Lumaktaw sa pangunahing nilalaman
  1. Galugarin/
  2. Mga Trail at Pag-akyat/

Daan ng Twin Peaks

Address

501 Twin Peaks Blvd San Francisco, CA 94114

Oras ng Parke: 5 am hanggang hatinggabi

gallery image gallery image
gallery image gallery image

Mga Dokumento

Mapa ng Twin Peaks Trail (PDF)

Sa taas na 922 talampakan, ang Twin Peaks ay pangalawa lamang sa Mt. Davidson sa taas, nag-aalok ng mga nakamamanghang tanawin ng Bay Area, at isang sikat na atraksyong panturista sa buong mundo. Orihinal na tinatawag na “Los Pechos de la Choca” (Mga Dibdib ng Pagkadalaga) ng mga unang Espanyol na naninirahan, ang dalawang magkatabing tuktok na ito ay nagbibigay ng mga tanawing postcard at isang kayamanan ng pagkakaiba-iba ng mga hayop at halaman. Karamihan sa mga bisita sa Twin Peaks ay nagmamaneho (o sumasakay ng bus ng turista) patungo sa paradahan sa hilagang tuktok upang tamasahin ang 180-degree na tanawin ng Bay Area.

Marami ang nagpapalampas ng pagkakataong maranasan ang mga komunidad ng mga palumpong at damuhan sa baybayin ng 64-acre na parkeng ito. Katulad ng Marin Headlands, ang Twin Peaks ay nagbibigay sa atin ng ideya kung paano ang hitsura ng mga burol at tuktok ng San Francisco bago pa man sila manginain at pagkatapos ay binago ito ng mga pag-unlad magpakailanman. Ang mga halaman ay pangunahing pinaghalong damuhan at palumpong sa baybayin. Asahan ang malalakas na hangin habang naglalakad ka sa mga halaman tulad ng coyote brush, lizard tail, pearly everlasting at lupine. Ang endangered Mission Blue Butterfly ay umangkop na sa malalakas na hangin at lumilipad nang mababa sa lupa mula sa lupine hanggang sa lupine. Ang mga katutubong halaman ay nagbibigay ng tirahan para sa mga ibong namumugad sa palumpong tulad ng white-crowned sparrow at mga hayop tulad ng brush rabbits at coyotes.

Impormasyon sa Trail

Ang pinakamahusay na paraan upang makita ang tanawing ito ay ang paglalakad sa 0.7 milyang network ng trail na umaakyat sa dalawang tuktok, kung saan makakahanap ka rin ng 360-degree na tanawin na higit pa sa mga tanawin sa hilagang tuktok. Ang mga karagdagang trail ay sumusunod sa timog at silangang dalisdis ng parke; siguraduhing manatili sa mga establisadong trail upang maiwasan ang poison oak at mabawasan ang erosyon. Para mapahaba ang iyong paglalakad, maaari kang magpatuloy sa Twin Peaks Blvd patungong Portola Drive papuntang Glen Canyon Park para sa 1.2 milyang paglalakad.

Kaugnay: Creeks to Peaks Trail

Mission Blue Butterfly

Ang mission blue butterfly ay isang pederal na nakalista na endangered species na nabubuhay pa rin sa ilang lugar ng San Francisco, Marin, at San Mateo counties. Noong 2009, 22 buntis na babaeng mission blues ang pinakawalan sa Twin Peaks, ang tanging lugar na nabuhay ang paru-paro na ito sa loob ng lungsod. Hanapin ang mapusyaw na asul, quarter-sized na paru-paro sa mabatong damuhan ng parke, na naglalaman ng tatlong species ng lupine na ginagamit nito para sa pagkain at pangingitlog. Bumuo ang NAP ng isang plano sa pagbawi para sa mission blue sa Twin Peaks.

Ang silver lupine ay isa sa tatlong katutubong uri ng lupine na nagbibigay ng tirahan sa iba’t ibang yugto ng buhay ng kamangha-manghang paru-paro na ito. Ang babaeng paru-paro ay nangingitlog sa lupine at kumakain ng nektar nito. Kapag napisa na ang mga itlog, ang bagong labas na uod ay kumakain sa mga panloob na bahagi ng mga dahon ng lupine. Kapag ang uod ay nakakuha na ng sapat na enerhiya para sa taglamig, ito ay gumagapang pababa sa base ng halaman at natutulog. Sa susunod na tagsibol, ang uod ay lalabas upang kumain muli at babalik sa lupa upang maging pupate, na lalabas mula sa cocoon nito bilang isang paru-paro. Tulad ng maraming uri ng paru-paro, ang larvae ng mission blue ay may mutualistic na relasyon sa mga langgam. Hinahaplos ng mga tagapag-alaga na langgam ang larvae gamit ang kanilang mga antena, na nagiging sanhi ng kanilang paglalabas ng matamis na likido, na tinatawag na honeydew, na hinahanap-hanap ng mga langgam. Bilang kapalit, pinoprotektahan ng mga langgam ang larvae mula sa mga mandaragit at parasito.

Pagpunta Doon

Malawakang magagamit ang paradahan sa kalye mula sa Crestline Drive at mayroong isang maliit na paradahan na matatagpuan malapit sa Christmas Tree Viewing Area. Ang Muni line 37 ay humihinto sa Crestline Drive at ang Muni line 48 ay humihinto sa Portola. Dapat manatiling alerto ang mga bisita sa kanilang paligid sa lahat ng oras. Huwag iwanang walang nagbabantay ang mga mahahalagang gamit.

Mga Kaugnay na Link

?Twin Peaks Natural Area

Creeks to Peaks Trail

(Mga larawan ni Melissa Loesgren)