- ¡Bienvenidos a otro sitio de Parques de San Francisco! :tada:/
- Mejoras en el parque/
- Proyectos de parques activos/
- Proyecto de renovación del centro comercial de Buchanan Street/
Proyecto de renovación del centro comercial de Buchanan Street
El Buchanan Street Mall es un paseo peatonal y parque urbano que recorre cinco manzanas del barrio Western Addition, desde Eddy Street hasta Grove Street. Su renovación, planificada en colaboración con los vecinos y organizaciones comunitarias locales, transformará el parque en un espacio seguro y dinámico para la recreación, las artes, la cultura y la interacción intergeneracional. El proyecto también incluye mejoras en el sistema de alcantarillado y nueva infraestructura verde, en colaboración con la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco. La construcción se llevará a cabo desde abril de 2025 hasta finales de 2026.
- Lee nuestra última actualización > > (publicada el 28 de mayo de 2026)
- Regístrate para recibir actualizaciones del proyecto por correo electrónico o mensaje de texto en tinyurl.com/buchananupdates
Fondo
El Buchanan Street Mall fue construido por la entonces Agencia de Reurbanización de San Francisco, se inauguró al público en 1975 y se transfirió al Departamento de Recreación y Parques en 1976. El parque fue objeto de importantes renovaciones a finales de la década de 1980 y principios de la de 1990, y recibió reparaciones a principios de la década de 2000.
Tras años de infrautilización, el Buchanan Street Mall volvió a la vida en 2015 después de que el departamento de Parques y Recreación de San Francisco, los socios del proyecto y los miembros de la comunidad celebraran la primera activación: la instalación de jardines temporales, bancos, arcos, fotos históricas, iluminación y dos “cúpulas de audio” que ofrecían historias del barrio.
En 2017, tras un amplio proceso de consulta y participación comunitaria, se completó el Plan de Visión del Buchanan Street Mall. Este plan sirvió de guía para el Departamento de Recreación y Parques y sus socios clave, Citizen Film, Green Streets y Trust for Public Land, en la creación de un diseño conceptual para las cinco manzanas del parque. El plan conceptual fue desarrollado por la Oficina de Cheryl Barton, con el apoyo de Studio MLA, y fue aprobado por la Comisión de Recreación y Parques en abril de 2020. El plan conceptual ofreció una explicación fundamental sobre la importancia de la financiación, además de orientar futuras inversiones de capital para la comunidad.
Con el apoyo de socios clave y financiación municipal, estatal y federal, el Departamento de Recreación y Parques ha conseguido más de 30 millones de dólares para este proyecto. Estamos colaborando con Obras Públicas en la definición del diseño y renovaremos las cinco manzanas de Buchanan Mall, incluyendo la instalación de pavimentos decorativos y elementos artísticos fundamentales a lo largo de un nuevo Paseo de la Memoria, así como tres quioscos interactivos para fomentar la educación y el emprendimiento en Fillmore.
Objetivos clave del proyecto
- Seguridad, iluminación y embellecimiento
- Conecta todos los bloques y unifica la comunidad.
- Cuenta la historia de la comunidad y del vecindario.
- Interacción social y recreación intergeneracional
- Formación profesional y creación de empleo
- Reverdecimiento urbano y gestión de aguas pluviales
Iniciativa de acción equitativa para la mejora de parques
El Departamento de Recreación y Parques lanzó la Iniciativa de Acción para la Equidad en la Mejora de Parques, tras escuchar directamente a la comunidad de Fillmore y a organizaciones asociadas clave sobre la importancia de que las inversiones públicas se traduzcan en un proyecto de parque significativo para la comunidad. Esto significa que nos estamos enfocando en fortalecer el vecindario, crear oportunidades económicas equitativas y mejorar la salud y el bienestar de todos en Western Addition.
Esta iniciativa de PIEA garantizará que el proyecto de renovación del Buchanan Street Mall sea un proceso impulsado por la comunidad, centrado en la rica cultura, el legado y la identidad del barrio. Agradecemos al senador Scott Wiener por conseguir la financiación estatal que permitirá transformar el parque y, al mismo tiempo, mejorar la vida de la comunidad.
Cronograma estimado del proyecto Planificación , enero de 2015 Diseño , Diseño Conceptual, enero de 2015 Diseño , Turk to Golden Gate, septiembre de 2021 Diseño , Eddy a Turk y McAllister a Fulton, mayo de 2022 Diseño , Golden Gate a McAllister y McAllister a Fulton, abril de 2023 Diseño , Paseo de la Memoria, septiembre de 2023 La construcción comienza en marzo de 2025. Abierto al público , finales de 2026 Nota: El diseño para la renovación del parque ha avanzado manzana por manzana, a medida que se disponía de fondos.
Fondos
El diseño conceptual del Buchanan Street Mall fue financiado por The Trust for Public Land y sus donantes.
Este proyecto fue financiado con donaciones privadas y fondos públicos, entre los que se incluyen:
- Programa Let’sPlaySF! financiado con bonos para parques vecinales de 2012
- Bono de Salud y Recuperación 2020
- tasas de impacto del desarrollo
- Comisión de Servicios Públicos de San Francisco
- Asignación del presupuesto estatal del senador Wiener
- Subvención estatal para parques según la Propuesta 68
- Subvención del Programa de Colaboración para el Legado de la Recreación al Aire Libre a través del Servicio de Parques Nacionales.
- Y otros fondos públicos
Recursos
- Diseño conceptual del Paseo de la Memoria, septiembre de 2023
- Diseño esquemático de Eddy a Turk por el Departamento de Obras Públicas de San Francisco.
- Diseño esquemático del proyecto Turk a Golden Gate por el Departamento de Obras Públicas de San Francisco.
- Diseño esquemático del tramo Golden Gate a McAllister por el Departamento de Obras Públicas de San Francisco.
- Diseño esquemático de McAllister a Fulton por el Departamento de Obras Públicas de San Francisco
- Diseño esquemático del tramo Fulton a Grove por el Departamento de Obras Públicas de San Francisco.
- Diseño conceptual del parque a cargo de la oficina de Cheryl Barton.
- Vídeo sobre el proceso de diseño del centro comercial Buchanan Street Mall.
#CambioBuchanan
Socios del proyecto
The Trust for Public Land (TPL) es una organización nacional sin fines de lucro fundada en San Francisco en 1972 para crear parques y proteger terrenos para la comunidad, garantizando comunidades saludables y habitables para las generaciones futuras. TPL financió el contrato de diseño conceptual y apoya la divulgación y participación comunitaria, así como el desarrollo del Paseo de la Memoria, mediante la administración de una subvención del Proyecto 68 para Parques Estatales.
Citizen Film es una organización sin fines de lucro reconocida a nivel nacional que utiliza la narración documental, incluyendo películas, historias orales y otros medios, como herramienta para fomentar el diálogo sobre soluciones a problemas locales. Citizen Film se ha asociado con Green Streets para involucrar a los vecinos, contar historias de empoderamiento comunitario, dinamizar los parques y desarrollar obras de arte y elementos interpretativos a lo largo del Paseo de la Memoria.
Green Streets : El personal de esta pequeña empresa local fue clave en la organización comunitaria y formó parte del Grupo de Trabajo de Diseño, que desarrolló el diseño de Activación y continúa conectando a la comunidad con el proyecto y fomentando nuevas oportunidades para emprendedores locales. Green Streets es una empresa social que ofrece servicios ambientales y embellecimiento urbano mediante el reciclaje, el compostaje y programas de educación comunitaria.
El Exploratorium - Exploratorium Studio for Public Spaces trabaja en el ámbito público para crear exposiciones y entornos que fomenten el juego, la exploración, la creatividad y la conexión social. El Exploratorium Studio diseñó el proyecto inicial de activación y facilitó un proceso comunitario único de diseño y construcción. El estudio continúa brindando asesoramiento sobre el proyecto.
Success Centers - Como parte de la Iniciativa de Acción para la Equidad en la Mejora de Parques, el Departamento de Recreación y Parques colabora con la organización local sin fines de lucro Success Centers para crear empleos y capacitaciones a nivel local mediante contratos de renovación de parques, desarrollo de la fuerza laboral y fomento del emprendimiento. Success Centers cuenta con 40 años de experiencia derribando barreras para empoderar a las comunidades y crear nuevas vías hacia el éxito.
Actualizaciones del proyecto
Si desea recibir actualizaciones sobre el proyecto de renovación del Buchanan Street Mall, visite la sección de Noticias de nuestra página web y suscríbase a " Mejoras en el parque recreativo: Buchanan Street Mall “. Para recibir actualizaciones sobre todos nuestros proyectos en curso, suscríbase a “Mejoras en el parque recreativo | Actualizaciones de todos los proyectos”.
Actualizaciones del proyecto
Centro comercial Buchanan Street | Actualización de la construcción, mayo de 2026
El bloque norte está tomando forma con los muros de contención ya instalados y la instalación de la infraestructura verde en marcha. Actualmente, la atención se centra en la nivelación final y el pavimentado. La base para el Paseo de la Memoria se está colocando en varios bloques, con más elementos decorativos. Sigue leyendo…
Centro comercial Buchanan Street | Actualización de la construcción, abril de 2026
AVISO DE CONSTRUCCIÓN: El acceso peatonal entre McAllister St. y Golden Gate Ave. estará limitado solo a residentes desde ahora hasta el final de la construcción a finales de 2026. Los residentes de Fredrick Douglas Haynes Gardens pueden acceder a Sigue leyendo…
Centro comercial Buchanan Street | Actualización de la construcción, marzo de 2026
La construcción continúa a buen ritmo en Buchanan Street Mall. Se han instalado las líneas de agua de riego y de agua potable, y la instalación de los conductos eléctricos está prácticamente terminada. Se siguen formando los muros del sitio y Sigue leyendo…
Ver todo /AlertasCívicas.aspx
Documentos y materiales
Materiales de la comisión
- Comisión de Recreación y Parques, informe del personal, Paseo Conmemorativo del Centro Comercial de Buchanan Street – Revisión Artística de la Fase 1, 19 de marzo de 2026 (PDF)
- Comisión de Recreación y Parques, informe del personal, Proyecto de renovación del centro comercial de Buchanan Street – Memorando de entendimiento con SFPUC, 5 de febrero de 2025 (PDF)
- Comisión de Recreación y Parques, informe del personal, Renovaciones del centro comercial de Buchanan Street: Adjudicación del contrato, 19 de diciembre de 2024 (PDF)
- Comisión de Recreación y Parques, informe del personal, Buchanan Street Mall - Actualización del estado del Paseo de la Memoria, 21 de septiembre de 2023 (PDF)
- Comisión de Recreación y Parques, informe del personal, presentación del diseño conceptual del Paseo de la Memoria del Buchanan Street Mall, 21 de septiembre de 2023 (PDF)
- Comisión de Recreación y Parques, informe del personal, diseño conceptual, marzo de 2020 (PDF)
- Comisión de Recreación y Parques, presentación, 21 de noviembre de 2019 (PDF)
- Comisión de Recreación y Parques, Diseño conceptual de Turk para Golden Gate, informe del personal, 21 de noviembre de 2019 (PDF)
- Comisión de Recreación y Parques, Proyecto de Activación, informe del personal, 1 de julio de 2015 (PDF)
- Comisión de Recreación y Parques - Comité de Capital, presentación, 1 de julio de 2015 (PDF)
Materiales para la concesión de la subvención
- Centro Comercial Buchanan Street – Acuerdo de Subvención y Aceptación y Gasto, 17 de junio de 2021 (PDF)
- Proyecto de mejora del parque Buchanan Street Mall: solicitud de subvención, aceptación y Gastos y Acuerdo Asociado, 7 de abril de 2021 (PDF)
- Centro comercial Buchanan Street – Acuerdo de subvención y aceptación y gasto, 16 de diciembre de 2021 (PDF)
- Buchanan Mall e India Basin Resolución de subvención específica para solicitar, aceptar, y Gastar, 16 de diciembre de 2021 (PDF)
- Centro Comercial Buchanan Street - Aceptación y Acuerdo de Concesión de Tierras Públicas del Trust for Public, 6 de febrero de 2019 (PDF)
- ¡Juguemos en San Francisco! Acuerdo relacionado con la SFPA para la renovación del área de juegos infantiles de Buchanan Street Mall, 6 de febrero de 2019 (PDF)
- Aprobación del acuerdo de subvención para el proyecto de desarrollo del centro comercial Buchanan Street Mall, 6 de abril de 2016 (PDF)
- Aprobación del proyecto de activación del parque del centro comercial de Buchanan Street, 1 de julio de 2015 (PDF)
Materiales para reuniones comunitarias
- Presentación de la reunión comunitaria, 21 de agosto de 2025 (PDF)
- Paneles resumen de las acciones de equidad para la mejora de parques, diciembre de 2023 (PDF)
- Presentación de la reunión comunitaria, 19 de enero de 2021 (PDF)
- Actas de la reunión comunitaria, 19 de enero de 2021 (PDF)
Documentos adicionales del proyecto
- Centro Comercial Buchanan Street, Documento informativo de una página sobre las disposiciones para el desarrollo de la fuerza laboral, septiembre de 2025 (PDF)
- Buchanan Street Mall - Solicitud de cualificaciones (RFQ) para el diseño de arte público para las oportunidades artísticas de la Fase 1 en el Paseo de la Memoria, abril de 2025 (PDF)
- Centro Comercial Buchanan Street, Documento informativo de una página sobre las disposiciones para el desarrollo de la fuerza laboral, septiembre de 2024 (PDF)
- Centro comercial Buchanan Street, folleto del Comité Asesor de la Caminata por la Memoria (MWAC), agosto de 2024 (PDF)
- Revisión del diseño cívico del centro comercial Buchanan Street Mall, septiembre de 2023 (PDF)
- Diseño esquemático del tramo Golden Gate a McAllister por el Departamento de Obras Públicas de San Francisco, abril de 2023 (PDF)
- Diseño esquemático del proyecto Grove to Fulton, elaborado por el Departamento de Obras Públicas de San Francisco, abril de 2023 (PDF)
- Revisión del diseño cívico del centro comercial de Buchanan Street, marzo de 2023 (PDF)
- Diseño esquemático del proyecto Eddy to Turk, elaborado por el Departamento de Obras Públicas de San Francisco, mayo de 2022 (PDF)
- Diseño esquemático del proyecto McAllister a Fulton, realizado por el Departamento de Obras Públicas de San Francisco, mayo de 2022 (PDF)
- Revisión del diseño cívico del centro comercial Buchanan Street Mall, mayo de 2022 (PDF)
- Diseño esquemático del proyecto Turk a Golden Gate, realizado por el Departamento de Obras Públicas de San Francisco, septiembre de 2021 (PDF).
- Revisión del diseño cívico del centro comercial Buchanan Street Mall, septiembre de 2021 (PDF)
- Centro comercial Buchanan Street Mall, Informe de asignación de fondos para el enriquecimiento artístico, 25 de agosto de 2021 (PDF)
- Diseño conceptual del centro comercial Buchanan, febrero de 2020 (PDF)
- Declaración de visión del centro comercial Buchanan Street Mall, marzo de 2017 (PDF)
Contáctanos
Lauren Dietrich Chávez
Gerente de proyecto Correo electrónico Teléfono: 1-628-652-6643