Trung tâm giải trí Gene Friend

Trung tâm giải trí Gene Friend | Thông báo về công việc cuối tuần, Thứ Bảy, ngày 10 tháng 1

Xin lưu ý rằng nhà thầu của chúng tôi sẽ có một đội công nhân làm việc vào thứ Bảy, ngày 10 tháng 1. Đây là đội công nhân thầu phụ về điện, họ sẽ thi công các đường ống dẫn điện chính và lắp đặt cốt thép cho các đường ống dẫn điện phụ. Công việc này sẽ Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng, tháng 12 năm 2025

Tòa nhà mới hiện đã được chống thấm hoàn toàn, và việc lắp đặt vách thạch cao đã bắt đầu ở các bức tường bên trong. Ở bên ngoài tòa nhà, chúng tôi đã bắt đầu lắp đặt lớp trát tường và cửa sổ mặt tiền. Thiết bị sân chơi mới cũng đã được lắp đặt. Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Thông báo về công việc cuối tuần, Thứ Bảy, ngày 20 tháng 12

Xin lưu ý rằng nhà thầu của chúng tôi sẽ có một đội công nhân làm việc vào thứ Bảy, ngày 20 tháng 12. Đây là đội thợ điện của nhà thầu phụ, và họ sẽ làm việc dọc theo đường số 6. Chúng tôi dự kiến ​​sẽ không gây ra tiếng ồn hoặc sự gián đoạn nào đáng kể cho các hộ dân xung quanh. Công việc này Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Thông báo về công việc cuối tuần, Thứ Bảy, ngày 13 tháng 12

Xin lưu ý rằng nhà thầu của chúng tôi sẽ có một đội công nhân làm việc vào thứ Bảy, ngày 13 tháng 12. Đây là đội thợ điện của nhà thầu phụ, và họ sẽ làm việc dọc theo đường số 6, giữa Clementina và Howard. Chúng tôi dự kiến ​​sẽ gây ra tiếng ồn tối thiểu. Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Thông báo về công việc cuối tuần, Thứ Bảy, ngày 22 tháng 11

Xin lưu ý rằng nhà thầu của chúng tôi sẽ có một đội công nhân làm việc vào thứ Bảy, ngày 22 tháng 11. Đây là đội thợ điện của nhà thầu phụ, và họ sẽ làm việc dọc theo đường số 6, giữa Clementina và Howard. Chúng tôi dự kiến ​​sẽ không gây ra tiếng ồn đáng kể. Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Thông báo về công việc cuối tuần, thứ Bảy, ngày 8 tháng 11

Xin lưu ý rằng nhà thầu của chúng tôi sẽ cử một đội công nhân đến công trường vào thứ Bảy tuần này để thực hiện công tác đào rãnh và khai qu excavation trên đường số 6. Chúng tôi dự kiến ​​sẽ gây ra tiếng ồn hoặc sự gián đoạn tối thiểu cho các hộ dân xung quanh. Công việc này sẽ giúp chúng tôi mang lại Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng, tháng 10 năm 2025

Chúng tôi đã đạt được những tiến bộ đáng kể trong việc xây dựng tòa nhà mới. Vào ngày 17 tháng 10, chúng tôi đã lắp đặt tấm kính cửa sổ đầu tiên cho trung tâm giải trí mới (phía đường Folsom và Harriet). Các cửa sổ còn lại sẽ được lắp đặt trong những tuần tới. Công tác chuẩn bị mặt bằng cũng đang được tiến hành. Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Thông báo về công việc cuối tuần, Thứ Bảy, ngày 11 tháng 10

Thông báo về công việc cuối tuần: Xin lưu ý rằng nhà thầu của chúng tôi sẽ tiến hành thi công lớp chống thấm và đánh bóng bê tông vào thứ Bảy tuần này để đảm bảo tiến độ dự án trước mùa mưa đông. Chúng tôi dự kiến ​​sẽ không gây ra tiếng ồn hoặc sự gián đoạn nào đáng kể cho các hộ dân xung quanh. Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Thông báo về công việc cuối tuần, thứ Bảy, ngày 4 tháng 10

Xin lưu ý rằng nhà thầu của chúng tôi sẽ cử một đội công nhân đến công trường vào thứ Bảy này để làm việc về phần máng xối và mái nhà. Chúng tôi dự kiến ​​sẽ không gây ra tiếng ồn hoặc sự gián đoạn nào đáng kể cho hàng xóm. Công việc này sẽ giúp chúng tôi hoàn thành việc sửa chữa. Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Thông báo về công việc cuối tuần, Thứ Bảy, ngày 27 tháng 9

Thông báo về công việc cuối tuần: Xin lưu ý rằng nhà thầu của chúng tôi sẽ có một đội thợ lợp mái làm việc tại công trường vào thứ Bảy này. Chúng tôi dự kiến ​​sẽ không gây ra tiếng ồn hoặc sự gián đoạn nào đáng kể cho hàng xóm. Công việc này sẽ giúp chúng tôi hoàn thành… Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Công tác sửa chữa đường dây điện trên đường Harriet sẽ tiếp tục vào thứ Tư và tuần tới.

Công tác thi công mặt đường trên phố Harriet sẽ tiếp tục vào thứ Tư, ngày 24 tháng 9 và kéo dài đến tuần sau. Không có kế hoạch làm việc vào cuối tuần. Công việc này sẽ lắp đặt đường dây điện mới cho cơ sở. Chúng tôi dự kiến ​​tác động sẽ tương tự như… Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Công tác đấu nối điện nước trên đường Harriet sẽ kéo dài đến tuần sau.

Công tác thi công đường ống dẫn điện nước mới trên phố Harriet dự kiến ​​sẽ kéo dài đến tuần sau. Không có kế hoạch làm việc vào cuối tuần. Chúng tôi rất mong quý vị thông cảm với sự chậm trễ ngoài dự kiến ​​này. Công việc này đã gây ra những ảnh hưởng ngày càng tăng đến… Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Đường Harriet bị gián đoạn do công tác đấu nối tiện ích.

Tuần tới, từ ngày 8 đến 12 tháng 9, đội nhà thầu sẽ tiến hành đấu nối đường dây điện mới trên đường Harriet. Công việc này dự kiến ​​sẽ gây ra nhiều ảnh hưởng đến giao thông và việc đỗ xe hơn so với thông thường trong suốt quá trình thực hiện. Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng, tháng 8 năm 2025

Chúng tôi đã đạt được tiến bộ đáng kể trong việc dựng khung ngoại thất và hiện đang bắt đầu lắp đặt mái. Thật không may, cuối tuần vừa qua, công trường lại xảy ra vụ đột nhập. Chúng tôi đang phối hợp với nhà thầu để giải quyết vấn đề này. Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng, tháng 7 năm 2025

Khung thép kết cấu của tòa nhà đã được lắp đặt, và đội ngũ nhà thầu đang tiến hành lợp mái và bắt đầu dựng khung cửa sổ bên ngoài. Công tác chuẩn bị mặt bằng bao gồm lắp đặt hệ thống thoát nước mưa mới. Cuối tuần vừa qua, đã có… Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cộng đồng SoMa ăn mừng cột mốc quan trọng trong quá trình cải tạo Trung tâm giải trí Gene Friend

Hôm nay, quá trình chuyển đổi Trung tâm Giải trí Eugene L. Friend đã đạt được một cột mốc quan trọng khi Sở Giải trí và Công viên San Francisco cùng các đối tác cộng đồng và thành phố tổ chức lễ kỷ niệm hoàn thành phần chính của tòa nhà. Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng, ngày 15 tháng 5 năm 2025

Sẽ có công việc thi công tại công trường vào cuối tuần này, thứ Bảy, ngày 17 tháng 5. Chúng tôi dự kiến ​​tiếng ồn sẽ ở mức hạn chế do phạm vi công việc và việc sử dụng thiết bị nặng ở mức tối thiểu. Đây là công việc cuối tuần cuối cùng được lên lịch trong tháng 5. Tuần tới, vào thứ Hai, ngày 19 tháng 5 và thứ Sáu, ngày 23 tháng 5, trong khoảng thời gian từ… Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Thông báo cập nhật tiến độ xây dựng và lịch làm việc cuối tuần, tháng 5 năm 2025

Chúng tôi dự kiến ​​sẽ có công việc thi công tại công trường vào các ngày thứ Bảy sắp tới: 3/5, 10/5 và 17/5. Chúng tôi kỳ vọng tiếng ồn sẽ ở mức hạn chế do phạm vi công việc và việc sử dụng thiết bị hạng nặng ở mức tối thiểu. Nhóm nhà thầu đang nỗ lực để Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Thông báo về công việc cuối tuần và cập nhật tiến độ xây dựng, tháng 4 năm 2025

Việc đổ bê tông móng cho công trình đã hoàn tất vào thứ Hai, ngày 21 tháng 4. Giờ đây, diện tích xây dựng của tòa nhà mới đã hiện rõ! Đội ngũ nhà thầu hiện đang tiến hành lắp đặt hệ thống chống thấm và lớp màng chắn hơi ẩm dưới lòng đất và sau đó sẽ tiếp tục công việc. Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng, tháng 4 năm 2025

THÔNG BÁO QUAN TRỌNG: Thứ Hai, ngày 21 tháng 4, chúng tôi sẽ bắt đầu đổ bê tông móng cho công trình. Công việc này sẽ cần hơn hai chục xe tải ra vào công trường trong ngày thứ Hai. Sau khi đổ bê tông xong, đội ngũ nhà thầu sẽ… Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng: Công tác bảo vệ hành lang đường bộ thuộc dự án công trình công cộng liền kề

Xin lưu ý rằng hiện đang có công tác thi công giải phóng mặt bằng ngay sát Trung tâm Giải trí Gene Friend, thuộc hai dự án của Sở Công trình Công cộng: Dự án Cải tạo Cảnh quan Đường Folsom và Dự án An toàn Người đi bộ Đường số 6. Chúng tôi đã… Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng: Cập nhật thời gian tiếng ồn ban đêm

CẬP NHẬT: Giấy phép và thời gian gây tiếng ồn ban đêm. Nhóm nhà thầu đã xác nhận rằng họ sẽ cần hai buổi sáng tiếp theo, thứ Ba, ngày 18/3 và thứ Tư, ngày 19/3, để tháo dỡ giàn khoan và thiết bị lớn cuối cùng. Công việc này được thực hiện ngoài giờ làm việc bình thường. Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng: Cập nhật thời gian tiếng ồn ban đêm

CẬP NHẬT: Giấy phép và thời gian gây tiếng ồn ban đêm. Nhà thầu đã tháo dỡ thành công một giàn khoan vào tuần trước và xác nhận sẽ không còn tiếng ồn ban đêm cho đến tuần sau. Họ dự kiến ​​sẽ có thêm một tiếng ồn nữa vào sáng sớm, thứ Hai hoặc thứ Ba tuần tới, ngày 17/3 hoặc… Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng: Cập nhật thời gian tiếng ồn ban đêm và công việc cuối tuần vào ngày 8/3

Xin lưu ý rằng, nếu thời tiết thuận lợi, đội ngũ nhà thầu dự kiến ​​sẽ làm việc vào thứ Bảy, ngày 8 tháng 3, từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối. Trong quá trình thực hiện công việc, nhà thầu sẽ tiếp tục tuân thủ tất cả các quy định về tiếng ồn. Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng: Công việc cuối tuần ngày 1/3 & 8/3 + Cập nhật thời gian về tiếng ồn ban đêm

Xin lưu ý rằng, nếu thời tiết thuận lợi, đội ngũ nhà thầu dự kiến ​​sẽ làm việc vào thứ Bảy, ngày 1 tháng 3, cũng như thứ Bảy tuần sau, ngày 8 tháng 3, từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối. Trong quá trình thực hiện công việc, nhà thầu sẽ tiếp tục… Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Công việc cuối tuần ngày 22/2, 1/3 và 8/3 + Giấy phép gây tiếng ồn ban đêm từ 3/3 đến 7/3

Xin lưu ý rằng, nếu thời tiết thuận lợi, đội ngũ nhà thầu dự kiến ​​sẽ làm việc vào thứ Bảy, ngày 22 tháng 2, cũng như thứ Bảy tuần sau, ngày 1 tháng 3, và thứ Bảy ngày 8 tháng 3, từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối. Trong quá trình thực hiện công việc, đội ngũ nhà thầu sẽ… Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Công việc cuối tuần ngày 15/2 và 22/2 + Giấy phép gây tiếng ồn ban đêm từ ngày 3/3 đến 7/3

Xin lưu ý rằng, nếu thời tiết thuận lợi, đội ngũ nhà thầu dự kiến ​​sẽ làm việc vào thứ Bảy, ngày 15 tháng 2, cũng như thứ Bảy tuần sau, ngày 22 tháng 2, từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối. Trong quá trình thực hiện công việc, nhà thầu sẽ… Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng: Công việc cuối tuần ngày 8/2 + Giấy phép tiếng ồn ban đêm từ ngày 3/3 đến 7/3

Xin lưu ý rằng chúng tôi dự kiến ​​đội ngũ nhà thầu sẽ làm việc vào thứ Bảy, ngày 8 tháng 2, từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối. Thời hạn cấp phép tiếng ồn ban đêm hiện là từ ngày 24/2 đến ngày 28/2. Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng: Công việc cuối tuần ngày 1/2 + Giấy phép tiếng ồn ban đêm từ ngày 3/3 đến 7/3

Xin lưu ý rằng chúng tôi dự kiến ​​đội ngũ nhà thầu sẽ làm việc vào thứ Bảy, ngày 1 tháng 2, từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối. Mặc dù chúng tôi đã gặp một số khó khăn do vật cản trong đất, nhưng chúng tôi đã phối hợp chặt chẽ với bộ phận thiết kế và Đọc tiếp…

Trung tâm giải trí Gene Friend | Cập nhật tiến độ xây dựng: Công việc cuối tuần ngày 25/1 và nhắc nhở về bãi đậu xe

Xin lưu ý rằng chúng tôi dự kiến ​​đội ngũ nhà thầu sẽ làm việc vào thứ Bảy, ngày 25 tháng 1, từ 7 giờ sáng đến 7 giờ tối. Mặc dù chúng tôi đã gặp một số khó khăn do vật cản trong đất, nhưng chúng tôi đã phối hợp chặt chẽ với bộ phận thiết kế và Đọc tiếp…

Tài liệu đặt hàng

• Ủy ban Công viên Giải trí, Trung tâm Giải trí Gene Friend, báo cáo của nhân viên - Bản sửa đổi hợp đồng, ngày 15 tháng 5 năm 2025 (PDF)
• Ủy ban Công viên Giải trí, Trung tâm Giải trí Gene Friend, bài thuyết trình - Bản sửa đổi hợp đồng, ngày 15 tháng 5 năm 2025 (PDF)
• Ủy ban Công viên Giải trí, Trung tâm Giải trí Gene Friend, báo cáo của nhân viên - Bản sửa đổi hợp đồng, ngày 5 tháng 6 năm 2024 (PDF)
• Ủy ban Công viên Giải trí, Trung tâm Giải trí Gene Friend, báo cáo của nhân viên - Bản sửa đổi hợp đồng, ngày 6 tháng 9 năm 2023 (PDF)
• Ủy ban Công viên Giải trí, Trung tâm Giải trí Gene Friend, báo cáo của nhân viên - Trao hợp đồng, ngày 18 tháng 8 năm 2022 (PDF)
• Ủy ban Công viên Giải trí, Trung tâm Giải trí Gene Friend, Trao hợp đồng dịch vụ chuyên nghiệp, ngày 1 tháng 12 năm 2021 (PDF)
• Ủy ban Công viên Giải trí, Trung tâm Giải trí Gene Friend, báo cáo của nhân viên - Thiết kế Khái niệm, ngày 19 tháng 9 năm 2019 (PDF)
• Ủy ban Công viên Giải trí, Trung tâm Giải trí Gene Friend, Thiết kế Ý tưởng (phụ lục A), ngày 19 tháng 9 năm 2019 (PDF)
• Bản trình bày thiết kế ý tưởng cho Hội đồng đánh giá thiết kế đô thị, ngày 14 tháng 12 năm 2015 (PDF)

Tài liệu trao giải thưởng tài trợ

• Ủy ban Công viên Giải trí, Thỏa thuận và Chấp nhận Quà tặng Trung tâm Giải trí Eugene L. Friend, ngày 15 tháng 1 năm 2014 (PDF)

Biên bản và bài thuyết trình các cuộc họp cộng đồng

• Bản tin cập nhật cộng đồng trực tuyến, ngày 8 tháng 6 năm 2023 (PDF)
• Biên bản cuộc họp số 5 của Hội đồng quản trị, ngày 25 tháng 9 năm 2018 (PDF)
• Bài thuyết trình cuộc họp số 5, ngày 25-09-2018 (PDF)
• Thông báo cuộc họp số 4 ngày 15-12-2015 (PDF)
• Bài thuyết trình cuộc họp số 4, ngày 15 tháng 12 năm 2012 (PDF)
• Biên bản cuộc họp số 4 của Hội đồng quản trị, ngày 15 tháng 12 năm 2015 (PDF)
• Thông báo cuộc họp số 3 ngày 10-01-2015 (PDF)
• Bài thuyết trình cuộc họp số 3, ngày 10-01-2015 (PDF)
• Thông báo cuộc họp số 2 ngày 28-05-2015 (PDF)
• Bài thuyết trình cuộc họp số 2, ngày 28-05-2015 (PDF)
• Biên bản cuộc họp số 1 của Hội đồng quản trị, ngày 26 tháng 3 năm 2015 (PDF)
• Thông báo cuộc họp số 1 ngày 26-03-2015 (PDF)

Tài liệu bổ sung của dự án

• Trung tâm giải trí Gene Friend, Đánh giá thiết kế đô thị (Giai đoạn 3 - Hồ sơ xây dựng), ngày 18 tháng 3 năm 2024 (PDF)
• Trung tâm giải trí Gene Friend, Đánh giá thiết kế đô thị (Giai đoạn 2 - Phát triển thiết kế), ngày 17 tháng 7 năm 2023 (PDF)
• Trung tâm giải trí Gene Friend, Đánh giá thiết kế đô thị (Giai đoạn 1), ngày 15 tháng 10 năm 2018 (PDF)