- Chào mừng đến với một trang Công viên SF khác! :tada:/
- Các Cải thiện Công viên/
- Các Dự án Công viên Đã Hoàn thành/
- Công viên Hẻm núi Glen/
Công viên Hẻm núi Glen

Phạm vi công việc
Sau khi hoàn tất công tác tiếp cận cộng đồng sâu rộng để xác định phạm vi các cải tạo tại Hẻm núi Glen, dự án được tài trợ bởi Trái phiếu Công viên Khu phố Sạch và An toànClean and Safe Neighborhood Parks Bond năm 2008, Dự án Công viên Khu phốNeighborhood Parks Project sẽ tập trung vào các hạng mục sau: một lối vào chào đón rộng hơn với điểm dừng đón trả xe trên Đường ElkElk Street, một lối đi bộ và cảnh quan, một sân chơi trẻ em mới được mở rộng, và các sân quần vợt mới. Ngoài ra, sẽ có các sửa chữa nhỏ đối với Trung tâm giải tríRecreation Center và một nhà vệ sinh bên ngoài dễ tiếp cận sẽ được cung cấp, và hệ thống sưởi của tòa nhà đã được cải tạo.
Sở Giải trí và Công viênRec and Park ( RPD ) đã hợp tác với Quỹ Tín thác vì Đất Công ( TPL ) để tổ chức một loạt sáu hội thảo cải tạo cộng đồng, qua đó xác định kế hoạch dự án và phạm vi công việc. TPL đã tặng kế hoạch cải tạo dự án cho Thành phố nhằm mở rộng nguồn quỹ mà Thành phố có thể chi cho việc cải thiện đầu tư xây dựng cơ bản. Hội đồng Giám sát đã chấp nhận các dịch vụ tặng của TPL và kế hoạch cải tạo công viên. Nhân viên của RPD và Sở Công chánh ( DPW ) đã tổ chức các buổi họp cộng đồng bổ sung vào mùa thu và mùa đông năm 2011 để hoàn tất quy trình cộng đồng cho thiết kế của các cải tạo được tài trợ bởi Trái phiếu Công viên Khu phố Sạch và An toànClean and Safe Neighborhood Parks Bond năm 2008.

Bối cảnh
Công viên Hẻm núi GlenGlen Canyon Park là một khu giải trí rộng 66.6 mẫu Anh nằm cạnh Đường Elk và Đại lộ O'ShaughessyElk Street and O'Shaughessy Boulevards trong Khu Công viên GlenGlen Park District. Giàu lịch sử trải dài về tận thập niên 1850, Công viên Hẻm núi GlenGlen Canyon Park đã trải qua vô số công dụng, từ “Trang trại Cây Bạch đàn” riêng của Adolph Sutro; đến công viên giải trí thu nhỏ và địa điểm dã ngoại của Công Ty Bất Động Sản Crocker; đến một trại tị nạn động đất. Mãi đến năm 1992 công viên mới mang hình dạng hiện tại như một địa điểm giải trí công cộng chính thức do Sở Giải Trí và Công Viên San FranciscoSan Francisco Recreation and Parks Department vận hành và bảo trì.
Ngày nay, công viên được cư dân địa phương trân trọng như một chốn nương náu hoang dã trong Thành phố và nó cũng mang đến cho cư dân địa phương:
- Một trung tâm giải trí rộng 17,600 foot, bao gồm phòng tập thể dục, khán phòng và văn phòng
- Đường mòn đi bộ đường dài và không gian mở
- Một sân chơi
- Hai sân bóng chày
- Hai sân quần vợt
- Một tòa nhà Trại Ngày Silver Tree hai tầng
Bản thân hẻm núi, một trong “Các Khu Vực Tài Nguyên Thiên Nhiên Quan Trọng” của Thành phố, có các sườn dốc rừng tự nhiên, các mỏm đá lửa bản địa, và những vạt hoa dại bao gồm các loài bản địa quan trọng của San Francisco.
Người sử dụng công viên tận dụng tối đa các chương trình và lớp học đa dạng của trung tâm giải trí và trại ngày, các hoạt động thể thao thanh thiếu niên có tổ chức, và cảnh quan thiên nhiên của khuôn viên.
Ra Ngoài Vui chơi!
Cảm ơn bạn đã ủng hộ các cải tạo công viên tại những công viên San Francisco của bạn! Để luôn nắm bắt thông tin và cùng tham gia, chúng tôi khuyến khích bạn đăng ký nhận Bản tin điện tử của Sở Giải trí và Công viênRec and Park . Nếu bạn muốn nhận thông tin cập nhật về tất cả các dự án cải thiện đầu tư xây dựng cơ bản đang triển khai của chúng tôi, vui lòng truy cập mục Tin nhanh trên trang web của chúng tôi và đăng ký “Các cải tạo của Sở Giải trí và Công viênRec Park Improvements | Tất cả Cập nhật Dự án,” hoặc tự chọn các mục đăng ký theo tên dự án.
Bạn cũng có thể tìm hiểu các cơ hội tình nguyện với Sở Giải trí và Công viênRec and Park – Chúng tôi có nhu cầu về công viên ở mọi ngóc ngách của thành phố và các cơ hội tình nguyện đa dạng như chính sở thích, kỹ năng và khả năng của bạn. Hãy vui chơi trong các công viên của bạn, và ra ngoài vui chơi!
Tài liệu & Tư liệu
Công viên Hẻm núi Glen – Bản đồ Công viênGlen Canyon Park Park Map (PDF)
Di dời Sân Quần vợt Hẻm núi GlenGlen Canyon Tennis Court Relocation (PDF)
Sơ đồ Thiết kế Địa điểm và Thiết kế Sân chơi Được Ưu tiên, 02-2012 (PDF)
Tờ Rơi Thông tin
Công viên Hẻm núi GlenGlen Canyon Park – Kế hoạch Cải thiện Công viên (PDF)
Công viên Hẻm núi Glen – Bản đồ Công viênGlen Canyon Park Park Map (PDF)
Tờ rơi Buổi họp về Đường mòn Hẻm núi GlenGlen Canyon Trail Meeting (PDF)
Biên bản Cuộc họp
Bài Trình bày Buổi Họp Cộng đồng Hẻm núi Glen 12-10-2011 (PDF)
Công viên và Đường mòn Hẻm núi GlenGlen Canyon Park and Trail - Hội Thảo Cộng Đồng Số 2 (PDF)
Công viên và Đường mòn Hẻm núi GlenGlen Canyon Park and Trail - Hội Thảo Cộng Đồng Số 3 (PDF)
Công viên và Đường mòn Hẻm núi GlenGlen Canyon Park and Trail - Hội Thảo Cộng Đồng Số 4 (PDF)
Công viên và Đường mòn Hẻm núi GlenGlen Canyon Park and Trail - Hội Thảo Cộng Đồng Số 6 (PDF)
Thông tin & Ấn phẩm
Tờ Thông tin Dự án Hẻm núi GlenGlen Canyon Project Information Flyer (PDF)
Lối vào Công viên Glen trong Thời gian Cải tạoGlen Park Access During Renovation (PDF)
Cập nhật Dự án và Thư từ Giám Sát Viên Wiener (PDF)
Bản đồ Hiện trạng từ Hội thảo 2
Chương trình Cơ sở Vật chất Công trình và Khuôn viênBuilding and Site Facility Program (PDF)
Lịch sử Địa điểm và Tòa nhà, Đánh giá Tòa nhà, và Kế hoạch Sử dụng Hiện tại Mang tính Lịch sử (PDF)
Hội Thảo Các Phương Án Kế Hoạch Ý TưởngConcept Plan Options Workshop 3
Tóm tắt Ý kiến Đóng góp - 3 Phương án cho Công viên Hẻm núi GlenGlen Canyon Park (PDF)
Hội thảo 4
Hội thảo Số 4 Dự Thảo Kế Hoạch Được Ưu TiênDraft Preferred Plan (PDF)
Hội thảo 5
Bản Sửa đổi Cuối cùng Công viên Hẻm núi GlenGlen Canyon Park Final Revision (PDF)
Tài liệu Hội thảo Cuối cùng
06-09-2011 Kế hoạch Đường mònTrails Plan (PDF)