- ¡Bienvenido a otro sitio de Parques de SF! :tada:/
- Mejoras del Parque/
- Actualizaciones de proyectos/
- Actualizaciones de proyectos/
Actualizaciones de proyectos
Campos de Fútbol de Crocker Amazon | ¡El proyecto ya está terminado!
¡El proyecto de renovación de los Campos de Fútbol de Crocker AmazonCrocker Amazon Soccer Fields ya está terminado! Todos los campos de fútbol fueron renovados por completo el año pasado y están abiertos al público. Ahora nos complace anunciar…
Leer más en sfrecpark.orgParque Buena Vista | Actualización del proyecto, febrero de 2024
Nos asociaremos con la Oficina de Arquitectura PaisajistaBureau of Landscape Architecture del Departamento de Obras Públicas de San FranciscoSF Department of Public Works para diseñar este proyecto. Nuestro objetivo es completar el proceso de diseño este año y comenzar la construcción en 2025.
Leer más en sfrecpark.orgLago Merced | Actualización de construcción, febrero/marzo de 2024
Nos complació marcar la finalización de la primera fase de este proyecto con un evento de corte de cinta este mes. La primera fase de los trabajos fue en el lado sur del Lago MercedLake Merced, que agregó mejoras como…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación del Área de Juegos de Stern Grove | Actualización del proyecto, febrero de 2024
La Comisión del Departamento de Recreación y ParquesRecreation and Park Department ha aprobado la adjudicación del contrato de construcción de la Renovación del Área de Juegos de Stern GroveStern Grove Playground Renovation a Construcciones Minerva. El personal también ha…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Gene Friend | ¡Última llamada! Fecha límite para comentarios sobre las Propuestas de Arte: 1 de marzo, 5 p. m.
Última llamada. La fecha límite para comentarios es el viernes 1 de marzo a las 5 PM. La Comisión de Artes de San FranciscoSF Arts Commission está llevando a cabo un proceso de revisión para elegir a un artista que cree una obra de arte integrada en el muro del gimnasio del nuevo Centro Recreativo Gene FriendGene Friend Rec Center…
Leer más en sfrecpark.orgParque Esprit | Actualización de construcción, febrero de 2024
El equipo del contratista está de vuelta en el sitio esta semana, construyendo muros con bordillo de granito recuperado. Lo siguiente es completar el…
Leer más en sfrecpark.orgCasa Club Trocadero | Actualización de construcción | Las reparaciones comienzan esta semana
Esta semana comenzó la construcción para reparar la emblemática Casa Club Trocadero en la Arboleda Sigmund SternSigmund Stern Grove, anunció hoy el Departamento de Recreación y Parques de San FranciscoSan Francisco Recreation and Park Department. Este Hito Histórico de San Francisco, durante mucho tiempo un lugar popular para bodas y eventos, fue…
Leer más en sfrecpark.orgPlaza Portsmouth | Actualización del proyecto, febrero de 2024
El 30 de enero de 2024, los residentes de San Francisco conocieron más sobre el Programa de Artes e InterpretaciónArts and Interpretative Program para el próximo proyecto de la Plaza PortsmouthPortsmouth Square…
Leer más en sfrecpark.orgActualización del proyecto de la Marina
Recientemente, la Junta de Supervisores de San FranciscoSan Francisco Board of Supervisors aprobó una ordenanza que limita la expansión de la Marina del Puerto Oeste más allá del borde occidental del Órgano de las Olas. Recreación y ParquesRec Park está evaluando ahora qué ajustes a nuestros planes son necesarios para cumplir con esta ordenanza…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de la Casa Club del Campo de Golf del Parque Golden Gate | ¡Proyecto terminado! ¡La casa club ya está abierta!
¡La Casa Club del Campo de Golf en el Parque Golden GateGolden Gate Park ya está abierta! Puede leer nuestro comunicado de prensa aquí y ver algunas de nuestras fotos favoritas…
Leer más en sfrecpark.orgParque Golden Gate - Proyecto de Renovación del Pabellón Kezar | Reunión comunitaria el martes 12 de marzo, de 6 a 7:30
Recreación y ParquesRec and Park de SF, en asociación con el Departamento de Gestión de EmergenciasDepartment of Emergency Management, renovará el Pabellón Kezar para dar cabida a actividades recreativas mejoradas y para que funcione como una instalación de respuesta ante desastres en caso de…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Gene Friend | La fecha límite para comentarios sobre las Propuestas de Arte se extiende una semana, hasta el 1 de marzo, 5 p. m.
La fecha límite se ha extendido una semana hasta el viernes 1 de marzo a las 5 PM. La Comisión de Artes de San FranciscoSF Arts Commission está llevando a cabo un proceso de revisión para elegir a un artista que cree una obra de arte integrada en el muro del gimnasio del nuevo Centro Recreativo Gene FriendGene Friend Rec Center…
Leer más en sfrecpark.orgMejoras de Juego Infantil de Silver Terrace | ¡Última Llamada para participar en la encuesta!
ENCUESTA EN LÍNEA: ¡ÚLTIMA LLAMADA! Estamos extendiendo la Encuesta en Línea de Silver TerraceSilver Terrace Online Survey hasta el 20 de febrero. Anime a otros usuarios del parque a compartir sus valiosos comentarios. Estamos en el comienzo mismo de este proceso de diseño y buscamos su opinión sobre el…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Gene Friend | Aviso para proceder con la construcción y fecha límite del 23 de febrero para las Propuestas de Arte
Tenemos tres anuncios emocionantes que compartir sobre la construcción del nuevo Centro Recreativo Gene FriendGene Friend Rec Center. Primero, nos entusiasma anunciar que la Ciudad emitió hoy el Aviso para Proceder (NTP), que representa el inicio oficial de la construcción…
Leer más en sfrecpark.orgLago Merced Sur | Se presentan nuevas mejoras en el Lago Merced Sur
Las mejoras asegurarán que el parque siga siendo un destino para la relajación, el ejercicio y actividades como la observación de aves.
Leer más en sfrecpark.orgBaños de la Plaza del Pueblo del Valle de Noe | Actualización de construcción, febrero de 2024
¡Nos entusiasma anunciar que esta semana comenzó la construcción del Proyecto de Baños de la Plaza del Pueblo del Valle de NoeNoe Valley Town Square Restroom! El contratista trabaja ahora para preparar el sitio, incluidos los trabajos de demolición y la instalación de los puntos de conexión que enlazarán el nuevo…
Leer más en sfrecpark.orgParque McLaren | La demolición en Mansell Este comienza esta semana
En el extremo este de la Calle MansellMansell Street, en el Parque McLarenMcLaren Park, el edificio de baños y casa club cerca de las canchas de tenis fue destruido por dos incendios provocados en los últimos tres meses. La demolición en Mansell Este comenzará esta semana…
Leer más en sfrecpark.orgLago Merced Sur | Celebración de reapertura, 14 de febrero, 2-3 p. m. | Nueva hora de inicio, 2 p. m.
Tenga en cuenta el nuevo horario de inicio, 2 PM ¡Acompáñenos este miércoles 14 de febrero, de 2 a 3 PM, a la reapertura del Lago Merced SurLake Merced South! Le encantarán nuestras más nuevas amenidades del parque, incluidas una nueva cancha de acondicionamiento físico, mesas de picnic, bancas, jardinería y estacionamiento con accesibilidad ADA…
Leer más en sfrecpark.orgCasa Club del Campo de Golf del Parque Golden Gate | ¡Reapertura el 16 de febrero!
Acompáñenos en la reapertura de la Casa Club de Golf del Parque Golden GateGolden Gate Park Golf Clubhouse el viernes 16 de febrero a las 11 a. m. Este evento celebrará la flamante casa club con un…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Gene Friend | Comparte tu Opinión sobre las Propuestas de Arte del Centro Recreativo Gene Friend
La Comisión de Artes de San FranciscoSF Arts Commission está llevando a cabo un proceso de revisión para elegir a un artista que cree una obra de arte integrada en el muro interior orientado al norte del gimnasio del nuevo Centro Recreativo Gene FriendGene Friend Rec Center. Tres artistas fueron elegidos como…
Leer más en sfrecpark.orgLago Merced Sur | Celebración de reapertura, 14 de febrero, 2-3 p. m. | ¡Nueva cancha de acondicionamiento físico y más!
¡Acompáñenos a la reapertura del Lago Merced SurLake Merced South! 14 de febrero, de 2 a 3 PM. Le encantarán nuestras más nuevas amenidades del parque, incluidas una nueva cancha de acondicionamiento físico, mesas de picnic, bancas, jardinería y estacionamiento con accesibilidad ADA…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Gene Friend | Líderes de la Ciudad y miembros de la comunidad inauguran las obras del nuevo Centro Recreativo Gene Friend
Financiado en gran parte por un bono aprobado por los votantes, el nuevo centro en el vecindario de South of Market reemplazará un centro recreativo de 45 años, brindando 50% más de espacio para deportes y comunidad…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Gene Friend | RECORDATORIO: Inicio de obras del proyecto el 5 de febrero a la 1 p. m.
Acompáñenos a una ceremonia especial de inicio de obras para el proyecto del Centro Recreativo Gene FriendGene Friend Rec Center (270 6th Street) el lunes 5 de febrero a partir de la 1 p.m. El evento se llevará a cabo en la entrada de la Calle HarrietHarriet Street y contará con comentarios de la comunidad y…
Leer más en sfrecpark.orgMejoras de Juego Infantil de Silver Terrace | Actualización del proyecto, 1 de febrero de 2024
¡Gracias a todos los que pudieron asistir a nuestra reunión comunitaria del 20 de enero! Más de 50 personas pasaron por nuestras mesas a conocer al equipo de diseño, revisar los tableros conceptuales, hacer preguntas y ofrecer comentarios. Muchas gracias a…
Leer más en sfrecpark.orgParque Esprit | Actualización de construcción, enero de 2024
El clima no está de nuestro lado para acelerar el ritmo de la construcción; sin embargo, hemos llegado a una resolución sobre algunos asuntos clave de coordinación con el contratista y están de vuelta en el sitio a partir de esta semana, retomando el trabajo del muro de granito y…
Leer más en sfrecpark.orgBaños de la Plaza del Pueblo del Valle de Noe | Actualización del proyecto, enero de 2024
Nos complace compartir que nuestro donante, Volumetric Building Companies, ha enviado una carta de intención al contratista, Construcción en Roebuck, para instalar el nuevo edificio de baños en la Plaza del Pueblo del Valle de NoeNoe Valley Town Square…
Leer más en sfrecpark.orgParque Golden Gate - Jardín Conmemorativo de Jóvenes Sobrevivientes del Área de la Bahía (BAYS) | Súper Paseo y Rodada, 11 de feb.
El 11 de febrero, únase a Jóvenes Sobrevivientes del Área de la Bahía y al Sendero de la Cresta del Área de la BahíaBay Area Ridge Trail en el 9.º Súper Paseo y Rodada anual del sendero, un evento gratuito para caminar y andar por las calles y los senderos de San Francisco. Este año, el evento comenzará en…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Gene Friend | Inicio de obras del proyecto el 5 de febrero
Acompáñenos a una ceremonia especial de inicio de obras para el proyecto del Centro Recreativo Gene FriendGene Friend Rec Center (270 6th Street) el lunes 5 de febrero a partir de la 1 p.m. El evento se llevará a cabo en la entrada de la Calle HarrietHarriet Street y contará con…
Leer más en sfrecpark.orgProyecto de mejoras de los Senderos de McLaren | Los trabajos con árboles comienzan a lo largo de la Avenida Visitación la semana del 19 de febrero
Durante los últimos cuatro años, el Departamento de Recreación y ParquesRecreation and Park Department ha estado involucrando a los vecinos y otras partes interesadas, desarrollando diseños y trabajando en el cumplimiento normativo para las mejoras prioritarias de senderos y la restauración de elementos naturales en el Parque McLarenMcLaren Park…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación del Área de Juegos de Stern Grove | Actualización del proyecto, enero de 2024
¡Nos entusiasma anunciar que recibimos tres ofertas de contratistas interesados para la Renovación del Área de Juegos de Stern GroveStern Grove Playground Renovation! Actualmente estamos evaluando las ofertas y…
Leer más en sfrecpark.orgLago Merced | Actualización de construcción, enero de 2024
Estamos casi por terminar la instalación de nuestra nueva cancha de acondicionamiento físico cerca del Estacionamiento John Muir. Recientemente instalamos nuevas bancas y mesas de picnic. Nuestro contratista de jardinería está dando los…
Leer más en sfrecpark.orgPlaza Portsmouth | Recordatorio: Reunión Comunitaria, 30 de enero | Programa de Artes e Interpretación
Acompañe a Recreación y Parques de SFSF Rec and Park, la Comisión de Artes de San FranciscoSF Arts Commission, el Departamento de Planificación de San FranciscoSF Planning Department y las partes interesadas de la comunidad a una reunión comunitaria sobre el Programa de Artes e InterpretaciónArts and Interpretative Program de la Plaza PortsmouthPortsmouth Square. Nos reuniremos en persona para…
Leer más en sfrecpark.orgParque Golden Gate - Librería del Jardín Botánico de San Francisco | Proyecto en licitación
¡El Proyecto de Remoción de la Barrera de la Librería del Jardín Botánico de SFSF Botanical Garden Bookstore Barrier salió a licitación! Las ofertas vencen el 7 de febrero de 2024 a las 2:30 p. m. PDT.
Leer más en sfrecpark.orgMejoras de Juego Infantil de Silver Terrace | Encuesta ya disponible | ¡Reunión Comunitaria este sábado!
El Departamento de Recreación y Parques de San FranciscoSan Francisco Recreation and Park Department (RPD), en asociación con KABOOM!, mejorará el área de juegos infantiles del Parque Infantil Terraza SilverSilver Terrace Playground. El proyecto agregará nuevas estructuras basadas en la naturaleza, incluida un área de exploración de la naturaleza y…
Leer más en sfrecpark.orgPlaza Portsmouth | Reunión Comunitaria, 30 de enero - Programa de Artes e Interpretación de la Plaza Portsmouth
Acompañe a Recreación y Parques de SFSF Rec and Park, la Comisión de Artes de San FranciscoSF Arts Commission, el Departamento de Planificación de San FranciscoSF Planning Department y las partes interesadas de la comunidad a una reunión comunitaria sobre el Programa de Artes e InterpretaciónArts and Interpretative Program de la Plaza PortsmouthPortsmouth Square. Nos reuniremos en persona para…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Gene Friend | Actualización de construcción, enero de 2024
¡Nos entusiasma cada vez más iniciar las obras del nuevo Centro Recreativo Gene FriendGene Friend Rec Center tan pronto como el próximo mes! Nuestro equipo del proyecto ha estado coordinando estrechamente con el…
Leer más en sfrecpark.orgParque Golden Gate - Proyecto de la Casa Club de Golf | Actualización de la construcción de enero de 2024
¡La construcción de la Casa Club de Golf se acerca a su finalización! En el exterior del edificio, las ventanas y las puertas ya están completamente instaladas, y el contratista está terminando la instalación del revestimiento. Adentro, hay…
Leer más en sfrecpark.orgParque Golden Gate - Entrada de 9th y Lincoln | Actualización del proyecto de enero de 2024
Prevemos que la construcción comenzará este mes en 9th Avenue and Lincoln Way, en el Parque Golden GateGolden Gate Park. Espere ver cercas y equipos de construcción instalándose en el sitio en las próximas semanas. Poco después…
Leer más en sfrecpark.orgParque Golden Gate - Lago del Medio | Actualización de la construcción de enero de 2024
Tenemos avances emocionantes que informar desde nuestra última actualización de fines de noviembre. Debido a las lluvias, el lago ha comenzado a llenarse de agua nuevamente. Esto nos ha dado la oportunidad de observar el nuevo revestimiento del lago en acción. El revestimiento del lago es…
Leer más en sfrecpark.orgÁrea de Juegos Richmond | Actualización de construcción, enero de 2024
Desde nuestra última actualización a finales de noviembre, los trabajos de construcción avanzan bien. Hemos iniciado la demolición, la remoción de materiales peligrosos y los trabajos de renovación del baño. Se ha retirado la mayor parte de la arena vieja del área de juegos y el sitio se está preparando…
Leer más en sfrecpark.orgParque de 11th y Natoma | Actualización del proyecto, enero de 2024
Noticias emocionantes sobre el futuro parque en la Calle 11 y la Calle Natoma. ¡En diciembre, nuestra Comisión de Recreación y ParquesRecreation and Park Commission aprobó el diseño conceptual del nuevo parque! Con esto, el proyecto pasará a la fase de diseño para…
Leer más en sfrecpark.orgCampos de Fútbol de Crocker Amazon | Actualizaciones de construcción enero de 2024
Nuestros contratistas están concluyendo la instalación del nuevo jardín de lluvia y las mejoras a los espacios de estacionamiento ADA en el estacionamiento de la Calle GinebraGeneva Street en Crocker Amazon. Esperamos la terminación sustancial de este proyecto y pasar al cierre para el…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación del Parque Infantil Silver Terrace | Reunión Comunitaria: sábado 20 de enero, de 10 a. m. a mediodía
¡Acompáñenos a una reunión comunitaria sobre la próxima renovación del Parque Infantil Terraza SilverSilver Terrace Playground! Recreación y Parques de SFSF Rec and Park, en asociación con KABOOM!, renovará…
Leer más en sfrecpark.orgCentro Recreativo Herz | Actualización de construcción enero de 2024
Desde nuestra última actualización en noviembre, la demolición, la excavación y los trabajos del sitio han concluido. Los contratistas ahora trabajan en la preparación de las zapatas para la futura estructura del edificio…
Leer más en sfrecpark.orgCasa Club South Sunset | Actualización del proyecto, enero de 2024
Nuestra jornada de puertas abiertas comunitaria en noviembre en la Casa Club South Sunset fue un gran éxito. Más de 40 miembros de la comunidad asistieron a la…
Leer más en sfrecpark.orgMiniparque Fillmore y Turk | Actualización del proyecto, enero de 2024
Como compartimos en nuestra actualización de diciembre, ¡la renovación del Miniparque Fillmore y TurkFillmore Turk Mini Park ya está terminada! Gracias por su apoyo durante toda la construcción. Esta será…
Leer más en sfrecpark.orgParque Golden Gate - Librería del Jardín Botánico de San Francisco | Actualización del proyecto de enero de 2024
Recibimos el permiso del Departamento de Inspección de EdificiosDepartment of Building Inspection y el proyecto se está preparando para salir a licitación. Recreación y ParquesRec and Park realizará trabajos en una nueva rampa y plataforma accesibles en la…
Leer más en sfrecpark.orgMiniparque Fillmore y Turk | La alcaldesa Breed celebra la reapertura del Miniparque Fillmore y Turk
La alcaldesa London N. Breed, el Departamento de Recreación y Parques de San FranciscoSan Francisco Recreation and Park Department, organizaciones comunitarias y familias del vecindario de Fillmore dieron inicio a la temporada navideña el 15 de diciembre con la reapertura del Miniparque Fillmore y TurkFillmore Turk Mini Park…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación de la Plaza de la Paz del Barrio Japonés | ¡Contrato de construcción adjudicado!
La Comisión de Recreación y ParquesRecreation and Park Commission adjudicó el contrato de construcción de la Renovación de la Plaza de la Paz del Barrio JaponésJapantown Peace Plaza Renovation a Construcción Plant el 21 de diciembre de 2023. Gracias a los Miembros Ejecutivos del Grupo de Trabajo de Japantown que expresaron su…
Leer más en sfrecpark.orgRenovación del Parque Infantil Silver Terrace | Reunión Comunitaria: sábado 20 de enero, de 10 a. m. a mediodía
¡Acompáñenos a una reunión comunitaria sobre la próxima renovación del Parque Infantil Terraza SilverSilver Terrace Playground! Recreación y Parques de SFSF Rec and Park, en asociación con KABOOM!, renovará…
Leer más en sfrecpark.org