- ¡Bienvenido a otro sitio de Parques de SF! :tada:/
- Mejoras del Parque/
- Bonos e iniciativas/
- Bono de Salud y Recuperación de 2020/
Bono de Salud y Recuperación de 2020
Consulta nuestro StoryMap para más información sobre el Bono de Salud y RecuperaciónHealth and Recovery Bond de 2020
Línea horizontal
La Junta de SupervisoresBoard of Supervisors ha votado por unanimidad a favor de apoyar el Bono de Obligación General de Salud y RecuperaciónHealth and Recovery General Obligation Bond para la boleta electoral de noviembre de 2020. La Alcaldesa London N. Breed presentó el Bono en mayo de 2020 para financiar inversiones prioritarias en salud mental y personas sin hogar, parques y espacios recreativos, e infraestructura pública esencial.
El Bono de Salud y RecuperaciónHealth and Recovery Bond es el resultado de un esfuerzo colaborativo y refleja los aportes de múltiples departamentos de la Ciudad, la Junta de SupervisoresBoard of Supervisors y miembros de la comunidad. Si los votantes lo aprueban con 2/3 de los votos en noviembre de 2020, el Bono proporcionará 487.5 millones de dólares para tres categorías principales de inversión: salud y personas sin hogar; parques y espacios abiertos; y reparación del derecho de paso, incluida la repavimentación de calles, las rampas de acera, y las estructuras y plazas viales, todo con el objetivo de apoyar la recuperación económica y la salud de quienes viven sin hogar y luchan contra el consumo de sustancias y los trastornos de salud mental.
Parques y Espacios AbiertosParks and Open Spaces
Aproximadamente 239 millones de dólares del Bono se destinarán a proyectos de parques vecinales y a una variedad de programas que apoyan la recreación y los espacios abiertos. El financiamiento mejorará varios de los parques y centros recreativos, zonas de juegos y espacios abiertos de la Ciudad. El Bono incluye financiamiento para parques de toda la ciudad e inversiones en parques de recuperación prioritarios, que son parques de la Ciudad que aumentarán la calidad de vida de los residentes y ofrecerán lugares para relajarse, disfrutar de la naturaleza, jugar y hacer ejercicio. Además, el Bono permitirá que la Ciudad invierta en programas de sostenibilidad, el Fondo de Oportunidad ComunitariaCommunity Opportunity Fund, jardines comunitarios y senderos.
El bono propuesto incluye:
- 101 millones de dólares para parques vecinales, incluida la Cuenca IndiaIndia Basin
- 18 millones de dólares para parques de toda la ciudad
- 86 millones de dólares para parques de recuperación, incluidos el Parque Infantil Crocker AmazonCrocker Amazon Playground, el Parque Buena VistaBuena Vista Park, la Zona de Juegos JacksonJackson Playground, la Plaza PortsmouthPortsmouth Square, el Parque para Adultos Mayores de RichmondRichmond Senior Park y la Zona de Juegos Sunset SurSouth Sunset Playground
- 9 millones de dólares para zonas de juegos
- 14 millones de dólares para proyectos de sostenibilidad
- 6 millones de dólares para el Fondo de Oportunidad ComunitariaCommunity Opportunity Fund
- 1 millón de dólares para senderos
- 600,000 dólares para sitios de Agricultura Urbana
Parques VecinalesNeighborhood Parks
Aproximadamente 101 millones de dólares de esta medida de bono se destinarán a diversos parques vecinales para proyectos que ya han pasado por revisión pública, estudios de diseño y revisión ambiental. Estos proyectos se han desarrollado en cooperación con diversos grupos comunitarios y partes interesadas, han pasado por un sólido proceso de participación comunitaria y se han sometido a análisis de diseño y revisión ambiental.

Centro Recreativo Gene FriendGene Friend Recreation Center 270 Sixth St. | South of Market
Construido en 1989, el Centro Recreativo Gene FriendGene Friend Recreation Center se ubica en un terreno amplio en SoMa, con frentes sobre las calles Folsom, 6th y Harriet. Gene Friend cubre actualmente necesidades clave de programación para poblaciones desatendidas. Para servir a la comunidad existente y apoyar el crecimiento futuro del vecindario, se necesita reemplazar la instalación. El nuevo edificio será casi el doble de grande que el actual, con un volumen de dos pisos para un gimnasio con doble cancha de baloncesto y un segundo piso de espacio programático con el triple de salas de usos múltiples. El proyecto incluye mejor iluminación, seguridad y nuevas comodidades al aire libre: cancha de baloncesto, espacio de plaza, zona de juegos y jardinería. También podría incluir un pequeño espacio exento sin climatización en la esquina noroeste del terreno para el encierro de basura y almacenamiento.

900 Innes Ave. | Bayview-Hunters Point
Ubicado al norte del vecindario de Bayview, el Espacio Abierto de India BasinIndia Basin Open Space cuenta con uno de los pocos humedales que quedan en la Ciudad y es la única área natural dentro del sistema del Departamento de Recreación y ParquesRecreation and Park Department que colinda con la Bahía. Presenta marismas salinas de marea y hábitat de tierras altas que proporcionan alimento y refugio a una variedad de aves costeras y hábitat de forrajeo para aves rapaces, así como conexiones con el Sendero de la BahíaBay Trail, acceso para practicantes de kayak y observación de aves. El vecino Parque Costero India BasinIndia Basin Shoreline Park ofrece una zona de juegos y área de picnic. En 2014, el Departamento de Recreación y ParquesRecreation and Park Department compró el 900 Innes Ave., ubicado entre estos dos parques, con la intención de conectar los sitios y crear un gran parque ribereño que cerrará una brecha crítica en el Sendero de la Bahía de San FranciscoSan Francisco Bay Trail y aumentará el acceso a espacios abiertos accesibles para muchos vecindarios desatendidos. Junto con las mejoras planeadas para el Espacio Abierto de India BasinIndia Basin Open Space financiadas por el desarrollo de viviendas contiguo, el proyecto de la Cuenca IndiaIndia Basin creará una red de 20 acres de espacio abierto nuevo y/o mejorado. El nuevo parque contará con acceso peatonal y ciclista a la costa, espacio abierto de recreación pasiva, áreas de pesca, marismas de marea, plazas y espacios para eventos, puestos de concesión, áreas de picnic, mobiliario del sitio y exhibiciones históricas y educativas.

Paseo de la Calle BuchananBuchanan Street Mall El Western Addition
El Paseo de la Calle BuchananBuchanan Street Mall se compone de cinco cuadras consecutivas, entre las calles Eddy y GroveEddy and Grove, de espacio verde, senderos de asfalto y zonas de juegos de bajo rendimiento. Actualmente, dentro de las cinco cuadras hay jardines temporales, jardineras con árboles, áreas de asientos, iluminación decorativa e instalaciones interactivas multimedia. Desarrollado mediante un sólido proceso comunitario, el proyecto busca revitalizar una comunidad largamente ignorada al crear un espacio equitativo, seguro y dinámico que sirva como principal lugar de reunión. Los elementos clave del diseño incluyen una plaza abierta flexible, una nueva zona de juegos, mejor circulación peatonal y la Caminata de la Memoria, mobiliario del sitio, un área de barbacoa, senderos para ejercicio, un escenario con techo para eventos, un área de ejercicio para adultos, amplios prados y árboles de acento a lo largo del perímetro del parque.

Centro Recreativo HerzHerz Recreation Center 1700 Visitacion Ave. | Visitacion Valley
El Parque Infantil HerzHerz Playground, situado en la esquina sureste del Parque John McLarenJohn McLaren Park, sirve al vecindario de Visitacion Valley. El Proyecto Herz incluye la construcción de un nuevo centro recreativo en terrenos del parque. La nueva instalación tendrá aproximadamente 11,500 pies cuadrados y contará con una cancha de baloncesto techada, gradas, oficinas, una sala de usos múltiples, baños y otros espacios para almacenamiento y equipos de los sistemas del edificio. Las mejoras exteriores incluirán una plaza en la entrada, la instalación de equipos de acondicionamiento físico para adultos, iluminación, retiro de árboles peligrosos y mejoras de senderos y circulación para conectar el parque con la comunidad de Sunnydale y el centro comunitario vecino que se desarrollará como parte de la remodelación de HOPE SF Sunnydale.

Plaza de la Paz del Barrio JaponésJapantown Peace Plaza 1610 Geary Blvd. | Barrio Japonés
Ubicada en el corazón del Barrio Japonés, entre los centros comerciales del Centro JaponésJapan Center, la Plaza de la Paz del Barrio JaponésJapantown Peace Plaza se construyó originalmente en 1968 y se renovó por última vez en 2000. La Plaza incluye áreas de asientos y jardinería alrededor de la famosa Pagoda de la Paz que define el perfil del vecindario. Durante muchos años, la plaza ha estado filtrando agua hacia un estacionamiento público situado debajo del centro comercial y la plaza. El proyecto del Barrio Japonés resolverá las filtraciones de agua y brindará a la comunidad un espacio público revitalizado. La renovación incluirá nuevas plantaciones, estructuras de sombra, pavimento, asientos, iluminación y el refuerzo estructural necesario de la Plaza y/o la Pagoda de la Paz. El nuevo diseño ofrecerá a la comunidad un acceso más funcional a la Plaza, tanto para el uso cotidiano como para eventos especiales, aprovechando el simbolismo que este sitio tiene dentro del vecindario, la ciudad y la región.
Parques de Toda la CiudadCitywide Parks
En conjunto, los parques de San Francisco que sirven a toda la ciudad – el Parque Golden GateGolden Gate Park , el Parque John McLarenJohn McLaren Park y el Parque del Lago MercedLake Merced Park – comprenden casi 2,000 acres de espacio abierto, cada uno con vastas necesidades continuas de proyectos de capital. Se estima que solo el Parque Golden GateGolden Gate Park necesita más de 500 millones de dólares en inversión de capital para renovar y mejorar sus instalaciones. El Bono de 2020 se basará en los proyectos entregados mediante bonos anteriores y proporcionará 18 millones de dólares adicionales para mejoras en estos tres parques, asignando 10 millones de dólares para mejoras en el Parque Golden GateGolden Gate Park, 6 millones de dólares para mejoras en el Parque McLarenMcLaren Park y 2 millones de dólares para mejoras en el Lago MercedLake Merced.
La selección de proyectos se guiará por lo siguiente, sin limitarse a ello:
- Proceso y participación comunitaria
- Planes maestros y documentos de política existentes
- Necesidades de mantenimiento diferido
- Definición del alcance por parte del personal de parques
- Preparación general del proyecto

Parques de RecuperaciónRecovery Parks
El propósito del programa Parques de RecuperaciónRecovery Parks es brindar a las personas una vía para mejorar su salud física y mental mediante la recreación activa y espacios contemplativos resilientes. Las necesidades de los parques de la Ciudad son bien conocidas y representan una oportunidad destacada para que la gente vuelva a trabajar rápidamente. Los parques prioritarios para esta categoría de financiamiento incluyen el Parque Buena VistaBuena Vista Park , el Parque Infantil Crocker AmazonCrocker Amazon Playground , la Zona de Juegos JacksonJackson Playground , la Plaza PortsmouthPortsmouth Square , las Mejoras del Parque para Adultos Mayores de RichmondRichmond Senior Park Improvements y la Zona de Juegos Sunset SurSouth Sunset Playground .
El bono identifica 86 millones de dólares para este programa con las siguientes asignaciones, basadas en un entendimiento general de las necesidades de los parques y de otras fuentes y medios que puedan estar disponibles para brindar apoyo a diversos parques: 15 millones de dólares para el Parque Infantil Crocker AmazonCrocker Amazon Playground, 3 millones de dólares para el Parque Buena VistaBuena Vista Park, 10 millones de dólares para mejoras en la Zona de Juegos JacksonJackson Playground, 54 millones de dólares para mejoras en la Plaza PortsmouthPortsmouth Square, 1 millón de dólares para mejoras del Parque para Adultos Mayores de RichmondRichmond Senior Park y 3 millones de dólares para mejoras en la Zona de Juegos Sunset SurSouth Sunset Playground.
Se ha identificado que estos parques tienen amplias necesidades de capital que requerirán financiamiento del bono para atenderse. El Departamento de Recreación y ParquesRecreation and Park Department está trabajando para identificar necesidades y oportunidades específicas de estos parques prioritarios y colaborando con socios y partes interesadas para priorizar necesidades y desarrollar proyectos. El financiamiento del bono podría usarse para la planificación de proyectos y, una vez que se haya desarrollado un proyecto específico y haya pasado por la revisión pública y de la Ciudad, el financiamiento del bono podría usarse para la ejecución del proyecto, si se aprueba. Para todos estos parques, el Departamento de Recreación y ParquesRecreation and Park Department completará el diseño conceptual, y los proyectos se someterán a cualquier revisión ambiental requerida antes de que la Comisión de Recreación y ParquesRecreation and Parks Commission pueda revisar y considerar la aprobación de cualquier proyecto de mejora específico.
Zonas de Juegos
Los parques de San Francisco cuentan con 180 áreas de juego infantil, que sirven a una variedad de edades, vecindarios y necesidades de los niños. El programa de Zonas de Juegos de 9 millones de dólares renovará, reemplazará y rehabilitará zonas de juegos deterioradas en toda la ciudad. La selección de las zonas de juegos se basará en la consideración de lo siguiente, sin limitarse a ello: zonas de equidad, Datos del Censo de 2020, prioridades de crecimiento poblacional de 2040, condición física de los sitios, fecha del proyecto de mejora más reciente, cumplimiento del código, análisis del acceso para personas con discapacidad y los Datos de Evaluación de ParquesPark Evaluation Data de la Proposición C del Contralor.
Las zonas de juegos que podrían analizarse como posibles sitios de renovación bajo este programa incluyen, entre otras, las siguientes: Miraloma, Parque PreticaPretica Park, Parque Niños Unidos, Head-Brotherhood, Cow Hollow, Peixotto y calle StatesStates Street . Esta lista no es exhaustiva, y otras zonas de juegos no incluidas también podrían recibir financiamiento.
Senderos
El Bono de 2020 continuará el exitoso programa de Senderos del Bono de ParquesParks Bond de 2008 y 2012, que mejoró senderos en el Parque GrandviewGrandview Park, Twin Peaks, el Sendero de los RobledalesOak Woodlands Trail en el Parque Golden GateGolden Gate Park y cuatro áreas prioritarias del Parque McLarenMcLaren Park, entre otros. Este programa de 1 millón de dólares mejorará el acceso y las oportunidades para caminar y hacer senderismo en San Francisco.
Jardines ComunitariosCommunity Gardens
Los jardines comunitarios proporcionan alimentos, fomentan una conexión con la naturaleza y apoyan el sentido de comunidad. Dado que los jardines comunitarios son relativamente pequeños y suelen incluir solo áreas de cultivo, senderos y asientos, pequeñas inversiones pueden hacer mucho por mejorar la funcionalidad y el atractivo de un jardín. Este programa de 600,000 dólares entregará mejoras que pueden incluir áreas de asientos y mobiliario del sitio nuevos o mejorados, jardineras y contenedores de compostaje, así como embellecimiento del sitio y mejoras de jardinería e iluminación.
Sostenibilidad
El programa de sostenibilidad financiará la conservación, protección, restauración y otras mejoras a espacios y comodidades para desarrollar resiliencia climática. Los proyectos incluidos en el programa de sostenibilidad de 14 millones de dólares podrían incluir trabajos de adaptación climática a lo largo de la Playa del OcéanoOcean Beach; manejo forestal; medidas de conservación del agua; medidas de generación y conservación de energía; jardinería con plantas nativas; adquisición, mejora o expansión de sitios de agricultura urbana; y desarrollo de nuevos espacios para mejorar la resiliencia de nuestra ciudad y nuestros parques.
Fondo de Oportunidad ComunitariaCommunity Opportunity Fund
El Fondo de Oportunidad ComunitariaCommunity Opportunity Fund (COF) ofrece a los vecindarios, grupos comunitarios y socios de los parques la oportunidad de nominar proyectos de capital para recibir financiamiento. El COF promueve la administración comunitaria, mejora la identidad y la experiencia de los parques y aprovecha los recursos de la comunidad. Dado el éxito de este programa durante la última década, el Bono de 2020 asignará 6 millones de dólares adicionales para continuar el COF, que faculta a los miembros de la comunidad para impulsar cambios en los parques de su vecindario.
El Bono de Salud y RecuperaciónHealth and Recovery Bond en las noticias Para los sanfranciscanos de bajos ingresos, salud y recuperación significa priorizar nuestros parques
Como residentes de vivienda pública, nuestras familias son exactamente los sanfranciscanos a quienes más ayudaría el Bono de Salud y RecuperaciónHealth and Recovery Bond. En particular, los 200 millones de dólares destinados a parques y centros recreativos accesibles que ofrecen programación como enriquecimiento gratuito después de la escuela. El bono tendrá su primera audiencia pública el miércoles ante el Comité de Presupuesto y FinanzasBudget and Finance Committee de la Junta de SupervisoresBoard of Supervisors.
Un Parque Recién Renovado de 5 Cuadras Llegará al Western Addition
San Francisco ha trabajado con residentes locales para planificar, diseñar y construir nuevas mejoras del parque orientadas a hacer del Paseo BuchananBuchanan Mall un centro seguro, verde y muy utilizado para el vecindario. El proyecto renovaría el parque para incluir jardines comestibles, instalaciones de arte interactivo, un amplio paseo y áreas de juego infantil que honran a los héroes del vecindario.
Los parques y espacios abiertos recibirían 200 millones de dólares bajo la propuesta actual del bono. De esa cantidad, 121 millones de dólares se asignarían a proyectos de mejora de parques que ya han pasado por revisiones públicas y ambientales y estudios de diseño. Los 79 millones de dólares restantes se gastarían en programación de parques, mejoras de senderos, jardines comunitarios y otras iniciativas.
Breed pidió a fines del año pasado al comité de planificación de capital de la ciudad que reemplazara una medida de bono para parques que ya estaba bajo consideración para la boleta de noviembre por una propuesta que destinara más a servicios de salud mental.
San Francisco planea pedir a los votantes este noviembre que aprueben una medida de bono de 438.5 millones de dólares para financiar una amplia gama de necesidades: repavimentación de calles, mejoras de parques y servicios para personas sin hogar.
SF Recibirá 8.5 Millones de Dólares en Fondos del Bono para el Parque India BasinIndia Basin Park
La Ciudad de San Francisco recibirá una subvención de 8.5 millones de dólares proveniente de una medida de bono aprobada por los votantes para ayudar a transformar un antiguo terreno industrial de la Cuenca IndiaIndia Basin en un parque ribereño.
SF Recibirá 8.5 Millones de Dólares en Fondos del Bono para el Parque India BasinIndia Basin Park
La Ciudad de San Francisco recibirá una subvención de 8.5 millones de dólares proveniente de una medida de bono aprobada por los votantes para ayudar a transformar un antiguo terreno industrial de la Cuenca IndiaIndia Basin en un parque ribereño.
El Parque India Basin ExperimentaráIndia Basin Park Will Undergo una Transformación Impresionante
Está previsto que el tramo de costa largamente descuidado reciba una renovación de 125 millones de dólares para convertirlo de un terreno baldío en un parque vecinal.
La Importancia de los Parques para el Bienestar y la Recuperación Arreglar los Espacios al Aire Libre Arreglará Nuestra Economía
Si bien es estupendo ver a tantos estadounidenses recurrir al aire libre para reforzar su salud física y mental en este momento difícil, los recursos necesarios para brindar a las familias y comunidades espacios naturales para la recreación y el juego se están agotando.
Durante la Vida bajo el Confinamiento, los Parques Urbanos se Convierten en Santuarios
En estos tiempos estresantes e inciertos, los parques se han vuelto aún más esenciales para nuestra salud física y mental, y debe mantenerse el acceso seguro a ellos.
El arquitecto paisajista Frederick Law Olmsted abogó por los poderes curativos de los parques, que según él podían actuar como pulmones urbanos, como “salidas para el aire viciado y entradas para el aire puro”.
NY Times: Los Espacios Que Hacen a las Ciudades Más Justas y Más Resilientes
Un espacio público equitativo, accesible y resiliente puede promover la salud cívica durante una pandemia. A largo plazo, promoverá la salud, el bienestar y la igualdad de nuestras ciudades durante décadas. Porque al final, la resiliencia urbana no es un objetivo puramente físico, ni social, ni económico. Es uno que, como las calles y aceras bien hechas, debería conectar cada parte de la vida pública.
Episodio 53 de OpenRoad - Restaurar la Bahía de San Francisco
OpenRoad con Doug McConnell destaca la importancia de nuestros humedales en las orillas de la Bahía de San Francisco, que incluyen el futuro sitio del parque en la Cuenca IndiaIndia Basin y sus costas vecinas. El video comparte la historia de los humedales de la bahía y mira hacia el futuro, analizando lo que podemos hacer para asegurar estos recursos naturales y combatir el cambio climático.

Presentación del Bono de ParquesParks Bond Presentation de San Francisco 2020 de Janice en Vimeo .
Además del inglés, se pueden encontrar opciones de idiomas adicionales haciendo clic en el ícono CC (subtítulos ocultos) en la esquina inferior derecha del video. Incluyen: Chino Tradicional, Coreano, Filipino (Tagalo), Vietnamita, Ruso y Español. ¡Juntos podemos dar forma al futuro de nuestros parques! Para inscribirse y recibir novedades generales sobre los parques, haga clic aquí: http://bit.ly/updatemeRPD
Volver a la página principal de Mejoras del ParquePark Improvements