Cải thiện đường mòn quanh hồ Merced

Dự án cải tạo đường mòn quanh hồ Merced | Công trình đã hoàn thành!

Đường đi bộ được cải tạo dọc theo góc Tây Bắc của Hồ Merced đã chính thức mở cửa cho công chúng! Chúng tôi đã thay thế các trạm tập thể dục, ghế dài và bàn ăn dã ngoại, lắp đặt một đài phun nước uống mới và nâng cấp các chỗ đậu xe dành cho người khuyết tật. Ngoài ra, chúng tôi cũng đã trồng thêm cây mới. Đọc tiếp…

Sáng kiến ​​Let’sPlaySF! | Tham gia khảo sát sân chơi Let’sPlaySF! mở đến hết ngày 31 tháng 1 năm 2025

Nhờ sáng kiến ​​Let’sPlaySF! thành công, được tài trợ bởi trái phiếu công viên năm 2012, Liên minh Công viên San Francisco và các đối tác từ thiện, chúng tôi đang cải tạo 13 sân chơi xuống cấp trên khắp thành phố. Hiện đã có 11 sân chơi được cải tạo đẹp mắt và hai sân chơi nữa đang trong quá trình hoàn thiện. Đọc tiếp…

Dự án cải tạo đường mòn quanh hồ Merced | Cập nhật tiến độ xây dựng, tháng 11 năm 2024

Việc xây dựng các lối đi bộ quanh hồ Merced đã được cải tạo gần như hoàn tất! Nhà thầu đang tiến hành tháo dỡ toàn bộ hàng rào công trình. Các trạm tập thể dục dành cho người lớn đã được lắp đặt và công tác trồng cây đang được tiến hành. Đọc tiếp…

Dự án cải tạo đường mòn quanh hồ Merced | Cập nhật tiến độ xây dựng, tháng 10 năm 2024

Công tác cải tạo đường mòn dọc theo Đại lộ Lake Merced vẫn đang tiếp diễn, nhà thầu đang thi công trải nhựa đường, lắp đặt lớp phủ bề mặt mềm, vỉa hè công viên và đường mòn. Chúng tôi hy vọng sẽ hoàn thành phần lớn công việc của dự án này vào cuối tháng 11. Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Đọc tiếp…

Hồ Merced | Lối đi bộ trên đại lộ Skyline hiện đã mở cửa

Mặc dù các hoạt động xây dựng sẽ tiếp tục trên dự án này đến hết năm, nhưng đường mòn dọc theo Đại lộ Skyline hiện đã được mở cửa trở lại. Chúng tôi không có kế hoạch đóng cửa đường mòn hoặc chuyển hướng đường dành cho người đi bộ trong thời gian dài hoặc đáng kể nào thuộc dự án này. Đọc tiếp…

Hồ Merced | Việc đóng cửa đường đi bộ Skyline Blvd và tuyến đường vòng dành cho người đi bộ được kéo dài đến giữa tháng 7.

Việc đóng cửa lối đi bộ và đường vòng dành cho người đi bộ dọc theo Đại lộ Skyline sẽ được kéo dài đến giữa tháng 7. Người đi bộ nên đi theo đường vòng qua Sân golf Harding Park, mở cửa từ 6 giờ sáng đến 8 giờ tối. Đọc tiếp…

Hồ Merced | Đường đi bộ Skyline Blvd bị đóng cửa và có tuyến đường vòng cho người đi bộ đến hết tháng Sáu.

Để phục vụ công tác xây dựng, đường đi bộ dọc theo đại lộ Skyline sẽ bị đóng cửa đến hết tháng Sáu. Người đi bộ nên đi theo đường vòng qua sân golf Harding Park, mở cửa từ 6 giờ sáng đến 8 giờ tối. Đọc tiếp…

Hồ Merced | Công tác sửa chữa đường mòn trên Đại lộ Skyline bắt đầu | Đường mòn bị đóng cửa và có đường vòng cho người đi bộ đến hết tháng Sáu

Công trình xây dựng đã bắt đầu dọc theo đường Skyline Blvd. Đường đi bộ dọc theo Skyline Blvd sẽ bị đóng cửa từ nay đến cuối tháng Sáu. Người đi bộ được khuyến cáo đi theo tuyến đường vòng đã được đánh dấu qua sân golf Harding. Đọc tiếp…

Hồ Merced | Công trình sẽ bắt đầu vào ngày mai! Hãy chú ý các tuyến đường dành cho người đi bộ.

Công trình xây dựng dọc theo đường Skyline Blvd sẽ bắt đầu vào ngày mai, thứ Tư, ngày 8 tháng 5. Đường đi bộ dọc theo Skyline Blvd sẽ bị đóng cửa đến hết tháng Sáu. Người đi bộ được khuyến cáo nên đi theo tuyến đường vòng qua sân golf Harding. Đọc tiếp…

Hồ Merced | Cập nhật tiến độ xây dựng, tháng 4 năm 2024

Chúng tôi vui mừng thông báo rằng công tác xây dựng xung quanh khu vực phía tây bắc của hồ đang tiến triển đúng kế hoạch, dự kiến ​​bắt đầu vào mùa xuân năm 2024 và kéo dài đến mùa thu năm 2024. Hãy lưu ý rằng sẽ có các tuyến đường mòn bị đóng cửa và phải đi đường vòng bắt đầu từ đầu tháng Năm. Đọc tiếp…

Hồ Merced | Cập nhật tiến độ xây dựng, tháng 2/tháng 3 năm 2024

Chúng tôi rất vui mừng đánh dấu sự hoàn thành giai đoạn đầu tiên của dự án này bằng một buổi lễ cắt băng khánh thành trong tháng này. Giai đoạn đầu tiên của công trình được thực hiện ở phía nam hồ Merced, bao gồm các cải tiến như: Đọc tiếp…

Khu vực Lake Merced South | Những cải tiến mới được công bố tại Lake Merced South

Việc nâng cấp sẽ đảm bảo công viên vẫn là điểm đến lý tưởng để thư giãn, tập thể dục và tham gia các hoạt động như ngắm chim. Đọc tiếp…

Hồ Merced phía Nam | Lễ khai trương lại, ngày 14 tháng 2, 14:00-15:00 | Giờ bắt đầu mới: 14:00

Vui lòng lưu ý giờ bắt đầu mới, 14:00 Hãy tham gia cùng chúng tôi vào Thứ Tư, ngày 14 tháng 2, từ 14:00 đến 15:00, để tham dự lễ khai trương lại Hồ Merced South! Bạn sẽ thích những tiện nghi mới nhất của công viên, bao gồm sân tập thể dục mới, bàn ăn dã ngoại, ghế dài, cảnh quan và bãi đậu xe dành cho người khuyết tật. Đọc tiếp…

Trung tâm thể dục Lake Merced South | Lễ khai trương lại, ngày 14 tháng 2, 14:00-15:00 | Khu tập thể dục mới và nhiều tiện ích khác!

Hãy đến tham dự lễ khai trương lại Công viên Lake Merced South! Ngày 14 tháng 2, từ 2 đến 3 giờ chiều. Bạn sẽ thích những tiện nghi mới nhất của công viên, bao gồm sân tập thể dục, bàn ghế dã ngoại, cảnh quan và bãi đậu xe dành cho người khuyết tật. Đọc tiếp…

Hồ Merced | Cập nhật tiến độ xây dựng, tháng 1 năm 2024

Chúng tôi gần như đã hoàn thành việc lắp đặt sân tập thể dục mới gần bãi đậu xe John Muir. Chúng tôi vừa lắp đặt thêm ghế dài và bàn ăn dã ngoại. Nhà thầu cảnh quan của chúng tôi đang thực hiện việc… Đọc tiếp…

Hồ Merced | Cập nhật tiến độ xây dựng, tháng 12 năm 2023

Công tác xây dựng các hạng mục cải tạo gần khu vực bãi đậu xe John Muir đang hoàn tất. Các vật dụng trang thiết bị ngoài trời dự kiến ​​sẽ được vận chuyển và lắp đặt trong thời gian sớm nhất. Đọc tiếp…

Hồ Merced | Cập nhật tiến độ xây dựng, tháng 11 năm 2023

Công tác xây dựng các công trình cải tạo gần bãi đậu xe John Muir đang diễn ra thuận lợi. Nhà thầu đã lắp đặt xong phần móng bê tông cho… Đọc tiếp…

Cập nhật dự án Hồ Merced | Tháng 3 năm 2023

Thông tin cập nhật nhanh, dự án Hồ Merced sắp tới, bao gồm việc cải tạo các lối đi ở phía bắc hồ, đang trong giai đoạn chuẩn bị để tiến hành đấu thầu xây dựng. Đọc tiếp…

Dự án Hồ Merced đang chuẩn bị hồ sơ đấu thầu!

Chúng tôi vui mừng thông báo rằng nhóm dự án đang trong quá trình chuẩn bị cho… Đọc tiếp…

Cuộc họp cập nhật dự án chung của các cơ quan thành phố Lake Merced ngày 17 tháng 2!

Mời quý vị cùng tham gia với Sở Giải trí và Công viên, Ủy ban Tiện ích Công cộng (PUC) và Cơ quan Giao thông Vận tải Thành phố (MTA) trong một… Đọc tiếp…

Tài liệu đặt hàng

• Ủy ban Công viên Giải trí San Francisco, Dự án Cải thiện Đường mòn Hồ Merced – Bản sửa đổi Hợp đồng, ngày 19 tháng 9 năm 2024 (PDF)
• Ủy ban Công viên Giải trí San Francisco, Dự án Cải tạo Đường mòn Hồ Merced – Thông báo trúng thầu, ngày 18 tháng 1 năm 2024 (PDF)
• Ủy ban Công viên và Giải trí San Francisco, Dự án Đường mòn và Nhà vệ sinh Hồ Merced - Báo cáo của nhân viên, Kế hoạch Khái niệm, ngày 20 tháng 6 năm 2019 (PDF)
• Ủy ban Công viên và Giải trí San Francisco, Dự án Đường mòn và Nhà vệ sinh Hồ Merced - Báo cáo của nhân viên, Quyết định về đơn xin cấp phép môi trường, ngày 20 tháng 6 năm 2019 (PDF)

Biên bản và bài thuyết trình các cuộc họp cộng đồng

• Buổi họp cộng đồng, bài thuyết trình, ngày 17 tháng 2 năm 2022 (PDF)
• Biên bản cuộc họp cộng đồng số 4, Bài thuyết trình, ngày 1 tháng 4 năm 2019 (PDF)
• Biên bản cuộc họp cộng đồng số 3, Bài thuyết trình, ngày 13 tháng 9 năm 2018 (PDF)
• Bài thuyết trình tại cuộc họp cộng đồng số 2, ngày 12 tháng 1 năm 2017 (PDF)
• Biên bản cuộc họp cộng đồng số 1, Bài thuyết trình, ngày 3 tháng 11 năm 2016 (PDF)
• Tài liệu họp cộng đồng số 1, ngày 3 tháng 11 năm 2016 (PDF)
• Biên bản cuộc họp cộng đồng số 1, ngày 3 tháng 11 năm 2016 (PDF)