- Chào mừng đến với một trang Công viên SF khác! :tada:/
- Các Cải thiện Công viên/
- Cập nhật Dự án/
- Cập nhật Dự án/
Cập nhật Dự án
Thị trưởng Lurie ra mắt Nhà câu lạc bộ South Sunset đã được cải tạo, Mở cửa lại không gian cho Người cao niên khu Sunset
Khoản đầu tư 6 triệu đô la hiện đại hóa cơ sở lịch sử, mang lại nguồn lực mới cho Khu phố Sunset.
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCông viên McLaren - Cải thiện An toàn cho Người đi bộ và Xe đạp trên Đại lộ Visitacion | Cập nhật dự án, tháng 8 năm 2026
Chúng tôi vui mừng thông báo rằng Sở Công chánh (PW) đã đưa dự án Công viên McLarenMcLaren Park – An toàn cho Người đi bộ và Xe đạp trên Đại lộ VisitacionVisitacion Avenue Pedestrian and Bicycle Safety ra đấu thầu nhà thầu trong mùa hè này và Sở Công chánh hiện đang đánh giá các hồ sơ dự thầu. Đề nghị của họ về…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện Quảng trường Portsmouth | Cập nhật thi công, ngày 25 tháng 8 năm 2026
Bắt đầu từ tháng 10, các tổ thi công sẽ tiến hành bảo trì và thay thế cống bên dưới Walter U. Lum Place. Khi công việc bắt đầu, phần việc cống dự kiến kéo dài tới bốn tuần. Trong giờ thi công ban ngày, lòng đường sẽ đóng đối với xe cộ và sẽ…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCông viên Cổng Vàng - Khu giải trí ngoài trời của Trung tâm Cao niên | Cập nhật dự án, tháng 8 năm 2026
Từ bản cập nhật gần nhất của chúng tôi vào tháng 6, chúng tôi đã làm việc để hoàn thiện các tài liệu thi công cho không gian giải trí ngoài trời mới. Việc thi công đang đúng tiến độ để khởi công vào tháng 10 này, sau khi tất cả các buổi hòa nhạc lớn ở phía tây công viên đã kết thúc trong…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgĐổi mới Sân chơi Công viên Koshland | Cập nhật dự án, tháng 8 năm 2026
Chúng tôi vui mừng chia sẻ bản kế hoạch cuối cùng cho Sân chơi Công viên KoshlandKoshland Park Playground! Kế hoạch này hình thành từ những ý kiến vô cùng quý giá của các thành viên cộng đồng đã tham gia khảo sát trực tuyến và hai buổi gặp mở trực tiếp của chúng tôi. Chúng tôi đã nhận được hơn…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgDự án Cải tạo Nhà thi đấu Kezar | Cập nhật dự án, tháng 8 năm 2026
Chúng tôi vui mừng chia sẻ rằng Ủy ban Giải trí và Công viên đã chấp thuận trao hợp đồng Quản lý thi công/Nhà thầu Chính cho Công ty Xây dựng Clark. Chúng tôi sẽ khởi động các dịch vụ tiền thi công vào mùa Thu này. Việc thi công được dự kiến vào…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện Quảng trường Portsmouth | Cập nhật thi công, tháng 8 năm 2026
Chúng tôi vui mừng báo tin rằng việc phá bỏ cầu đi bộ qua Đường KearnyKearny St đã hoàn tất trọn vẹn vào ngày 14 tháng 8. Các thay đổi về Giao thông và MUNI liên quan đến công việc này đã trở lại hoạt động bình thường. Xin cảm ơn sự kiên nhẫn và ủng hộ của quý vị trong suốt…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgNhà câu lạc bộ South Sunset | NHẮC NHỞ: Lễ mở cửa trở lại, thứ Năm, ngày 27 tháng 8, 1-2 giờ chiều
Hãy cùng chúng tôi dự lễ mở cửa trở lại Nhà câu lạc bộ South Sunset! Thứ Năm, ngày 27 tháng 8, 1-2 giờ chiều (40th Avenue and Vincente Street). Nằm trong Sân chơi South SunsetSouth Sunset Playground, Nhà câu lạc bộ là điểm quy tụ của khoảng 200 người cao niên trong khu phố mỗi ngày. Nơi…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgThị trưởng Lurie Khánh thành Trung tâm Giải trí Gene Friend Mở rộng, Mở cửa Trở lại Không gian Đã nâng cấp cho Các Gia đình SoMa
Trung tâm Giải trí Trong nhà Duy nhất của SoMa Nay Lớn hơn 50% để Phục vụ một trong những Khu phố Phát triển Nhanh nhất của San Francisco. Tiếp nối Công việc của Thị trưởng Lurie nhằm Hỗ Trợ Gia Đình, Tăng cường Cộng đồng SoMa.
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgNhà câu lạc bộ South Sunset | Lễ cắt băng khánh thành, thứ Năm, ngày 27 tháng 8, 1-2 giờ chiều
Hãy cùng chúng tôi dự lễ mở cửa trở lại Nhà câu lạc bộ South Sunset! Thứ Năm, ngày 27 tháng 8, 1-2 giờ chiều (40th Avenue and Vincente Street). Nằm trong Sân chơi South SunsetSouth Sunset Playground, Nhà câu lạc bộ là điểm quy tụ của khoảng 200 người cao niên trong khu phố mỗi ngày. Nơi…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCông viên Bờ Nước Vịnh Ấn Độ | Cập nhật thi công, tháng 8 năm 2026
Chúng tôi vui mừng chia sẻ rằng việc thi công nhà thuyền trong tương lai đã bắt đầu từ tháng trước, một trong những hạng mục tiêu biểu của Công viên Bờ Nước Vịnh Ấn ĐộIndia Basin Waterfront Park. Sau khi lắp đặt toàn bộ 57 cọc móng của nhà thuyền vào tháng 6, nhà thầu đã bắt đầu dựng…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện Quảng trường Portsmouth | NHẮC NHỞ: Việc đóng một phần Đường Kearny vẫn tiếp tục trong tuần này
Việc phá bỏ cầu đi bộ Đường KearnyKearny St đang đúng tiến độ và gần hoàn tất. Việc đóng hoàn toàn Đường KearnyKearny St để thi công cầu nay đã kết thúc. Sẽ có việc đóng một phần trong tuần này cho đến khi phần việc phá bỏ còn lại hoàn thành. Những lần đóng một phần này…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgTrung tâm Giải trí Gene Friend | Lễ Khai trương vào ngày 13 tháng 8!
Hãy đến dự Lễ Khai trương Trung tâm Giải trí Gene FriendGene Friend Rec Center mới (77 Harriet Street) vào thứ Năm, ngày 13 tháng 8, lúc 11:30 sáng. Dự án đã xây dựng lại hoàn toàn cơ sở cũ thành một trung tâm giải trí lớn hơn, hiện đại với các hạng mục mở rộng…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện Quảng trường Portsmouth | NHẮC NHỞ: Thay đổi Giao thông và Muni trên Đường Kearny vẫn tiếp tục trong tuần này
Việc phá bỏ cầu đi bộ Đường KearnyKearny St đang đúng tiến độ và tiến triển rất tốt. Cuối tuần vừa qua là lần đầu trong hai cuối tuần liên tiếp đóng hoàn toàn Đường KearnyKearny St giữa đường Clay và Washington. Trong cuối tuần vừa qua…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải tạo Quảng trường Hòa bình Phố Nhật | Cập nhật thi công, ngày 30 tháng 7 năm 2026
Xin lưu ý: Lối vào quảng trường dẫn tới Dải đi bộ Đông và Dải đi bộ TâyEast Mall and West Mall đang được chuyển từ tuyến sát các tòa nhà trở lại tuyến đi qua giữa quảng trường. Khi quý vị sử dụng tuyến tạm thời mới, đừng quên ngắm những cây katsumi mới tuyệt đẹp…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgKhu Vui chơi Trung tâm Giải trí Tenderloin | Cập nhật dự án, tháng 7 năm 2026
Xin cảm ơn sự ủng hộ của quý vị trong suốt quá trình thi công. Đây sẽ là bản cập nhật blog cuối cùng của chúng tôi cho dự án này. Để biết thêm thông tin về Trung tâm Giải trí TenderloinTenderloin Rec Center, bao gồm giờ hoạt động hiện tại, xin vui lòng truy cập…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgDải Công viên Phố Buchanan | Các buổi họp cộng đồng về Kế hoạch Hành động Công bằng vào ngày 30 tháng 7 và 4 tháng 8
Sở Giải trí và Công viênRec and Park cùng các đối tác của chúng tôi đã tổ chức hàng chục vòng họp khu phố trong năm 2023 để lắng nghe các ưu tiên của cộng đồng và thu thập các đề xuất của cộng đồng nhằm xây dựng Kế hoạch Hành động Công bằng Phố đi bộ Đường BuchananBuchanan Street Mall Equity Action. Kế hoạch Hành động Công bằngEquity Action Plan xác định những cách mà…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện Quảng trường Portsmouth | NHẮC NHỞ: Ngày 30 tháng 7 - 15 tháng 8, Thay đổi Giao thông và Muni trên Đường Kearny
Việc đóng một phần Đường KearnyKearny St giữa đường Clay và Washington bắt đầu từ ngày 30-31 tháng 7. Đóng hoàn toàn vào ngày 1-2 tháng 8 và ngày 8-9 tháng 8. Lại đóng một phần vào ngày 3-7 tháng 8 và ngày 10-15 tháng 8. Xin tuân theo các bảng hiệu được niêm yết và dành thêm thời gian di chuyển. Giao thông và…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện Quảng trường Portsmouth | NHẮC NHỞ: Thay đổi Giao thông và Muni trên Đường Kearny Bắt Đầu Tuần Tới
GIAO THÔNG TRÊN ĐƯỜNG KEARNY VÀ MUNI – CÁC THAY ĐỔI Giữa đường Clay và Washington | Thứ Bảy, ngày 1 tháng 8 – Thứ Bảy, ngày 15 tháng 8. Lối vào các cơ sở kinh doanh địa phương sẽ vẫn được duy trì ở…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải tạo Sân chơi Jackson | Cập nhật dự án, tháng 7 năm 2026
Trong khuôn khổ quy trình thiết kế đang diễn ra cho dự án Công viên Sân chơi JacksonJackson Playground Park, Sở Giải trí và Công viênRec and Park sẽ tiến hành lấy mẫu đất trên các sân tại Công viên JacksonJackson Park trong ba ngày, từ thứ Ba, ngày 28 tháng 7 đến thứ Năm, ngày 30 tháng 7, trong khoảng thời gian…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgDải Công viên Phố Buchanan | Cập nhật buổi họp cộng đồng: Hãy cùng chúng tôi vào ngày 30 tháng 7, 5-8 giờ chiều
CẬP NHẬT CUỘC HỌP – Do một xung đột lịch ngoài dự kiến, buổi họp cộng đồng được lên lịch vào thứ Ba, ngày 28 tháng 7 nay đã bị hủy. Chúng tôi dự định sắp lịch lại buổi họp này và sẽ chia sẻ chi tiết vào đầu tuần tới. Buổi họp thứ hai mà chúng tôi đã thông báo sẽ vẫn tiếp tục…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgTrung tâm Giải trí Gene Friend | Ghi nhớ ngày: Lễ Khai trương vào ngày 13 tháng 8!
Xin ghi nhớ ngày diễn ra Lễ Khai trương Trung tâm Giải trí Gene FriendGene Friend Rec Center mới (77 Harriet Street) vào thứ Năm, ngày 13 tháng 8, lúc 11:30 sáng. Dự án đã xây dựng lại hoàn toàn cơ sở cũ thành một trung tâm giải trí lớn hơn, hiện đại với các hạng mục mở rộng…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCông viên McLaren - Đổi mới Sân chơi Phía trên Louis Sutter | Cập nhật dự án, tháng 7 năm 2026
Chúng tôi vui mừng thông báo rằng dự án này dự kiến khởi công vào tháng 1 năm 2027. Xin lưu ý rằng trong thời gian thi công, toàn bộ khu vui chơi sẽ được rào lại và đóng cửa. Việc thi công dự kiến kéo dài khoảng ba tháng. Chúng tôi hướng tới việc có…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgDải Công viên Phố Buchanan | Cập nhật thi công, tháng 7 năm 2026
Dải Công viên Phố BuchananBuchanan Street Mall sau cải tạo đang thực sự dần hình thành! Nhiều lối đi mới của công viên đã được tráng mặt, các khu vườn hứng nước mưa mới đang được đào, và thêm nhiều hạng mục trang bị hiện trường đã được lắp đặt trên mỗi dãy phố. Các thảm cỏ mới của công viên đã được trồng, nên…
Đọc tiếp tại sfrecpark.orgCải thiện Quảng trường Portsmouth | NHẮC NHỞ: Việc phá dỡ cầu đi bộ Đường Kearny bắt đầu ngày 31/7
Trong khuôn khổ dự án Quảng trường PortsmouthPortsmouth Square, việc phá bỏ cầu đi bộ Đường KearnyKearny St sẽ đòi hỏi đóng hoàn toàn và đóng một phần Đường KearnyKearny St giữa Đường Clay và Washington vào tháng 8 năm 2026. Những điều chỉnh giao thông tạm thời này…
Đọc tiếp tại sfrecpark.org