- ¡Bienvenido a otro sitio de Parques de SF! :tada:/
- Mejoras del Parque/
- Actualizaciones de proyectos/
- Actualizaciones de proyectos/
Actualizaciones de proyectos
Actualización del proyecto de la Marina | RECORDATORIO: Reunión Comunitaria n.º 3 hoy, 5 de diciembre, de 6:00 a 7:00 p. m.
Acompáñenos en nuestra tercera reunión comunitaria para conocer las actualizaciones del Proyecto de la Marina. Repasaremos los cambios del proyecto desde nuestra última reunión en el verano de 2023. Los cambios de diseño se basan en nuevos estudios y en las reglas establecidas por la Junta de SupervisoresBoard of Supervisors…
Leer más en sfrecpark.orgIniciativa ¡JuguemosSF! | Participe en la Encuesta de Áreas de Juegos ¡JuguemosSF!, abierta hasta el 31 de enero de 2025
Gracias a la exitosa Iniciativa ¡JuguemosSF!, financiada por el Bono de ParquesPark Bond de 2012, la Alianza de Parques de SFSF Parks Alliance y socios filantrópicos, estamos renovando 13 áreas de juegos deterioradas en toda nuestra ciudad. Con 11 áreas de juegos ya bellamente renovadas y dos más…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de Mejoras del Parque Infantil Jackson | Mural artístico temporal en la cancha de básquetbol a principios de 2025
La cancha de baloncesto al aire libre de la Zona de Juegos JacksonJackson Playground recibirá una mejora estética con una instalación artística temporal a principios de 2025. El Departamento de Recreación y Parques de San FranciscoSan Francisco Recreation and Park Department está trabajando con el artista Víctor Salomón y la Fundación Courtside…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Gene Friend | Actualización de la construcción, noviembre de 2024
El equipo del contratista continúa con la producción de Mezcla profunda de suelos (DSM). El trabajo de DSM usa equipo grande y especializado para estabilizar el suelo bajo el sitio donde se construirá el nuevo Centro RecreativoRec Center. Se prevé que el trabajo de DSM continúe hasta principios de 2025…
Leer más en sfrecpark.orgPaseo de la Calle Buchanan | Actualización del proyecto, noviembre de 2024
¡Gracias a todos los que nos acompañaron en un Encuentro comunitario en el Complejo Cultural y de Artes Afroamericanas el 12/11! Fue lindo ver tantos rostros conocidos, y estamos llenos de gratitud por ustedes, miembros de la comunidad, que han sido defensores tan maravillosos de…
Leer más en sfrecpark.orgParque Esprit | Actualización de la construcción, noviembre de 2024
Seguimos avanzando hacia la finalización sustancial de la construcción y la reapertura del parque. Se completó el trabajo de reparar y reemplazar las rampas de acera y tramos de banqueta, requerido para el acceso de personas con discapacidad, y las inspecciones están…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de Mejoramiento del Sendero de Twin Peaks y Proyecto del Paseo | Actualización de la construcción, noviembre de 2024
¡La construcción de dos de los tres senderos está terminada! El sendero en el Pico Noe y el zigzag hacia el sur abrirán mañana, 27 de noviembre. Las áreas con tela de control de erosión fueron sembradas y las plántulas nativas ya están empezando a…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Reunión comunitaria el lunes 16 de diciembre, de 6:00 a 7:30 p. m.
Acompáñenos a explorar el diseño conceptual final de este recinto legendario. Además, el personal de la Comisión de Artes de San FranciscoSan Francisco Arts Commission compartirá nuevas y emocionantes oportunidades de arte público en Kezar, y el personal del Departamento de Gestión de EmergenciasDepartment of Emergency Management ofrecerá…
Leer más en sfrecpark.orgModernización del Ascensor de la Plaza Portsmouth | Actualización de la construcción, noviembre de 2024
El trabajo continúa en la cabina de ascensor 1. Seguimos en camino de tener la cabina de ascensor 1 terminada e inspeccionada para fin de año, momento en el cual comenzará el trabajo en la cabina de ascensor 2…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación de la Plaza de la Paz del Barrio Japonés | Aviso de Construcción: Aviso de Trabajos Nocturnos en diciembre
Le informamos que la Compañía Constructora Plant, L.P. realizará trabajos de impermeabilización en la Plaza de la Paz del Barrio JaponésJapantown Peace Plaza (1610 Geary Blvd.) en las siguientes fechas: del 2 al 6 de diciembre y del 9 al 13 de diciembre. Los trabajos nocturnos se realizarán durante el horario de…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de la Gran Carretera | Aviso de Permiso Pendiente: Comisión Costera de California
Una solicitud de permiso para el desarrollo en este sitio está pendiente ante la Comisión Costera de CaliforniaCalifornia Coastal Commission. Desarrollo propuesto: Proyecto de Cierre Vehicular de la Gran Carretera/Ciclovías de Sloat - Este proyecto cerrará permanentemente la vía a los vehículos privados para…
Leer más en sfrecpark.orgParque Golden Gate-Área de Recreación al Aire Libre del Centro para Adultos Mayores | Reunión comunitaria n.º 2, 12 de dic., de 3 a 4 p. m.
Gracias al apoyo financiero del Bono de ParquesPark Bond de 2020 y de la Junta de SupervisoresBoard of Supervisors, Recreación y ParquesRec and Park está realizando labores de acercamiento y participando activamente con la comunidad para una nueva Área de Recreación al Aire Libre, cerca del actual Centro para Personas Mayores del Parque Golden GateGGP Senior Center. Este espacio nos permitirá…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de Mejoras del Parque Infantil Jackson | Actualización del proyecto, noviembre de 2024
El 16 de noviembre de 2024, más de 100 residentes de San Francisco se sumaron al Departamento de Recreación y ParquesRec and Park de SF y a los Amigos del Parque JacksonFriends of Jackson Park en una reunión comunitaria pública en la histórica Casa Club del Parque JacksonJackson Park Clubhouse. El equipo del proyecto compartió los planes del diseño aprobado para…
Leer más en sfrecpark.orgMejoras de la ADA en el Parque Harding | Actualización del proyecto, noviembre de 2024
Las Mejoras de la ADA en la Casa Club del Parque HardingHarding Park Clubhouse y el estacionamiento están casi terminadas. El contratista está afinando algunos detalles, como retoques de pintura y la fijación de los topes de rueda en los espacios de estacionamiento. También haremos…
Leer más en sfrecpark.orgMejoras del sendero del lago Merced | Actualización de la construcción, noviembre de 2024
¡La construcción de los caminos renovados del Lago MercedLake Merced está casi terminada! El contratista está en proceso de retirar toda la cerca de construcción. Se instalaron las estaciones de acondicionamiento físico para adultos y la siembra está…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, noviembre de 2024
Estamos planificando una reunión comunitaria en las próximas semanas para compartir el diseño esquemático final y conversar sobre el programa de arte público. Compartiremos la fecha y la hora pronto…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación del Área de Juegos de Stern Grove | Actualización de la construcción, noviembre de 2024
Desde nuestra última actualización en octubre, el contratista está vaciando concreto para las zapatas de la pasarela y trabajando en las gradas escalonadas que conectan el césped con el área de juegos…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de la Plaza Conmemorativa de la Gran Hambruna | Actualización del proyecto, noviembre de 2024
El 14 de noviembre, residentes de San Francisco se reunieron para conocer más sobre el Proyecto del Monumento a la Gran HambrunaGreat Famine Memorial Project y compartir sus opiniones y perspectivas sobre esta significativa iniciativa. El Departamento de Recreación y Parques de San FranciscoSan Francisco Recreation and Park Department, junto con el equipo de diseño del proyecto…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación de la Plaza de la Paz del Barrio Japonés | Actualización de la construcción, 20 de noviembre de 2024
Actualizaciones continuas de la construcción para NOVIEMBRE y DICIEMBRE. Paseo ESTE: Entrada desde la Calle Post – Desvío por el centro de la Plaza hasta que se instale un nuevo camino temporal junto al edificio a mediados de diciembre. Paseo OESTEWEST Mall: Entrada desde la Calle Post…
Leer más en sfrecpark.orgCasa Club South Sunset | Actualización del proyecto, noviembre de 2024
El jueves 14 de noviembre, funcionarios del Departamento de Recreación y Parques de San FranciscoSan Francisco Recreation and Park Department, junto con el Asambleísta Ting, el Supervisor Engardio, líderes de Autoayuda para Personas Mayores, el equipo de diseño del proyecto y miembros de la comunidad, celebraron la inauguración de las obras de…
Leer más en sfrecpark.orgParque McLaren | Reunión de la Colaborativa del Parque McLaren, 18 de noviembre, 6:30 p. m.
El personal de Recreación y ParquesRec Park compartirá diversas actualizaciones de los capital projects en la reunión virtual de la Colaborativa McLaren esta noche, lunes 18/11, a partir de las 6:30 pm…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de Adaptación al Cambio Climático de Playa Océano (OBCCAP) | Permiso de Desarrollo Costero Aprobado
El 14 de noviembre, la Comisión Costera de CaliforniaCalifornia Coastal Commission aprobó el Permiso de Desarrollo Costero para el Proyecto de Adaptación al Cambio Climático de Playa OcéanoOcean Beach Climate Change Adaptation. El equipo del proyecto y el personal de la comisión lograron un equilibrio entre proteger infraestructura crítica de aguas residuales…
Leer más en sfrecpark.orgCasa Club South Sunset | La comunidad inaugura las obras de la Renovación de la Casa Club South Sunset
La renovación ampliará el espacio, lo que permitirá a Autoayuda para Personas Mayores atender a aún más adultos mayores del Distrito de la Puesta del SolSunset District.
Leer más en sfrecpark.orgCasa Club South Sunset | Ceremonia de inauguración de obras, 14 de noviembre, de 1 a 2 p. m.
¡Acompáñenos en la Casa Club South Sunset, 2601 40th Ave, este jueves 14 de noviembre de 1 a 2 p. m. para una ceremonia de inauguración de obras seguida de un reconocimiento al Asambleísta Phil Ting por sus contribuciones a nuestro sistema de parques!
Leer más en sfrecpark.orgActualización del proyecto de la Marina: Reunión Comunitaria n.º 3 y Demolición del muelle terminada
Acompáñenos en nuestra tercera reunión comunitaria para conocer las actualizaciones del Proyecto de la Marina. Repasaremos los cambios del proyecto desde nuestra última reunión en el verano de 2023. Los cambios de diseño se basan en nuevos estudios y en las reglas establecidas por la Junta de SupervisoresBoard of Supervisors…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Gene Friend | Actualización de la construcción: Trabajo de Fin de Semana el 9/11
Le informamos que anticipamos que el equipo del Contratista trabajará este sábado 9 de noviembre, de 7 a. m. a 7 p. m. Autorizamos este trabajo para que la construcción avance lo más rápido posible. Mientras realiza este trabajo, el contratista…
Leer más en sfrecpark.orgPaseo de la Calle Buchanan | Encuentro del Paseo Buchanan y actualizaciones del proyecto
Acompañe al Departamento de Recreación y Parques de San FranciscoSan Francisco Recreation and Park Department (SFRPD), al Fideicomiso de Terrenos Públicos (TPL), a Cine Ciudadano y al Comité Asesor de Arte del Paseo de la MemoriaMemory Walk Art Advisory Committee (MWAC) en un encuentro festivo para revisar las últimas novedades sobre las Renovaciones del Paseo de la Calle BuchananBuchanan Street Mall Renovations…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación de la Plaza de la Paz del Barrio Japonés | Actualización de la construcción, 4 de noviembre de 2024
¡La losa de concreto bajo la pagoda ya está impermeabilizada y el andamio de cinco pisos está casi terminado! Vea los refuerzos (todas esas varillas verticales que se instalan en la foto) para las futuras gradas escalonadas. Construcción continua…
Leer más en sfrecpark.orgSenderos de McLaren | Los trabajos con árboles en los Senderos de McLaren están casi terminados
¡Nuestro contratista terminó los trabajos en la Colina del Filósofo! La remoción de árboles peligrosos ha hecho los senderos más seguros y ha mejorado la salud de los árboles restantes al reducir el hacinamiento y aumentar la penetración de luz y el flujo de aire por el bosque…
Leer más en sfrecpark.orgLa alcaldesa Breed se une a la comunidad de Inner Sunset para celebrar la mejorada Entrada de 9th y Lincoln
El proyecto de renovación de 3 millones de dólares, el más reciente de una serie de mejoras para hacer que el parque sea más acogedor, accesible y seguro para todos los visitantes, conecta el Parque Golden GateGolden Gate Park con el bullicioso corredor comercial de la Calle IrvingIrving Street…
Leer más en sfrecpark.orgParque Esprit | Actualización de la construcción, octubre de 2024
Hemos trabajado en varias tareas para ayudar a concluir la construcción principal. Estamos terminando el trabajo de derecho de paso requerido para el acceso de personas con discapacidad. También estamos trabajando en la instalación eléctrica y de iluminación, la siembra y la terminación del…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Gene Friend | Actualización de la construcción, octubre de 2024
El equipo del contratista continúa con la producción de Mezcla profunda de suelos (DSM). El trabajo de DSM usa equipo grande y especializado para estabilizar el suelo bajo el sitio donde se construirá el nuevo Centro RecreativoRec Center. Se prevé que el trabajo de DSM continúe hasta principios de 2025…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de Mejoramiento del Sendero de Twin Peaks y Proyecto del Paseo | Actualización de la construcción, octubre de 2024
¡La renovación del sendero en el Pico Noe está casi terminada! Nuestro contratista, Construcción en Cazadoro, casi ha terminado de instalar los escalones de cajón para ambos senderos. Una vez que ese trabajo esté completo, se enfocará en el control de erosión y la revegetación en…
Leer más en sfrecpark.orgModernización del Ascensor de la Plaza Portsmouth | Actualización de la construcción, octubre de 2024
Continúa el trabajo para modernizar la primera cabina de ascensor. Al mismo tiempo, estamos trabajando en la sala de máquinas para asegurar que todo esté bien mantenido y cumpla con los códigos actuales de ascensores. Anticipamos que el trabajo en la cabina de ascensor 1 estará terminado a finales de 2024. Una vez…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Actualización del proyecto, octubre de 2024
Este mes, el equipo del proyecto presentó el diseño del Pabellón Kezar en la Revisión de Diseño Cívico para un diseño conceptual de la Fase I. Nos complace informar que el diseño fue aprobado y que podemos continuar con el proyecto. Prevemos organizar una última…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Herz | Actualización de construcción, octubre de 2024
Este mes disfrutamos celebrar la apertura del Centro Comunitario SunnydaleSunnydale Community Center junto con nuestros socios de Mercy Housing, Related California, el Club de Niños y Niñas y los Servicios Infantiles Niños Wu Yee…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación del Área de Juegos de Stern Grove | Actualización de la construcción, octubre de 2024
La demolición del sitio está terminada, y el contratista actualmente está trazando la pasarela y las zapatas de concreto para las nuevas gradas escalonadas. También está haciendo mejoras al drenaje del sitio…
Leer más en sfrecpark.orgMejoras del sendero del lago Merced | Actualización de la construcción, octubre de 2024
El trabajo de mejora del sendero continúa a lo largo del Bulevar Lago MercedLake Merced Boulevard mientras el contratista trabaja en pavimentar un camino de asfalto e instalar superficie suave, huella de parque y sendero. Esperamos completar el trabajo principal de este proyecto para finales de noviembre. Si tiene alguna…
Leer más en sfrecpark.orgMejoras de la ADA en el Parque Harding | Actualización del proyecto, octubre de 2024
¡Las Mejoras de la ADA en la casa club y el estacionamiento del Parque HardingHarding Park ya están casi terminadas! El trabajo del estacionamiento está totalmente terminado y el patio exterior debería reabrir al público para finales de octubre. Nos alegra informar que la gente está usando…
Leer más en sfrecpark.orgParques de la Bahía de la Misión | Parques Futuros: Taller comunitario 2, martes 29 de octubre, de 6 a 7:30 p. m.
El Grupo de Desarrollo de la Bahía de la MisiónMission Bay Development Group pasó el verano reuniendo aportes sobre los parques futuros, ¡y tiene muchas ganas de compartir con usted lo que aprendió! Desde junio, los planificadores de parques de la Bahía de la Misión han estado reuniendo aportes comunitarios sobre el…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de Mejoras del Parque Infantil Jackson | Reunión Comunitaria, 16 de noviembre, de 10 a. m. a 12 p. m.
Dentro de los próximos años, la Zona de Juegos JacksonJackson Playground pasará por una renovación completa. Este proyecto transformará todo el parque existente, revitalizando la casa club y los espacios al aire libre. El diseño ha sido aprobado y ahora, una vez más, damos la bienvenida a personas de todas…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de Mejoras del Parque Infantil Jackson | Aviso de Construcción, 29 y 30 de octubre
Le informamos que, como parte del Proyecto de Mejoras del Parque Infantil JacksonJackson Playground Improvement Project, realizaremos trabajos de pruebas de suelo en dos ubicaciones dentro del parque durante dos días la próxima semana, del 29 al 30 de octubre. Este trabajo medirá la velocidad a la que el agua…
Leer más en sfrecpark.orgCasa Club Trocadero | Actualización de la construcción, octubre de 2024
¡Ya casi terminamos la construcción! Actualmente estamos avanzando por las inspecciones requeridas para asegurar que el edificio esté listo para usarse. Mientras tanto, continuamos con el trabajo de pintura y otros toques finales. Nuevos candelabros…
Leer más en sfrecpark.orgParque Golden Gate - Entrada de 9th y Lincoln | Ceremonia de corte de cinta, 1 de noviembre, de 11 a. m. a 12:30 p. m.
¡Acompáñenos en la reapertura de la Entrada 9th y Lincoln en el Parque Golden GateGolden Gate Park! Ceremonia de corte de cinta seguida de una recepción en el Jardín de Celebraciones del Pabellón Thomas ChurchThomas Church Pavilion Celebration Garden, en el Jardín Botánico de San FranciscoSan Francisco Botanical Garden.
Leer más en sfrecpark.orgParque Ribereño de la Ensenada de la India | La alcaldesa Breed y la Comunidad de Bayview-Hunters Point Celebran la Apertura del Parque
La Alcaldesa London N. Breed se sumó hoy a miembros de la comunidad y líderes estatales para celebrar la apertura de la mitad sur del Parque Ribereño de la Ensenada de la IndiaIndia Basin Waterfront Park, uno de los proyectos de parques más significativos en la historia moderna de San Francisco. Los 200 millones de dólares…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación de la Plaza de la Paz del Barrio Japonés | Actualización de la construcción, 21 de octubre de 2024
¡Aproveche los últimos vistazos de la Pagoda antes de que se cubra con andamios! El apuntalamiento instalado en el estacionamiento sostiene el andamio en la plaza. Le informamos de las siguientes actualizaciones de construcción desde nuestra última actualización a principios de este mes…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de la Plaza Conmemorativa de la Gran Hambruna | Reunión Comunitaria y Reunión de Revisión de Diseño Cívico
Nos entusiasma compartir dos próximas oportunidades en octubre y noviembre para conocer más sobre el Proyecto de la Plaza Conmemorativa de la Gran HambrunaGreat Famine Memorial Plaza Project, hacer preguntas y compartir sus comentarios. Este proyecto construirá una plataforma de concreto y una baranda para albergar en el futuro…
Leer más en sfrecpark.orgParque Golden Gate - Librería del Jardín Botánico de San Francisco | ¡La construcción ya está terminada!
Nos entusiasma anunciar que el proyecto de mejoras de accesibilidad en la querida Librería del Jardín BotánicoBotanical Garden Bookstore ya está terminado. Este proyecto instaló una rampa y barandas para garantizar el cumplimiento de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA)…
Leer más en sfrecpark.orgParque Esprit | Actualización de la construcción: Comienzan los trabajos de rampas de acera y banquetas
Le informamos que, a partir de mañana, 17 de octubre, nuestro equipo contratista comenzará a reparar y reemplazar rampas de acera y pequeños tramos de banqueta alrededor del parque. Este trabajo es necesario para asegurar el cumplimiento del acceso para personas con discapacidad. Por favor, espere…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de Mejoras del Parque Infantil Jackson | Comité de Revisión de Diseño Cívico el lunes 21 de octubre a las 2 p. m.
El equipo del proyecto presentará los diseños actualizados para la renovación de la Zona de Juegos JacksonJackson Playground al Comité de Revisión de Diseño CívicoCivic Design Review Committee de San Francisco el lunes 21 de octubre a las 2 p. m. Las reuniones se realizan en formato híbrido y están abiertas al público…
Leer más en sfrecpark.org