Lumaktaw sa pangunahing nilalaman

Mga Pagpapabuti ng Parke

Dibisyon ng Kapital at Pagpaplano

Ang aming Capital and Planning Division ay nangangasiwa sa isang malaking portfolio ng mga renovation, development, at acquisition ng parke. Kasama ang mga miyembro ng komunidad at tagapagtaguyod ng parke, ang aming Capital and Planning team ay nagsusumikap na lumikha at mag-renovate ng mga parke na tumutugon sa mga problema sa lipunan at mapahusay ang katatagan ng komunidad. Ang Capital and Planning Division ay nilikha noong 2005 bilang tugon sa pagpasa ng 2000 Neighborhood Parks Bond. Di-nagtagal pagkatapos ng paglikha ng Dibisyon, pinagtibay ng Alkalde at Lupon ng mga Superbisor ang unang sampung taong Capital Plan ng RPD upang masuri ang mga pangangailangan sa imprastraktura ng Lungsod sa hinaharap, ang kinakailangang pamumuhunan upang matugunan ang mga ito, at ang plano ng pananalapi. Ang Capital Plan ay ina-update na ngayon at muling inilalabas tuwing dalawang taon. Ginagamit ito upang bigyang-priyoridad ang mga kritikal na proyekto ng kapital na nakakaapekto sa kaligtasan ng publiko. Nagbibigay ito ng matinding diin sa pananagutan, transparency, at pagtugon sa pinakamataas na antas ng responsibilidad sa pananalapi.

Mga Update sa Proyekto

Kung gusto mong mag-sign-up para sa mga post sa blog ng Project Update tulad ng mga nasa ibaba, mag-click dito , mag-scroll pababa sa seksyong News Flash, at pagkatapos ay piliin ang “RPD Park Improvements | All Project Updates” upang makatanggap ng mga update sa lahat ng aming aktibong proyekto, o piliin-at-piliin ang iyong mga subscription sa blog ayon sa pangalan ng proyekto. Makakatanggap ka ng email na may kasamang link upang kumpirmahin ang iyong bagong subscription para sa bawat blog kung saan ka nagsa-sign up.

Update sa Capital Project

Golden Gate Park - Mga Pagpapabuti sa Access sa Botanical Garden | Update sa konstruksiyon, Agosto 2025

Ang Phase 1 ng proyekto ay kumpleto na at bukas na sa publiko! Ang Phase 1 ay nagsasangkot ng mga pagpapahusay sa landas sa timog-silangan na seksyon ng mga hardin (Mesoamerican Cloud Forest), kabilang ang paving work at pag-install ng mga konkretong rampa at metal na handrail. Ito ay Basahin pa…

Update sa Capital Project

Buchanan Street Mall | PAALALA: Workforce Development Community Meeting, ngayong Huwebes, 8/21 at 2pm

PAALALA: Workforce Development Community Meeting, ngayong Huwebes, Agosto 21 sa 2pm sa Rosa Parks Senior Center sa Buchanan Mall (sa Golden Gate Ave.). Halina’t matuto nang higit pa tungkol sa mga oportunidad sa trabaho, pagsasanay, at suporta sa trabaho. Para sa Basahin pa…

Update sa Capital Project

McLaren Park | Update sa McLaren Park Vision Plan + 2020 Bond Funding Allocations sa Commission noong 8/21

Mangyaring sumali sa amin (sa personal o online) para sa isang pagtatanghal ng Vision Plan Update at 2020 Bond Funding Allocations sa Recreation and Park Commission. Ngayong Huwebes, ika-21 ng Agosto sa ganap na ika-10 ng umaga. Ginabayan ng McLaren Park Vision Plan (2018) ang aming Basahin pa…

Update sa Capital Project

Pumalag si Mayor Lurie sa Huling Yugto ng Proyekto ng India Basin Waterfront Park

Ipinagpatuloy ng Proyekto ang Trabaho ni Mayor Lurie upang Pasiglahin ang Masiglang Pampublikong Lugar, Suportahan ang Bayview Community Basahin pa…

Update sa Capital Project

McLaren Park Trails | Update sa konstruksiyon, Agosto 2025

Natapos na ng aming kontratista ang pagmamarka para sa accessibility sa ribbon trail sa University Hill. Naglagay sila ng ilang salvaged granite na bangko sa ruta upang samantalahin ang mga nakamamanghang tanawin sa ibabaw ng Basahin pa…

Update sa Capital Project

Buchanan Street Mall | Update sa konstruksiyon, Agosto 2025

Kasalukuyang nakatuon ang konstruksyon sa espesyal na gawaing imburnal, pagwawasak sa ibabaw, at maingat na pagsisiyasat upang mahanap at maprotektahan ang mga kasalukuyang kagamitan. Nakumpleto na ng pangkat ng proyekto ang pangalawa sa tatlong 48-oras na operasyon ng lining ng imburnal, kung saan a Basahin pa…

Update sa Capital Project

Palaruan ng Bernal Heights | Update sa konstruksiyon, Agosto 2025

Ang Bernal Heights Playground ay sarado na ngayon para sa tagal ng pagtatayo: Agosto 11 hanggang Huli ng 2025. Magsisimula ang pagtatayo ng bagong palaruan ngayong linggo. Kasama sa proyektong ito sa pag-renew ng palaruan ang pagpapalit ng lahat ng kagamitan sa paglalaro at pag-surf sa palaruan ng Basahin pa…

Update sa Capital Project

Buchanan Street Mall | PAALALA: Naka-iskedyul ang trabaho sa gabi para sa Agosto 11 at 12

PAALALA SA TRABAHO SA ARAW AT GABI: Tuloy-tuloy ang gawaing imburnal at konstruksyon sa loob ng 48 oras mula Agosto 11-13. Kabilang dito ang dalawang gabi ng trabaho sa gabi (Agosto 11 at 12). Gagawin ng contractor Basahin pa…

Update sa Capital Project

Buchanan Street Mall | Sabado ang trabaho na naka-iskedyul para sa Agosto 9

NOTICE OF WEEKEND WORK: Magkakaroon ng on-site construction work ngayong Sabado. Susundin ng kontratista ang lahat ng kinakailangan sa ordinansa ng ingay. PAALALA SA TRABAHO SA ARAW AT GABI: Tuloy-tuloy ang gawaing imburnal at konstruksyon sa loob ng 48 oras mula Agosto 11-13. Ito Basahin pa…

Update sa Capital Project

India Basin Waterfront Park | India Basin Shoreline Park Groundbreaking noong Agosto 19

Sumali sa mga kasosyo ng proyekto ng India Basin Waterfront Park—ang Trust for Public Land, San Francisco Foundation, A. Philip Randolph Institute, San Francisco Recreation and Parks, at ang Bayview-Hunters Point community—para sa groundbreaking sa Basahin pa…

Update sa Capital Project

Buchanan Street Mall | Update sa pag-unlad ng manggagawa, Agosto 7, 2025

Sa nakalipas na dalawang taon, nakipagsosyo kami sa Success Centers, isang hyper-local community-based workforce nonprofit na nakatuon sa pagkonekta sa lokal na Western Addition at mga residente ng Fillmore na may mga oportunidad sa trabaho sa kalakalan, pagsasanay, at suporta sa trabaho para sa Basahin pa…

Update sa Capital Project

Kimbell Athletic Field Renovation | Muling Binuksan ang Athletic Fields Pagkatapos ng Renovation Project

Nasasabik kaming ibahagi na ang proyekto sa pagsasaayos sa Kimbell Playground (1901 Geary Boulevard) ay kumpleto na! Bilang bahagi ng proyekto, ang synthetic turf sa mga field na ito ay pinalitan pagkatapos ng 14 na taon ng paggamit. Kasama sa mga karagdagang pagpapabuti Basahin pa…

Update sa Capital Project

Buchanan Street Mall | Gabi na trabaho na naka-iskedyul para sa Agosto 11 at 12

Abiso ng Trabaho sa Gabi: Mangyaring maabisuhan na magkakaroon ng 48 oras ng tuluy-tuloy na aktibidad sa pagtatayo mula Lunes, Agosto 11, 7 ng umaga hanggang Miyerkules, Agosto 13, 7 ng umaga Ang trabaho ay isasagawa sa imburnal sa pagitan ng Turk St. at Eddy St. Basahin pa…

Update sa Capital Project

Stern Grove Playground Renovation | Update sa konstruksiyon, Agosto 2025

Nagkaroon ng hindi inaasahang pagkaantala sa pag-install ng safety surfacing sa palaruan. Itutulak nito ang muling pagbubukas ng palaruan sa isang panahon sa Setyembre. Susundan namin ang higit pang impormasyon kapag may petsa ng pagbubukas Basahin pa…

Update sa Capital Project

McLaren Park Trails | Park handa na para sa Jerry Day!

Ang pinakamalaking kaganapan ng taon ay nangyayari sa Jerry Garcia Amphitheatre ngayong Sabado, at ang McLaren Trails project ay muling binubuksan ang Upper Reservoir parking lot para ma-accommodate ang mga tao. Nakumpleto na ng kontratista ang paradahan ng van ng ADA sa Basahin pa…

Update sa Capital Project

Buchanan Street Mall | Update sa pag-unlad ng manggagawa

Salamat sa halos tatlumpung tao na tumigil sa oras ng opisina kahapon. Ang mga tauhan ng Rec at Park and Success Centers ay nagbahagi ng impormasyon tungkol sa iba’t ibang mga hakbangin sa pagpapaunlad ng mga manggagawa na nasa lugar sa Buchanan Street Mall Renovation project bilang Basahin pa…

Update sa Capital Project

Gene Friend Rec Center | Update sa konstruksiyon, Hulyo 2025

Ang istrukturang bakal na frame ng gusali ay nasa lugar, at ang contractor team ay nagtatrabaho sa roof decking at nagsisimulang mag-frame ng mga panlabas na bintana. Kasama sa trabaho sa site ang pag-install ng bagong storm drainage system. Nitong nakaraang weekend, meron Basahin pa…

Update sa Capital Project

Mga Pagpapabuti ng Portsmouth Square | Ang proyekto ay muling ia-advertise para sa mga bid sa taglagas ng 2025

Sa unang bahagi ng taong ito, inanunsyo namin na ang proyekto ng Portsmouth Square ay na-advertise para sa mga bid sa konstruksiyon mula Marso 12 hanggang Mayo 21, 2025. Sa kasamaang palad, lahat ng panukala sa bid na isinumite ng mga kwalipikadong kontratista ay lumampas sa badyet ng proyekto. Ang makabuluhang Basahin pa…

Update sa Capital Project

Mission Creek Park South Extension Project | Update ng proyekto, Hulyo 2025

Nasasabik kaming ipahayag ang paglikha ng website ng Rec and Park para sa Mission Creek Park South Extension Project. Ang Office of Community Investment and Infrastructure (OCII), kasama ang Mission Bay Development Group (MBDG), ay responsable para sa Basahin pa…

Update sa Capital Project

McLaren Park | Update ng proyekto, Hulyo 2025

Simula noong huling bahagi ng 2022, nagsagawa ang Rec at Park ng malawak na pakikipag-ugnayan sa komunidad at stakeholder para makakuha ng feedback kung paano uunahin ang pamumuhunan na $6 milyon mula sa 2020 Health and Recovery Bond sa McLaren Park. Sa buong Hunyo at Hulyo 2025, kami Basahin pa…

Update sa Capital Project

Buchanan Street Mall | Pag-unlad ng manggagawa

Nagho-host kami ng mga oras ng opisina na nakatuon sa pag-unlad ng mga manggagawa ngayong Huwebes, Hulyo 31, 2025, sa ganap na 10:30am sa Rosa Parks Senior Center computer lab. Hinihikayat namin ang lahat na dumalo upang matuto nang higit pa tungkol sa aming mga inisyatiba sa pagpapaunlad ng mga manggagawa at tungkol sa Basahin pa…

Update sa Capital Project

Golden Gate Park - Mga Pagpapabuti sa Access sa Botanical Garden | PAALALA: Sarado ang North Gate, Gamitin ang Main Gate

Advisory sa Konstruksyon: Mangyaring maabisuhan na ang Friend Gate (North Entrance) ay magsasara nang higit sa isang buwan simula Lunes, Hulyo 21, 2025. Mangyaring gamitin ang Main Gate na pasukan sa 9th Avenue. Ang gawaing ito sa Friend Gate ay “Phase 2” ng Basahin pa…

Update sa Capital Project

Embarcadero Plaza at Sue Bierman Park Renovation | PAALALA: Magsasara ang Survey Martes, Hulyo 29

Ang pangalawang survey ay magsasara sa Martes, Hulyo 29. Ang mga pampublikong espasyo ay para sa lahat, at ang iyong input ay mahalaga upang matiyak na ipinapakita ng proyekto ang mga pangangailangan at priyoridad ng malawak na hanay ng mga user na gagamit sa lugar na ito. Mangyaring ibahagi ang iyong Basahin pa…

Update sa Capital Project

Palaruan ng Bernal Heights | Malapit na Magsisimula ang Konstruksyon! Agosto 2025 hanggang Huling bahagi ng 2025

Sa tagal ng pagtatayo, isasara ang palaruan. Asahan ang ingay sa konstruksyon, pasulput-sulpot na pagsasara ng kalye/bangketa, at mga detour ng pedestrian. Binibigyan namin ang palaruan ng bagong hitsura ngayong taon! Itong playground renewal project Basahin pa…

Update sa Capital Project

Stern Grove Playground Renovation | Update sa konstruksiyon, Hulyo 2025

Nasasabik kaming iulat na ang huling piraso ng custom na kagamitan sa paglalaro ng bagong palaruan – ang malaki, kurbadong, metal na slide – ay dumating noong Hulyo 16 at isinasagawa na ngayon ang pag-install ng slide. Ang aming kontratista ay nagtatrabaho din upang makumpleto ang Basahin pa…

Update sa Capital Project

Embarcadero Plaza at Sue Bierman Park Renovation | PAALALA: Bukas ang Survey hanggang Martes, Hulyo 29

PAALALA! Ang pangalawang survey ay bukas na ngayon hanggang Hulyo 29. Ang mga pampublikong espasyo ay para sa lahat, at ang iyong input ay mahalaga upang matiyak na ipinapakita ng proyekto ang mga pangangailangan at priyoridad ng malawak na hanay ng mga user na gagamit sa lugar na ito. Mangyaring ibahagi ang iyong Basahin pa…

Update sa Capital Project

Golden Gate Park - Mga Pagpapabuti sa Access sa Botanical Garden | Update sa konstruksiyon, Hulyo 2025

Advisory sa Konstruksyon: Mangyaring maabisuhan na ang Friend Gate (North Entrance) ay magsasara nang higit sa isang buwan simula Lunes, Hulyo 21, 2025. Mangyaring gamitin ang Main Gate na pasukan sa 9th Avenue. Ang gawaing ito sa Friend Gate ay “Phase 2” ng Basahin pa…

Update sa Capital Project

Buchanan Street Mall | PAALALA: Gabi na trabaho na naka-iskedyul para sa Hulyo 22 at Hulyo 23

Abiso ng Paggawa sa Gabi: Mangyaring maabisuhan na magkakaroon ng 48 oras ng tuluy-tuloy na aktibidad sa pagtatayo mula Hulyo 22, 7 am hanggang Hulyo 24, 7 am Ang cured-in-place lining work ay matatapos sa imburnal sa pagitan ng Fulton at McAllister sa Basahin pa…

Update sa Capital Project

India Basin Waterfront Park | PG & E Tower Removal Project Nagsisimula na, IBWP-Phase 3 Malapit nang Magsimula

Sa unang bahagi ng buwang ito, sinimulan ng PG & E na i-decommission ang kasalukuyang transition tower nito sa 5000 Hunters Point Blvd. malapit sa intersection ng Hawes St. katabi ng India Basin Shoreline Park (IBSP). Ang tore na ito ay nakatayo sa pagitan ng IBSP at ng Basahin pa…

Update sa Capital Project

South Sunset Clubhouse | Update sa konstruksiyon, Hulyo 2025

Kasalukuyang ginagawa ang demolisyon at utility work. Sumusulong ang storm drainage work. Pinamamahalaan din namin ang aming mga order ng mga materyales na may mahabang oras ng pag-lead, tulad ng ADA signage at mga glass door, upang panatilihing nasa track ang proyekto. Kasabay pa rin namin Basahin pa…