoàn thành công việc thiết kế trong vài tháng tới và khởi công không gian giải trí ngoài trời mới vào mùa thu này, sau khi mọi buổi hoà nhạc lớn tại…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgDự án Khẩn cấp Đài phun nước Embarcadero | Cập nhật thi công, tháng Sáu 2026
Dự án Khẩn cấp Đài phun nước EmbarcaderoEmbarcadero Fountain Emergency Project giờ đây đã hoàn thành. Các nhà thầu đã hoàn tất việc tháo rời, dọn dẹp hiện trường và kiểm tra lần cuối trong tuần này. Bồn bê tông chìm sẽ vẫn được rào chắn vô thời hạn, vì nó không thể tiếp cận an toàn đối với…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgThị trưởng Daniel Lurie Động thổ Sự Chuyển Mình Của Quảng trường Portsmouth Lịch sử ở Khu Phố Người Hoa
Khoản Đầu tư 73 triệu đô la, Dự án do Cộng đồng Dẫn dắt Sẽ Nâng cấp “Phòng khách” của Khu Phố Người Hoa Với Nhà Sinh hoạt Cộng đồng Mới, Khu Vui chơi & Không gian Sự kiện. Tiếp nối Công việc của Thị trưởng theo Chương trình Cơ hội Gia đình nhằm Mang đến Không gian Công cộng Chào đón, Sống động cho Các Gia đình…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện Quảng trường Portsmouth | NHẮC NHỞ: Lễ Động thổ, ngày 9 tháng Sáu 2026, 1 giờ chiều!
Hãy cùng chúng tôi mừng khởi đầu dự án Quảng trường PortsmouthPortsmouth Square với lễ động thổ tại công viên (733 Kearny Street) vào thứ Ba, ngày 9 tháng Sáu lúc 1 giờ chiều. Dự án sẽ làm sống lại quảng trường rộng 1,3 mẫu Anh với một nhà sinh hoạt cộng đồng mới, mở rộng…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải tạo Công viên Buena Vista | Cập nhật dự án, tháng Sáu 2026
Chúng tôi đã tham dự một buổi họp của Hiệp hội Khu phố Buena VistaBuena Vista Neighborhood Association trong tuần này và chia sẻ với cộng đồng những cập nhật thiết kế quan trọng. Phạm vi dự án hiện tại sẽ được thi công bao gồm: Các cải tạo lối đi chính từ Waller đến Duboce, nhiều trong số đó nhằm…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgNhà câu lạc bộ South Sunset | Cập nhật thi công, tháng Sáu 2026
Nhà câu lạc bộ South Sunset đang gần hoàn thành phần lớn! Chúng tôi đang thực hiện những công đoạn hoàn thiện để nhà câu lạc bộ sẵn sàng cho Tự trợ giúp cho Người Cao niên dọn về vào tháng Bảy. Việc này bao gồm điều chỉnh mặt đường để tiếp cận được và kiểm tra…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện Quảng trường Portsmouth | Lễ Động thổ, ngày 9 tháng Sáu 2026, 1 giờ chiều!
Xin hãy đến Quảng trường PortsmouthPortsmouth Square vào thứ Ba, ngày 9 tháng Sáu, 1 giờ CHIỀU để mừng khởi công với Lễ Động thổ! Việc thi công sẽ bắt đầu ngày hôm sau, thứ Tư, ngày 10 tháng Sáu. Hàng rào công trường sẽ được dựng lên, và công viên sẽ…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgTrung tâm Giải trí Gene Friend | Kiểm tra hệ thống báo cháy vào Thứ Ba, ngày 2 tháng Sáu
Xin lưu ý: Sở Cứu hoả San Francisco (SFFD) sẽ kiểm tra các hệ thống an toàn sinh mạng và báo cháy của cơ sở mới vào thứ Ba, ngày 2 tháng Sáu, từ 4 giờ chiều đến 8 giờ tối. Trong thời gian kiểm tra, xin lưu ý sẽ có tiếng báo cháy gián đoạn và…
Đọc tiếp tại sfrecpark.org