- Chào mừng đến với một trang web SF Parks khác! :tada:/
- Khám phá/
- Các điểm tham quan/
- Bến du thuyền Marina/
Bến du thuyền Marina
1 Marina Green Dr., San Francisco, Ca 94123 | 415-831-6322 | recsfmarina@sfgov.org
Bản tin cập nhật hàng ngày về bến du thuyền Marina - Ngày 20 tháng 6 năm 2026
Trạng thái kênh: Đang mở — cần thận trọng khi di chuyển.
Thiết bị nạo vét: Thiết bị nạo vét đang hoạt động — Khi thiết bị nạo vét đang hoạt động tại luồng vào, hãy sử dụng các kênh vô tuyến hàng hải 13, 14 hoặc 80 để liên lạc với người vận hành thiết bị nạo vét.
Mỗi sáng, nhân viên bến du thuyền đo độ sâu của nước ở luồng vào và chia sẻ thông tin cập nhật với cộng đồng người đi thuyền qua email và trên trang web này vào lúc 10:30 sáng hàng ngày .
Chiều rộng kênh* Độ cao thủy triều* Được đo tại Ngày nạo vét tiếp theo
Khoảng 50 feet (khoảng 15 mét) | 2,42 ft. | 7:49 sáng | Ngày 21 tháng 6 |
|---|
*Tất cả các số đo và độ sâu tính toán chỉ mang tính chất ước lượng; hãy điều hướng cẩn thận.
*Xem mẫu dữ liệu đo độ sâu hàng hải đính kèm để biết thêm thông tin.
Những điểm chính cần ghi nhớ
Lưu ý: Hãy cẩn thận ở phía bắc khi thủy triều xuống. Điều kiện cát gần lối vào phía bắc liên tục thay đổi theo thủy triều. Cần hết sức thận trọng khi mực nước thấp.
Tiến độ công tác nạo vét: Đến nay, công tác nạo vét đã loại bỏ 19.800 mét khối trầm tích khỏi đáy biển cửa vào tuyến đường thủy. Quá trình này đã làm tăng độ sâu và cải thiện an toàn hàng hải. Độ sâu đã được cải thiện sau các công việc gần đây (8/6-9/6) ở một số khu vực của kênh cửa vào. Mỗi lần nạo vét đều có ích. Sau mỗi lần nạo vét, các nhà thầu cần vài ngày để vận chuyển và xử lý trầm tích tại một mỏ đá ngoài công trường.
Lần nạo vét tiếp theo theo lịch trình: ngày 21 tháng 6.
Nếu hoạt động bắt đầu sớm hơn dự kiến, thông báo trước sẽ được cung cấp.
Chào mừng đến với Bến cảng tàu thuyền nhỏ San Francisco Marina. Bến cảng San Francisco Marina, hay còn được biết đến với tên gọi khác, là điểm đến được hàng ngàn người đi thuyền từ khắp nơi trên thế giới tìm đến. Là bến cảng giải trí lâu đời nhất hoạt động tại San Francisco, và có lẽ cả Vùng Vịnh Lớn, bến cảng này đã có tàu thuyền neo đậu tại lưu vực ban đầu, nay được gọi là Cảng Tây, từ trước trận động đất năm 1906. Bến cảng ban đầu được mở rộng vào giữa những năm 1960 và hiện có diện tích khoảng 35 mẫu Anh. Toàn bộ cơ sở có 727 bến neo đậu, bao gồm 15 bến cuối dành cho tàu thuyền khách có chiều dài lên đến 90 feet, các trạm hút chất thải miễn phí và một bến tiếp nhiên liệu thương mại. San Francisco Marina cũng có một công viên lớn và nổi tiếng, Marina Green, nơi diễn ra nhiều sự kiện, bao gồm Escape From Alcatraz và Fleet Week. Marina Green cũng có một số trạm tập thể dục “par course” dọc theo chu vi của nó.
Thông tin về độ cao mặt nước và điều kiện thời tiết hiện tại
Xem thông tin thủy triều tại bến du thuyền SF Marina
Hoạt động nạo vét tại luồng vào phía Tây (Cập nhật ngày 8 tháng 6 năm 2026)
Cảm ơn sự kiên nhẫn của quý vị trong suốt thời gian nhà thầu nạo vét mới của thành phố (Dutra) tiến hành nạo vét luồng vào bến du thuyền. Giai đoạn tiếp theo của dự án nạo vét bến du thuyền sẽ sử dụng thiết bị lớn hơn, do Dutra vận chuyển từ Long Beach đến. Thiết bị lớn hơn này sẽ loại bỏ cát và trầm tích nhanh hơn khoảng ba lần so với thiết bị hiện tại, giúp đẩy nhanh tiến độ hoàn thành dự án và khôi phục hoàn toàn luồng giao thông.
Dutra đã thông báo với thành phố rằng do những vấn đề phát sinh ngoài dự kiến, thiết bị này sẽ đến vào ngày 18 tháng 6. Mặc dù điều này có nghĩa là hoạt động nạo vét sẽ tạm thời bị gián đoạn, nhưng việc chờ đợi tàu nạo vét lớn hơn vẫn là cách nhanh nhất và hiệu quả nhất để hoàn thành dự án.
Lịch trình
- Ngày 8-9 tháng 6: Hoạt động nạo vét đang diễn ra với các thiết bị hiện đang hoạt động tại bến du thuyền.
- Ngày 10-11 tháng 6: Vận chuyển vật liệu nạo vét ra khỏi hầm.
- Ngày 18 tháng 6: Thiết bị nạo vét lớn hơn đến và hoạt động nạo vét được tiếp tục.
- Đầu tháng 7 – dự án hoàn thành
Đến nay, khoảng 16.700 thước khối vật liệu đã được loại bỏ khỏi kênh dẫn nước. Sau khi thiết bị lớn hơn đến, Dutra dự kiến sẽ loại bỏ hơn 20.000 thước khối còn lại và hoàn thành dự án vào đầu tháng 7.
Lối vào kênh vẫn có thể lưu thông. Xin lưu ý rằng sự thay đổi thủy triều hàng ngày tiếp tục làm dịch chuyển bãi cát. Người đi thuyền được khuyến khích thận trọng khi đi qua kênh, đặc biệt là khi thủy triều xuống. Việc đo độ sâu hàng ngày và cập nhật tiến độ dự án sẽ tiếp tục được thực hiện khi công tác nạo vét tiến triển.
Những điều người đi thuyền cần biết
Yêu cầu về phương tiện giao thông (Khu vực nạo vét đang hoạt động):
- Liên hệ với đội nạo vét 15 phút trước khi khởi hành.
- Theo dõi và liên lạc qua VHF 13, 14 hoặc 80.
- Không được đi qua nếu chưa được sự cho phép của người điều khiển máy nạo vét.
Thiết bị nạo vét sử dụng các dây cáp ngầm dưới nước, cần phải di chuyển chúng để đảm bảo an toàn khi di chuyển - việc này là bắt buộc và cần thông báo trước.